TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
русский
смотритель маяка
португальский
faroleiro
английский
light keeper
Profesión.
farero
torrero
profesión
русский
смотритель маяка
1
Ponga: un mes de sueldo al
guardafaro
,
a tanto por mes, es tanto y tanto.
2
Tu rostro, faro en la noche para tantos otros, solo me trae a mí la soledad del
guardafaro
.
3
Sabe usted, en los tiempos anteriores a la Catástrofe hubo un oficio que siempre me había fascinado: el de
guardafaro
.
4
Segundo mes de sueldo al
guardafaro
,
a tanto por mes, es tanto y tanto; tercer mes de sueldo...
5
Maldonado, el otro
guardafaro
,
miró de reojo al guardián primero, con una mirada en la que se mezclaban la desesperación y la cólera.
6
Al lado mío, un muchacho explicaba -teníaun vaso en la nariz, según confesaba-que era
guardafaro
y el cual...
7
Lo revisa periódicamente un equipo que los
guardafaros
envían en lancha.
8
Los
guardafaros
habían agotado todos los víveres y reservas.
9
Un pequeño coche estaba atravesado en la calle; uno de los
guardafaros
delanteros estaba aplastado.
10
Por caso, se dice que Antonio Colombo, tío de Cristóbal Colón, fue uno de los
guardafaros
en 1449.
11
-Veinticincomeses de sueldos al
guardafaro
,
a tanto por mes, es tanto y tanto...
12
Esperé a que lo estacionara y cuando entró en el edificio donde vive, le pegué en la defensa y abollé un
guardafaros
.
13
Hoy mismo, los valientes
guardafaros
que custodian el fanal más importante del Pacífico Sur están totalmente aislados del mundo en medio del océano.
14
Adentro hay dormitorios donde se alojó el rey Luis XV, la capilla real, la escalera monumental y salas de los
guardafaros
y técnicos.
sueldo al guardafaro
soledad del guardafaro
русский
смотритель маяка
маячник
португальский
faroleiro
guarda de farol
английский
light keeper
lighthouse keeper