Term Gallery logo

Значения термина gran villanía на испанском

Значения для термина "gran villanía" отсутствуют.
Использование термина gran villanía на испанском
1
Hablar mal de ella es una gran villanía.
Linguæ Vasconum Primitiæ
2
Os debía dar vergüenza haber golpeado a esa dama porque no comía: habéis cometido una gran villanía.
Erec y Enide
3
Los que narraron el cuento pretenden que Gorvenal mató a Iván, es decir, que cometió gran villanía.
La historia de Tristán e Isolda
4
Todos los de su corte se maravillaron de ello y dijeron que el prelado había hecho gran villanía.
Obra escogida
5
Se guardan muy bien de tocar a la mujer del prójimo, pues esto lo tienen por gran villanía.
Libro de las maravillas del mundo
6
Aquella noche, a pesar de todo, Pedrarias se pasó al enemigo con la impresión de que hacía una gran villanía.
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre
7
Ya que me has vencido y hecho prisionero, no obtendrás fama ni aprecio si me matases, pues cometerías una gran villanía.
Erec y Enide
8
Y cierto gran villanía hicisteis en matar a la doncella que matasteis, que tal hombre como vos no lo debiera hacer.
El Baladro del sabio Merlín
9
¡Por Dios que fue gran villanía tratarlo de esta manera!
La historia de Tristán e Isolda
10
-¡Aycaballero, cómo habéis hecho tan gran villanía y maldad de matar a mi caballo!
El Baladro del sabio Merlín
11
- Afeque sería cometer gran villanía.
La canción de Rolando
12
- Yhacéisgran villanía, porque nada conviene tener tan limpio como el santo templo, en el que se rinde sacrificio a Dios.
Decamerón
13
-Ay ,señor ,nome hagáis dormir más alto que los caballeros que me acompañarán, pues podrían tomarlo como una gran villanía por mi parte.
Historia de Lanzarote del Lago
14
-Señor-dijola doncella-,por Dios y por vuestro honor, os ruego que no me abandonéis aquí, sería una gran villanía por vuestra parte.
El caballero de la espada & La doncella de la mula
Это словосочетание состоит из:
Gran villanía в диалектах
Испания
Частое