Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина igual на испанском
Que tiene las mismas o comparables características en cualidad, tamaño o aspecto. Muy parecido.
Синонимы
Examples for "tal"
Examples for "tal"
1
Primero, sencillamente como tal; luego como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
2
En tal caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
3
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a disposición de la Cámara.
4
En tal caso, ¿había alguna posibilidad de evitar totalmente el mar Mediterráneo?
5
Por tal razón los legisladores mañana tomaran medidas para evitar esta situación.
1
Algo parecido está sucediendo actualmente en los países de la Europa oriental.
2
Devoró lo que decía; jamás le había escrito o dicho algo parecido:
3
Algo parecido se puede contar de los tiempos políticos de la Región.
4
Pero, naturalmente, se podría decir algo parecido de Grecia o de Irlanda.
5
Su pueblo que es parecido en el presente; no así su gobierno.
1
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
2
Pero una pregunta semejante puede formularse en relación a los países europeos.
3
En efecto semejante análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
4
Implica locura y también valor; semejante contradicción siempre entraña un alto riesgo.
5
No existe ninguna base moral para permitir que semejante situación continúe .
1
Algo similar ocurre con el porcentaje de ciudadanos satisfechos con la democracia.
2
Tampoco existe un precedente similar judicial para establecer el procedimiento a seguir.
3
Víctor Von Weizsaecker propone un enfoque similar cuando hace la siguiente observación:
4
En Europa no hay suficientes grandes almacenes para apoyar una estrategia similar.
5
EL COMPROMISO de ayudar a nuevas personas atrapadas en un problema similar.
1
De ello debía ocuparse el ministro correspondiente presentando medidas concretas para hacerlo.
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
3
El correspondiente permiso deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
4
Además se concedió un premio especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
5
La resolución final podrá ser apelada ante el tribunal de justicia correspondiente.
1
Es el equivalente al seguro de desempleo que existe en otros países.
2
El progreso tecnológico sin un progreso equivalente en instituciones humanas puede condenarnos.
3
Negó, sin embargo, que esto sea equivalente a pedir una intervención militar.
4
Algo equivalente a la función del comisario político en los ejércitos populares.
5
Podría ser el equivalente de cierta medida de soberanía romana en España.
1
Para el Gobierno en funciones, sin embargo, cultura es sinónimo de pérdidas.
2
Hoy la palabra incentivo significa alianzas, es sinónimo de solidaridad y apoyo.
3
Para muchos alemanes el término democracia fue desde entonces sinónimo de fraude.
4
Los progresistas españoles siempre han sabido que Europa era sinónimo de Progreso.
5
El futuro te demostrará que mi decisión será sinónimo de prosperidad general.
1
Asimismo comentó el incidente ocurrido con su homólogo de Francia, Emmanuel Macrón.
2
Verdaderamente, el Imperio de Oriente era absolutamente distinto de su homólogo occidental.
3
El presidente tiene previsto entrevistarse hoy con su homólogo francés, François Hollande.
4
En una clara referencia a su homólogo estadounidense, aunque no lo mencionó.
5
A su lado, su homólogo de Cultura no se atrevía a intervenir.
Использование термина igual на испанском
1
ENMIENDAS De las 19 enmiendas, ocho persiguen sustituir igual número de artículos.
2
El problema nacional de Escocia sigue igual que antes de la votación.
3
Al fin y al cabo son ciudadanos de Europa igual que nosotros.
4
Tenía escrito un texto en griego, igual que en las anteriores víctimas.
5
No obstante, ambas experiencias pueden ser igual de beneficiosas para la salud.
6
Pasado y presente presentan aspectos de igual naturaleza, tienen muy pocas diferencias.
7
Varias entidades internacionales ofrecieron ayuda, al igual que gobiernos de otros países.
8
Actúan ambos procedimientos de igual manera y producen los mismos resultados generales.
9
El criterio para aplicar las medidas no ha cambiado: sigue siendo igual.
10
A cada acción le corresponde una reacción igual y de sentido contrario.
11
De igual manera, pero en sentido contrario podemos generar una buena salud.
12
Pero, al igual que España, Francia estaba siempre en guerra en Europa.
13
Nunca ha ocurrido una situación igual, de tanta estabilidad para el sector.
14
Sin embargo, al igual que Francia, necesitamos la seguridad de la jerarquía.
15
Más movimiento es igual a un mayor apoyo a las células endoteliales.
16
Y esas cuestiones siguen siendo evidentemente igual de relevantes hoy en día.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Igual через время
Igual в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Никарагуа
Частое
Панама
Частое
Еще варианты