Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина gustoso на испанском
Que produce gusto, agrado, placer, complacencia, disfrute.
Синонимы
Examples for "feliz"
Examples for "feliz"
1
Cómo ser feliz es una cuestión de interés general muy estudiada actualmente.
2
El orden de prioridades había cambiado y se sintió feliz por ello.
3
Pero de su feliz logro depende la suerte de Europa, su existencia.
4
Sin embargo, el gobierno de Maduro parece estar feliz con los resultados.
5
Considero asimismo que ni siquiera dicha combinación puede hacer feliz a nadie.
1
No obstante, lamento decir que me queda algo poco agradable que añadir.
2
Sin embargo, el efecto general que producen es agradable, y débilmente humano.
3
Mi situación no era tampoco muy agradable desde otros puntos de vista.
4
Espero que podamos resolver este asunto de la manera más agradable posible.
5
Esperamos poder hacer todo lo posible para que su visita resulte agradable.
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su amable consideración.
2
Apreciado señor Wolf: Gracias por la amable nota, una respuesta sospechosamente veloz.
3
El autor agradece la amable ayuda y apoyo de las siguientes personas:
4
Le pido de la manera más amable posible que publique mi carta.
5
Su principal riqueza es, sin embargo, su población educada, democrática y amable.
1
Asimismo, Rusia y Oriente Próximo se estaban abriendo a ese rico mercado.
2
Tiene nuevas responsabilidades, es el país más rico de toda la región.
3
Guatemala es un país muy rico en muchas áreas; hay muchos empleos.
4
Al comparar un país rico y desarrollado con Guatemala surgen muchas preguntas.
5
Su país iba a ser sencillamente el país más rico del mundo.
1
Sin embargo, el establishment político y económico del país debiera sentirse contento.
2
A pesar de su contento, sintió la necesidad de pedir nuevos detalles.
3
Gracias a ello, a pesar de su apurada situación, Tom estaba contento.
4
En general estoy contento y creo que hemos obtenido mucha información positiva.
5
Estoy contento de ver este paso hacia la cooperación y el compromiso.
1
Me ha encantado conocer bailarines y actores de diferentes partes de Europa.
2
No me cabe duda de que estará encantado de explicarte su decisión.
3
Era evidente que estaba encantado con la confianza que implicaban sus palabras.
4
Y aunque hasta el momento no había obtenido demasiado éxito, estaba encantado.
5
Pues encantado; estrechémonos la mano en señal de que está usted satisfecho.
1
Era un tema delicado y habían hablado de ello en muchas ocasiones.
2
La cuestión era sin duda el más delicado problema diplomático del momento.
3
No cabe duda de que nos encontramos ante un asunto ciertamente delicado.
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
5
Un ejemplo de lo delicado del asunto son los datos de salud.
1
Había escrito cuatro o cinco páginas, y parecía complacido con su labor.
2
Se sintió complacido y yo continué mi tarea del mejor modo posible.
3
El general Kin debe de haber quedado muy complacido de nuestra ayuda.
4
Parece genuinamente complacido de que hayamos alcanzado un nuevo nivel de confianza.
5
Estoy seguro de que Juan está complacido, no tengo duda de ello.
1
En líneas generales, sin embargo, recuerdo su figura regordeta como algo delicioso.
2
Resultaba delicioso escucharle opinar sobre cualquier tema; sobre el amor, por ejemplo:
3
Sin embargo, tampoco esos minutos de amargo y delicioso sufrimiento eran frecuentes.
4
Por favor, permítame acompañarla al salón; allí hay encendido un fuego delicioso.
5
Pero la obtención del delicioso manjar es sobremanera peligrosa y exige cooperación.
1
SIn duda una deliciosa forma de ayudar a quienes más lo necesitan.
2
Allí el francés tenía mucho valor, el francés era una ventaja deliciosa.
3
Y en cuanto al título de Oulios, éste contiene una deliciosa ambigüedad.
4
Y ha sido éste el resultado de haberte escrito una misiva deliciosa.
5
Y qué buen aspecto tiene esa deliciosa ancianita de la señora Rouncewell.
1
Únicamente agradecerles su compromiso y su comportamiento exquisito durante todo el juicio.
2
Su propia vida es el más conmovedor y exquisito ejemplo de ello.
3
Todo tenía detalle exquisito e intrincado, y sin embargo todo era simple.
4
El cadáver exquisito debe ser prohibido porque resulta ser un cadáver peligroso.
5
Un detalle exquisito, aunque demuestra lo insignificante que es Mauriz en realidad.
1
Durante los últimos meses había pasado el tiempo entretenido en diferentes actividades.
2
Es absurdo criticar al señor Wallace por habernos entretenido y emocionado demasiado.
3
Un titulo intrigante para un entretenido ejercicio de inteligente observación y deducción.
4
Lo próximo que dirás será lo entretenido que resulta todo este asunto.
5
A veces el campo y en esta época de verano resulta entretenido.
1
Sin embargo, el nivel actual de su educación es muy poco satisfactorio.
2
A menudo se adujo un conjunto complejo de causas, tampoco muy satisfactorio.
3
En pocas palabras: el trabajo revela oficio, pero no resulta particularmente satisfactorio.
4
Da resultado en algunas circunstancias en que ningún otro método es satisfactorio.
5
Por lo demás, su juicio teórico sobre el caso tampoco es satisfactorio.
1
Tenía la impresión de que guardaba usted un grato recuerdo de Europa.
2
Este asunto no era agradable ni grato, pero sin duda era necesario.
3
Me resultaría especialmente grato que imprimieran una dirección concreta a su investigación.
4
Josefina también guarda un grato recuerdo de aquellas primeras horas de libertad.
5
Y, sin embargo, lejos de ser imposible, es realmente fácil y grato.
1
La religión es el sistema más seductor que la humanidad ha creado.
2
Nosotros queremos tener éxito deportivo pero a través de un camino seductor.
3
Pero en aquellas palabras dirigidas al médico también había cierto tono seductor.
4
Ya hemos dicho que tenía el espíritu sutil y un carácter seductor.
5
Si la seducción tuviera un objetivo el seductor sería la figura ideal.
1
Los dos primeros servicios habían transcurrido en medio de un éxito placentero.
2
El efecto era placentero; sin lugar a dudas agradaba a De Lambant.
3
Había sido un viaje demasiado placentero y hacia falta algo de acción.
4
Incluso unas elecciones generales no son exactamente un espectáculo placentero o edificante.
5
Sin embargo, al hombre le resulta placentero condimentar sus alimentos con ellas.
1
En este punto es todavía zumo de manzana, pero sabroso no obstante.
2
Era cuestión de buenos modales, y además descubrió que era muy sabroso.
3
Se trata de un rollo muy sabroso, ideal para una ocasión especial.
4
Casi todo estaba sabroso; únicamente la nata era una imitación poco convincente.
5
Lo leí hace varios años y guardaba de él un sabroso recuerdo.
1
Dar media vuelta no era una solución inmediata ni una alternativa apetecible.
2
No es necesario explicar que el menú debe ser variado y apetecible.
3
Él era el candidato más apetecible desde un punto de vista social.
4
Ese barco blanco constituye un objetivo endemoniadamente apetecible para cualquier francotirador aéreo.
5
La idea de regresar a casa me resulta más apetecible por momentos.
1
Aquí da fin está sabrosa nota y siguen las autoridades que dejo.
2
Por el momento, gracias por la sabrosa cena; todo ha sido estupendo.
3
Ojalá la humanidad entre en un periodo de paz y sabrosa convivencia.
4
Además, con cada uno de esos alimentos nos propone una sabrosa receta.
5
Fuimos al colegio con la sabrosa sensación agridulce de afrontar un peligro.
1
Concebir para el presente inmediato un programa más atrayente hubiera sido difícil.
2
La solución más atrayente parecía ser, en efecto, la sociedad sin clases.
3
La casa representa la voracidad oral y lo atrayente que ésta resulta.
4
No debía inspirarle mucha confianza aquellas pastillas de aspecto tan poco atrayente.
5
El reto que presentaban era demasiado atrayente como para pasarlo por alto.
1
Los socios del bufete cobraban un suculento porcentaje del reparto de beneficios.
2
El desayuno es delicioso y suculento; todo es de calidad y excelencia.
3
Latifa apareció con un suculento desayuno; su mirada no traía buenas nuevas.
4
Justo al lado de la rama crecía una fresa de aspecto suculento.
5
Doble Play constituye su desayuno deportivo, para luego esperar un suculento almuerzo.
1
Su aspecto era apetitoso pero ningún miembro de la Familia las soportaba.
2
Y aunque está preparado con sencillez, no por ello es menos apetitoso.
3
Las empanadas no solo tenían un aspecto apetitoso, sino que estaban deliciosas.
4
Tal como le advertí, en este caso el cebo es realmente apetitoso.
5
Es muy posible que cuando tomes esa forma, te parezca muy apetitoso.
1
Sin embargo el señor y la señora Grama rechazaron tan suculenta oferta.
2
Evidentemente la caja bien repleta representa una suculenta tentación, ¿no te parece?
3
Nos quedamos drogados de promesas ante la suculenta lista de productos venezolanos.
4
Aunque en mi caso se trataba de una suculenta cantidad de dinero.
5
Hay también una suculenta propuesta gastronómica con pescado fresco y jugos naturales.
1
Por el contrario, la considero muy adecuada y gustosa para el general.
2
Jennings considera que dificulta sus planes médicos, lo abandonaré, naturalmente, muy gustosa.
3
La echaría gustosa en cuanto tuviera un motivo, pero no era fácil.
4
Pero sin duda mi prima aceptará gustosa vuestro amable ofrecimiento, mi señor.
5
Fue una experiencia de vida, difícil por momentos, pero gustosa de hacerlo.
1
Sin embargo, había descubierto que en la penumbra resultaba mucho más incitante.
2
Al otro lado de la línea el silencio era cavernoso pero incitante.
3
Desatada por el alcohol era más atractiva, y su postura resultaba incitante.
4
De eso sí estoy seguro, pues había sugerido entonces una ocultación incitante.
5
Es seductor e incitante, y te tentará a partir de este momento.
1
Por nada del mundo desearía que te perdieras una experiencia tan deleitable.
2
Los pezones se le inflamaban de manera deleitable al echarse agua fría.
3
Nuestra felicidad no puede ser deleitable si no se carga de veneno.
4
La visita de un amante es la cosa más deleitable del mundo.
5
Harto más deleitable que este prólogo son las páginas de este libro.
Использование термина gustoso на испанском
1
No fue una decisión difícil, Huma; accedí de inmediato y muy gustoso.
2
No obstante, aceptó gustoso las dos habitaciones con todos los gastos cubiertos.
3
Según dedujo del contenido de aquella carta, Georg aceptaba gustoso su castigo.
4
Habría dado gustoso la paga de un año a cambio de uno.
5
Nada era impuesto: él se ofrecía gustoso y se reía del peligro.
6
En cambio, envió gustoso la traducción de su ensayo sobre la moneda.
7
El remero a sueldo se sumó gustoso al nuevo tema de conversación.
8
No creo que Frank aceptara gustoso su buena suerte; no, en absoluto.
9
Un tema que incorporó gustoso Scherer García en su amplio repertorio periodístico.
10
Sin duda, en vuestro lugar también yo me desairaría gustoso por ella.
11
Hubiera podido prescindir gustoso de esas grandiosas y vacías manifestaciones de deferencia.
12
Haré gustoso lo que pueda para ayudarle a encontrar un nuevo empleo.
13
Pero se lo ruego, usted es el actor, aceptaré gustoso su lección.
14
De ser así él les daría gustoso la bienvenida en su establecimiento.
15
Y, dicho sea de paso, es una servidumbre que acepto muy gustoso.
16
Yo también aprecio su interés en nosotros y escucharé gustoso sus sugerencias.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Gustoso через время
Gustoso в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое