TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Se jactan de
hablar
quechua
y de haber viajado por América, en una época en la que los viajes eran patrimonio exclusivo de los adinerados.
2
Además de cineasta, es un poeta, escritor bilingüe:
hablaba
quechua
y español.
3
El Gaucho no
hablaba
quechua
,
y tampoco lo hacía ninguno de sus oficiales.
4
Desde entonces
habla
quechua
,
calza ojotas, masca coca y sopla quena.
5
Se lo dije, y luego le pregunté si allí la gente
hablaba
quechua
.
6
La norma general es que aquí solo se
habla
quechua
.
7
No
habla
quechua
ni aymara y habla muy mal castellano.
8
El que
hablaba
quechua
,
o al menos hacía el intento.
9
Los indios
hablaban
quechua
y unos pocos el castellano.
10
Los porteadores
hablaban
quechua
,
la lengua de los incas.
11
Los indios
hablaban
quechua
,
pero, en general, poco
hablaban
.
12
Además... aquí el único que
habla
quechua
soy yo.
13
El ochenta y cinco por ciento de esos indios únicamente
habla
quechua
y todos son analfabetos.
14
Y quienes la denigran no
hablan
quechua
(ni lo intentarían), pero eso resulta irrelevante.
15
Casi todos los bolivianos
hablan
quechua
o aymara, ignoran la lengua castellana y no saben leer.
16
Valle era el único estudiante que no
hablaba
quechua
;
lo comprendía bien, pero no lo
hablaba
.
hablar
quechua
hablar