Term Gallery logo

Значения термина incidente на испанском

русский
происшествие
португальский
incidente
английский
incidents
каталонский
incident

Acontecimiento que puede causar una interrupción o una crisis.

происшествие
Wikidata

Suerte.

Синонимы
Examples for "ocurrencia"
Examples for "ocurrencia"
1
No hace falta decir que su ocurrencia no me produce ningún efecto.
En los salones del placer
2
Hubo risas generales y murmullos de aprobación en respuesta a esta ocurrencia.
El viento por la cerradura
3
Asimismo las autoridades aislaron el perímetro para prevenir la ocurrencia de disturbios.
Cubanet
4
Sonrío fugaz ante mi propia ocurrencia y me apoyo en el marco.
Todas las canciones de amor que siempre sonarán en la radio
5
Queremos fortalecer capacidades para tener menor impacto ante la ocurrencia de incendios.
El heraldo
1
Imagen de un accidente de tránsito ocurrido en la zona 10 capitalina.
Prensa libre
2
Una cámara de circuito cerrado captó el momento del accidente de tránsito.
Última hora
3
Leer además: Tres lesionados en accidente de tránsito en el redondel Integración
elsalvador.com
4
Tuvieron que desviar su camino, pues un accidente de tránsito había ocurrido.
El tiempo
5
Afortunadamente, producto de este accidente de tránsito no se reportaron personas muertas.
Crítica

Interrupción al flujo regular o secuencia de algo.

Hecho.

Использование термина incidente на испанском
1
Asimismo, establecerá las posibles medidas a posteriori para evitar un incidente futuro.
Europa press
2
El incidente ha sido señalado con frecuencia en el debate sobre inmigración.
La hora
3
Evidentemente, los alemanes podrían aprovechar ese incidente para provocar un litigio internacional.
Archipiélago GULAG
4
Es preciso señalar que este incidente ocurrió en una remota región rural.
Pasaporte a Magonia
5
Las autoridades mantienen por el momento un silencio absoluto sobre este incidente.
14 y medio
6
Exhortó a la comunidad internacional a realizar una evaluación adecuada del incidente.
Granma
7
La presidenta alemana ha dicho que ha sido un incidente sin importancia.
De Madrid al Zielo
8
La investigación de parte de las autoridades militares sobre el incidente continúa.
La hora
9
Tras dicho incidente Alonso ha puesto un tranquilizador mensaje en redes sociales.
Cadena ser
10
Quiero expresar que lamento el incidente ocurrido hoy con un asesor legislativo.
El guardián
11
El incidente provocó varias personas heridas, las cuales se encuentran en recuperación.
Periódico Hoy
12
Ninguna de las jóvenes presentes comentó el incidente: parecía merecer únicamente silencio.
El joven rico
13
Sin embargo hay un incidente que debo recordar, aunque no tuviera consecuencias.
El extraño caso del dr. jekyll y mr. hyde
14
Entonces recordé un incidente similar ocurrido días antes de partir hacia Francia.
Ambición mortal
15
Pero pasado el incidente, cuentan lo sucedido al fogoso y futuro cuñado:
Sé que vienen a matarme
16
Ha ocurrido un incidente que me ha dado nuevas oportunidades de pensar.
La ciencia-ficción de EDGAR ALLAN POE
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for incidente
португальский
incidente
английский
incidentsoccurrenceincident
каталонский
incident
Incidente через время
Incidente в диалектах
Панама
Частое
Гватемала
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты