Term Gallery logo

Значения термина incontinencia на испанском

английский
incontinence

Incapacidad de tener o conservar la continencia o la abstinencia.

incontinence
английский
incontinence

Medicina. Pérdida anormal del control de la vejiga, lo que provoca una evacuación involuntaria de la orina.

incontinence

Violencia.

Lujuria.

Синонимы
Examples for "lujuria"
Examples for "lujuria"
1
La lujuria a primera vista sí existe, de eso no hay duda.
¿Quién te lo ha contado?
2
Lo último que necesitaba ahora era una segunda sesión de lujuria adúltera.
La loba de al-Ándalus
3
Era como una mezcla entre ilusión y deseo; entre hambre y lujuria.
El día que se perdió la cordura
4
En el caso de Mairi, su pecado resultaba evidente: era la lujuria.
Noche de amor furtivo
5
Ingrid siente el placer de actuar; la lujuria, el anhelo, de hacerlo.
Los archivos personales de Ingmar Bergman
1
A pesar de la evidente sensualidad de la situación, no ocurrió nada.
Un mundo invertido
2
Este desarrollo excesivo de la sensualidad queda patente en su estructura facial.
La firma de todas las cosas
3
Pero debe evitar el alterarse, la paciencia y sensualidad avivarán su imagen.
Diario 2001
4
En todo Estados Unidos existe una intrincada combinación de sensualidad y mojigatería.
El Elemento
5
Simboliza una protección contra la sensualidad y un compromiso con la castidad.
El caribe
1
El erotismo ha cambiado de opinión política: comienzo a convencerme de ello.
El sistema Victoria
2
Violencia cargada de erotismo, seguida de inmediato por violencia contra los animales.
Daemon
3
A veces existe una relación entre la violencia física y el erotismo.
Sushi
4
Es evidente que en el erotismo femenino está también presente el placer.
El erotismo
5
Hoy asistimos a una tentativa de signo contrario: la politización del erotismo.
El ogro filantrópico
1
Le gustaba hacerlo; pero la voluptuosidad de la aceptación se había esfumado.
Por quién doblan las campanas
2
Esta marcha le proporcionaba cierta voluptuosidad muscular después de su largo encierro.
Los enemigos de la mujer
3
Pero esto era demasiado, aun en su estado actual de voluptuosidad soñadora.
Todos los santos
4
Nada queda entonces más que la satisfacción o la voluptuosidad del arrepentimiento.
Al final del túnel
5
Estos casi humanos eran útiles para la voluptuosidad y para la religión.
El hombre que ríe
1
Todos aquellos actos, todas aquellas tristes situaciones, eran fruto de la lascivia.
El escribano
2
La lascivia había desaparecido, dando paso a su habitual gesto de sufrimiento.
Hija de humo y hueso
3
Su lascivia iba en continuo aumento, sin que en ningún momento parecieran
TELENY
4
Miraba a cámara con una lascivia socarrona, con una ceja perfectamente enarcada.
El secreto de Christine
5
Acato tu resolución, compañía, pero me admira oír de ti esa lascivia.
Caballería Roja
1
En tales circunstancias era imposible enfocar racionalmente la cuestión de la obscenidad.
Obscenidad y Pornografía
2
No obstante, cualquier referencia a estas cosas se consideraba una absoluta obscenidad.
Robots e imperio
3
Además, la comisión se negó a dar una definición de la obscenidad.
Pornografía
4
Cómo sobrevivía esa obscenidad era un tema para debatir en un manicomio.
El juego de las maldiciones
5
Cuando todo es obsceno, entonces resulta imposible decir qué es la obscenidad.
Obscenidad y Pornografía
1
Drogas, concupiscencia y satanismo han empezado a ser fenómenos complementarios en Europa.
Historia general de las drogas
2
Para él, la dicha suprema consiste en satisfacer de pleno su concupiscencia.
El reino de Dios está en vosotros
3
Naturalmente, el animal se baña en la inocencia e ignora la concupiscencia.
Teoría del cuerpo enamorado
4
Su conducta se situaba entre la concupiscencia profesional y el desdén personal.
Arcadia
5
Lo cierto es que la cantidad no otorga atenuantes a la concupiscencia.
El mostrador
1
Desde ningún punto de vista resulta aceptable la liviandad con que procedieron.
Confidencial
2
Claro que la liviandad del lenguaje fronterizo no fue patrimonio del peronismo.
Clarín
3
De la liviandad con que los periodistas hablaban de ellos por televisión.
Café solo
4
El profesional también cuestiona la liviandad con que se toma este tema.
La Tercera
5
Las palabras, dichas con liviandad, se enterraron en el corazón de Francisco.
La maestra de la laguna
1
Presentaba la pura verdad con respecto a los motivos de su deshonestidad.
La Segunda Guerra Mundial
2
Por favor evitemos la burocracia y luego la deshonestidad de los funcionarios.
El tiempo
3
Pero la deshonestidad, como hecho y percepción, sigue creciendo en el país.
Informador.mx
4
Y entonces la deshonestidad que debería ser condenada de pronto es justificada.
El país de uno
5
Sería injusto no hacer una distinción entre la honestidad y la deshonestidad.
El mono blanco
1
No había impudicia en la postura, sino que transmitía una gran placidez.
La clave de las llaves
2
Allí jugaron con total impudicia al abrigo del agua que tapaba intimidades.
El Código de Nuremberg
3
Ni tampoco de la impudicia que lo rodeaba, ni de su templo.
La sibila
4
Todo cuanto puedo admirar en tu plan es su presunción e impudicia.
El jardín de las Hespérides
5
No recordaba haber sentido semejante impudicia en los brazos de un hombre.
La suerte está echada
1
El mundo burgués tenía los ojos llenos de libídine y no sabía ver nada limpiamente.
La bolchevique enamorada y otros relatos
2
Solicitó el de la libídine la colaboración del de la gula, pues necesitaba aderezar unas cocciones.
El viaje de los siete demonios
3
La libídine es muy poderosa, ¡cómo no!
Las páginas del mar
4
Los espíritus malvados vertieron sobre ellas agua ardiente, ya que lo hicieron con el ardor de la peor libídine.
Libro de los méritos de la vida
5
En efecto, el diablo no sabe como la Virgen concibió al hombre que lava en el agua la libídine del pecado.
Libro de las obras divinas
Использование термина incontinencia на испанском
1
Le justifiqué una ausencia de cinco minutos por cuestiones de incontinencia urinaria.
Réquiem
2
Sonríe y dice que en este caso se trata de incontinencia anal.
Zonas Húmedas
3
Los celos son producto de la represión, como la incontinencia nocturna, decía.
El reloj de piedra
4
Según French, el más distante de los gnomos tenía problemas de incontinencia.
El traficante
5
Solo desde la incontinencia vital de la juventud se acometen imprudencias semejantes.
El arquitecto de Tombuctú
6
Y la enfermedad que consideramos solo puede deberse al pecado de incontinencia.
Malleus maleficarum
7
Acumulaban allí a todos los pacientes con incontinencia de heces y orina.
Concierto para instrumentos desafinados
8
En una incontinencia verbal, con pocos precedentes, se develan a sí mismos.
El mostrador
9
Espero que no haya entendido que también yo tengo incontinencia... Qué vergüenza.
Mientras duermes
10
Cuando llegaba el momento, algunos soldados estaban tan aterrorizados que sufrían incontinencia.
Descenso a los infiernos
11
Aquella incontinencia verbal de Montse parecía el producto de una tremenda ansiedad.
La segunda mujer
12
El remedio será de acuerdo con el tipo de incontinencia que padezcas.
El tiempo
13
Pero no era la incontinencia lo que me horrorizaba, sino la consistencia.
El instante aleph
14
Durante la actividad, también se impartirán charlas informativas sobre la incontinencia urinaria.
Prensa libre
15
Sus declaraciones son vergonzosas, hechas por un desubicado que tiene incontinencia verbal.
El universo
16
Desde esta época y en lo sucesivo, Newton sufrió de incontinencia urinaria.
Isaac Newton: una vida
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for incontinencia
английский
incontinence
Incontinencia через время
Incontinencia в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое