Contrastar una autoridad oficial el cumplimiento de determinadas especificaciones o características de un objeto o de una acción.
Poner en relación de igualdad o semejanza dos cosas.
Синонимы
Examples for "equiparar "
Examples for "equiparar "
1 Hay varios aspectos a tomar en cuenta al momento de equiparar realidades.
2 No hacemos más que equiparar nuestras leyes a las de otros países.
3 No obstante, no se puede equiparar la fe cristiana con el conservadurismo.
4 Lo importante es no equiparar el acto, a tu valor como persona.
5 La mayoría de las provincias anticiparon sus dificultades para equiparar el bono.
1 La idea era homologar contenidos curriculares a nivel regional para la movilidad.
2 La habilitación judicial para homologar el convenio liberaría los fondos de Shell.
3 Consideró necesario establecer el compromiso de basificarlos y homologar las prestaciones.
4 Centroamérica puede comenzar a homologar patentes, firma digital y medios de pagos electrónicos.
5 Morales y Zarabishvili acordaron comenzar conversaciones para homologar visas entre los dos países.
6 La idea es homologar la prueba en la Federación Aeronáutica Internacional.
7 Apenas había conseguido él homologar por fin su récord mundial, comenzaron los escándalos.
8 La intención, indica, es homologar los criterios y tener una ley de vanguardia.
9 La cifra oficial de potencia todavía está por homologar , como las de prestaciones.
10 Los trámites para homologar los títulos universitarios de estas profesiones son bastante engorrosos.
11 Fue por eso que demoró más de un día en homologar el acuerdo.
12 Si llegan a un acuerdo con los empresarios, vamos a homologar .
13 Nos va a tocar a nosotros homologar las propuestas', señaló Ávila.
14 El organismo no pudo homologar el contrato porque no recibió el famoso CIT.
15 La Corte firmará hoy una resolución para homologar este esquema.
16 Otro de ellos es homologar procedimientos en toda la región.
Другие примеры для термина "homologar"
Grammar, pronunciation and more
Translations for homologar