Term Gallery logo

Meanings of impresión in испанском

русский
печать
португальский
impressão
английский
printing
каталонский
impressió
Wikidata

Reproducción de un texto o una ilustración en una imprenta.

Related terms
печать
португальский
impressão
английский
notion
каталонский
impressió

Vaga idea en la que se coloca un poco de confianza.

notion
португальский
impressão
английский
imprinting
каталонский
impressió

Efecto.

imprinting
португальский
publicação
английский
impression
каталонский
impressió

Edición.

impression
Synonyms
Examples for "efecto"
Examples for "efecto"
1
En efecto, se anunció una serie de medidas para evitar mayores consecuencias.
Última hora
2
El Gobierno exige que tales afirmaciones tengan cumplido efecto en la realidad.
El tiempo
3
Me resulta difícil imaginar el esfuerzo de Dot para lograr dicho efecto.
Legitima defensa
4
Sin embargo, es preciso mencionar que esto posiblemente no tenga ningún efecto.
El comercio
5
Y la segunda situación es que las medidas no tienen efecto inmediato.
El mundo
1
La ocupación produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
El caribe
2
Entonces llegó el turno de votar y el resultado causó cierta sorpresa.
Página|12
3
La mayoría de las visitas sorpresa realizadas no presentan un resultado positivo.
Periódico Hoy
4
Ninguna señal de lucha, ambas víctimas confiadas, pilladas al parecer por sorpresa.
El viento del norte
5
Ello tampoco fue gran sorpresa, pues jamás habían abandonado sus actividades criminales.
Confidencial
1
Podían apaciguar su fiebre o su emoción: el resultado esencial estaba logrado.
Las amistades particulares
2
Sin duda, esta situación le resta emoción y competitividad a la Serie.
La hora
3
Y emoción semejante produjo su discurso en Londres sobre el mismo tema.
El tiempo
4
Sin embargo, no hubo ningún movimiento, ningún ruido, ninguna voz, ninguna emoción.
No hay silencio que no termine
5
Se trata de crear comunidad desde la emoción y la experiencia compartida.
El comercio
1
Esta iniciativa tendrá un impacto sumamente positivo en muchos aspectos: económico, salud.
Andina
2
El impacto económico de la inmigración sobre los países europeos es positivo.
El diario
3
Tampoco existe conciencia del impacto de la naturaleza con la salud humana.
El caribe
4
Los emprendimientos de alto impacto generan importantes efectos positivos en la economía.
La Tercera
5
Entre grandes aplausos propuso tres medidas concretas que causaron un enorme impacto:
El Primer Naufragio
1
No dejan huella ni tampoco nos produce ningún cambio en nuestro comportamiento.
La jornada
2
Aún había en su forma de hablar alguna huella de Europa Oriental.
Vida de este chico
3
No hay ninguna huella en lo que respecta a la Europa católica.
Leyendas negras de la iglesia
4
Sin embargo, el historial de abusos en Irlanda ha dejado su huella.
El caribe
5
Gracias a esto, ha conseguido reducir su huella en los últimos años.
Europa press
1
Naturalmente, en el resultado debe advertirse la impronta de quien lo realiza.
El caribe
2
En consecuencia con la impronta cristiana, así bautizan el río en cuestión.
Magallanes y Elcano: travesía al fin del mundo
3
Ésa es la impronta que queremos también trasladar al Gobierno de Cantabria.
El diario
4
Cabe preguntarse: ¿será impronta de los nuevos neutrales ese tipo de acción?.
Diario el pueblo
5
Aquella cultura era la que le había dado impronta a su carácter.
El libro de las Alianzas
Usage of impresión in испанском
1
No quisiera dar la impresión de que no considero importante este debate.
Bienestar insuficiente, democracia incompleta
2
La impresión general es que se trata de un continente realmente internacional.
Antártida: estación polar
3
El último debate político ha dejado en el país una impresión amarga.
La Segunda República española
4
Cabe destacar que Behrens produjo una impresión excelente a la señora Ziemssen.
La montaña mágica (Trad. Isabel García Adánez)
5
Pero precisamente la tosquedad de estas palabras produjo buena impresión al comisario.
La batalla de Moscú
6
Debemos dar una primera impresión espléndida, y el aspecto es muy importante.
La Élite
7
Había, no obstante, un servicio de apoyo destinado a mejorar la impresión.
El mito de Bourne
8
Tengo la impresión de que entre nosotros existen varios puntos de contacto.
Doctor Zhivago
9
No obstante, la impresión de conjunto de ambas fachadas es muy diferente.
La historia del arte
10
Y ahora esta nueva impresión de una posible ampliación de las relaciones.
Una derrota bastante honrosa
11
La impresión general es que la crisis se podría plantear hoy mismo.
La Segunda República española
12
Sin embargo, le daba la impresión de que tenía motivos para ello.
El fondo de la botella
13
Tengo la impresión que Rusia puede servir de garante para tales negociaciones.
El país
14
Por supuesto, da la impresión de que el problema no tiene solución.
El fin de la fe
15
Trataré ahora de justificar esta impresión o respuesta con unas breves observaciones.
La hora
16
No obstante, tengo la impresión de que mi propuesta le ha gustado.
En casa del diablo