Term Gallery logo

Значения термина gravar на испанском

португальский
onerar com imposto
английский
tax
каталонский
posar impostos

Imponer.

tax

(De un gobierno) Fijar o imponer un impuesto sobre.

Синонимы
Examples for "imponer"
Examples for "imponer"
1
Pedimos a las autoridades judiciales imponer la máxima condena posible al responsable.
El espectador
2
Existen principios fundamentales que una mayoría no puede imponer sobre las minorías.
El mundo
3
Rusia y China han bloqueado previos esfuerzos para imponer sanciones a Siria.
La hora
4
En tal caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
Génesis. El nacimiento del moderno Israel
5
Evidentemente no queremos imponer instituciones monárquicas ni republicanas en ningún país balcánico.
La Segunda Guerra Mundial
1
Por el momento, basta consignar que se trata de tres grupos temáticos.
La gran extranjera
2
Cogí papel y lápiz, dispuesta a consignar por escrito todos los detalles.
La matanza de Rechnitz
3
Debo terminar de poner por escrito lo que empecé a consignar ayer.
Soldado de Areté
4
No había desafío en sus palabras; se limitaba a consignar un hecho.
La estrella imposible
5
Asimismo consignar su pasado político y las agrupaciones que integró el postulante.
En línea
1
La deuda ha permitido a las sociedades del mundo hipotecar el futuro.
Este libro le hará más inteligente
2
No se puede hipotecar el futuro, ni siquiera el futuro más cercano.
Nadie es culpable
3
Dice que no se puede hipotecar el futuro del pueblo por dinero.
La Tercera
4
Nosotros no podemos en forma alguna hipotecar el porvenir del nuevo Estado.
Combatientes Requetés de la Guerra Civil Española 1936-1939
5
Para garantizar el pago persuaden a las personas a hipotecar sus terrenos.
Prensa libre

Cargar.

Subir.

Использование термина gravar на испанском
1
Al ser temas de salud básicos creemos que debería gravar menor cantidad.
El diario
2
Es una novedad gravar las exportaciones de servicios con derechos de exportación.
La nación
3
Prefiero no gravar a las empresas, sino los ingresos de las personas.
El universo
4
Esto implica que deberíamos gravar la contaminación o las transacciones financieras desestabilizadoras.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
5
Sin embargo, aclaró que, aunque sean actividades ilegales, se los puede gravar.
El observador
6
Consideró que el gobierno mexicano tomó medidas valientes al gravar los refrescos.
La jornada
7
Asimismo, en forma subsidiaria, la inhibición general de vender y gravar bienes.
Última hora
8
Tenemos que tener claro qué partida queremos gravar y cuál no, detalló.
El universo
9
El gobierno italiano iba a gravar con impuestos las inversiones del Vaticano.
Biografía no autorizada del Vaticano
10
Está claro que este aporte está lejos de gravar la actividad productiva.
La nación
11
Además, se pudo haber hecho más para gravar menos a los pobres.
El caribe
12
Simultáneamente, el mandatario estadounidense agitó la bandera de gravar los autos importados.
El nacional
13
Corrían tiempos en los que no convenía gravar al Estado en exceso.
La medición del mundo
14
Eso es lo que produciría esta nueva ley para gravar las herencias.
El universo
15
Bajo la inscripción, Lockhart había hecho gravar un poema enigmático para ambos.
El bastardo recalcitrante
16
Suiza es uno de los pocos países europeos que grava el capital.
El universo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for gravar
португальский
onerar com imposto
английский
tax
каталонский
posar impostosgravar
Gravar через время
Gravar в диалектах
Коста-Рика
Частое
Колумбия
Частое
Мексика
Реже встречающееся
Еще варианты