Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина independencia на испанском
русский
независимость португальский
independência английский
political emancipation каталонский
independència 
Estado o cualidad de aquel o aquello que no depende de otra persona o cosa.
английский
independence Momento en que un país o una región se libera del gobierno o control de otro.
русский
стохастическая независимость португальский
independência estatística английский
independent каталонский
independència estadística Relación matemática.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "libertad"
Examples for "libertad"
1
Corrupción -combatir la corrupción exige independencia de funciones y libertad de información-.
2
La libertad de pensamiento no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
3
La democracia supone libertad de participación política y ésta libertad de organización.
4
Ambas partes comparten principios como: la justicia, la libertad y la solidaridad.
5
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y libertad.
1
No necesita contar para ello con el permiso de ninguna Asamblea Nacional.
2
Aunque comprendo que dadas las circunstancias es necesario conseguir el permiso necesario.
3
Algunos de los jóvenes solicitaron permiso para añadir su voz al debate.
4
El correspondiente permiso deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
5
Para ello ya ha solicitado el permiso necesario en el Registro Civil.
1
La liberación ocurrió tras establecer un diálogo con las autoridades de seguridad.
2
Nuevos niveles de tolerancia, nuevos niveles de liberación, nuevos niveles de disciplina.
3
Crear un proceso formal para el desarrollo y liberación del software; 2.
4
Debemos meditar una estrategia militar para la liberación de Irlanda del Norte.
5
La presente orden de liberación es en realidad una orden de asesinato.
1
Por ello existe el peligro de fuga y obstrucción a la investigación.
2
El resultado: fuga de capitales, ataque especulativo al peso y crisis financiera.
3
Podemos hablar de perspectivas múltiples construidas hacia decenas de puntos de fuga.
4
Pero esto ocurre tanto por fuga de fondos como falta de fondos.
5
De esta forma se podría garantizar que no existe riesgo de fuga.
1
Podemos activar la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
2
La simple huida de Jaime quizá no fuera causa suficiente para ello.
3
Solo en caso de extremo peligro debían intervenir y facilitar la huida.
4
Por otra parte, la cuestión de la huida planteaba además otros problemas.
5
La huida encauzó a los alocados habitantes de Europa hacia el Sur.
1
Aquella vía de escape debía utilizarse únicamente en casos de extrema urgencia.
2
Intentaría aprovechar la situación para fijarse en una posible vía de escape.
3
Es difícil que se me escape nada desde mi punto de observación.
4
Con frecuencia la prostitución es una vía de escape a la pobreza.
5
No obstante, mi consabida energía me permite levantarme y vestirme a escape.
1
Es por ello que prolongan su situación en un programa de emancipación.
2
II Desde esta perspectiva, el término emancipación debe ser examinado con cuidado.
3
Falta un año para celebrar los logros de la emancipación de España.
4
Así habían conseguido su emancipación todos los pueblos libres de la Tierra.
5
No era la emancipación, sino una mejora, no era revolución sino evolución.
1
De lo contrario el país sería una confederación con derecho de secesión.
2
Jesse, la asamblea de Virginia está debatiendo la cuestión de la secesión.
3
El resultado es que la mayoría de Escocia no secunda una secesión.
4
También intentaron, aunque sin éxito, organizar la secesión del norte de China.
5
Su economía se hundió al cabo de tres décadas de esa secesión.
1
Fuerzas político-eclesiásticas: las iglesias nacionales Periodo segundo: La escisión de la fe.
2
En semejante situación, la escisión de la comuna era cuestión de tiempo.
3
Esa votación agudizó la tradicional escisión entre el norte y el sur.
4
Israel padece escisión de personalidad, por utilizar términos cercanos a su comprensión.
5
La escisión se produjo durante los años centrales del proceso de Transición.
1
Actualmente existen diversos esfuerzos por reducir la segregación laboral de las mujeres.
2
No son pocos los ejemplos de segregación y exclusión por esos motivos.
3
Una de las razones es que el país padece más segregación económica.
4
Más importante aún, puede conducir a la segregación social y al aislamiento.
5
Bajo tales condiciones es muy difícil practicar la segregación y la individualidad.
1
La única solución posible era el cisma que de hecho se produjo.
2
Pero tampoco los humanos estaban unidos, sino separados por un cisma religioso.
3
El cisma es muy grave en el interior del movimiento comunista internacional.
4
No obstante cuando consideramos el estado de las leyes aparece un cisma.
5
Las consecuencias del cisma político en Arona continúan coleando en el PSOE.
1
Las medidas incluyen exención de impuestos a renglones alimenticios de origen agropecuario.
2
En este sentido, la exención del IVA impulsa el crecimiento del sector.
3
El régimen de exención de visados es el primer paso hacia adelante.
4
Maximino ofrece exención de impuestos a cambio de perseguir a los cristianos
5
Luz verde a exención de visados para UE a Colombia y Perú
1
La elección coincidió con la excarcelación en Venezuela de 24 presos políticos.
2
Mayo En el quinto mes del año continuaron las medidas de excarcelación.
3
La excarcelación no es un tema propio de la mesa de negociación.
4
Solo dispone su excarcelación por exceso del plazo de detención sin sentencia.
5
Él tiene el derecho de pediros la excarcelación, los daños e intereses.
1
El libramiento de Chimaltenango será inaugurado por las autoridades el próximo viernes.
2
En pocos días estaremos abriendo el libramiento nuevamente, la inversión está garantizada.
3
Tomamos un camino costero, lleno de curvas, y seguimos por un libramiento.
4
Cuando tuvo noticia del libramiento de Pedro, Herodes quedó exasperado y enfurecido.
5
Tenía seguridad en él, pobre hermano mío -dijoBirotteau cogiendo el libramiento.
1
Solo después de la manumisión podemos utilizar nuestras palabras para contar historias.
2
El obispo tampoco pidió vuestra manumisión, al no ser ya su responsabilidad.
3
La manumisión era el acto de conceder la libertad a un esclavo.
4
Debo entregar una partida de manumisión y la certificación de una ciudadanía.
5
La manumisión de Fabiola había puesto punto final a sus citas amorosas.
Использование термина independencia на испанском
1
Corrupción -combatir la corrupción exige independencia de funciones y libertad de información-.
2
Y de nuestra libertad, independencia, equilibrio depende la calidad de la democracia.
3
Por supuesto que esta decisión constituye un signo de independencia del partido.
4
Esta independencia entra en conflicto en los siguientes casos: Conflictos de interés.
5
La libertad así entendida no es independencia irresponsable sino, al contrario, responsabilidad.
6
Un proyecto político que deseo llevar adelante, con independencia de mi salud.
7
Gracias en gran medida a Gran Bretaña Grecia mantuvo una precaria independencia.
8
Sin duda las celebraciones de independencia en aquél contexto eran completamente diferentes.
9
La lucha armada del pueblo por la libertad e independencia de España
10
Cada caso, con independencia de sus características, siempre es un caso inaceptable.
11
Esa independencia, desde el punto del vista del derecho, es sencillamente ilegal.
12
La independencia venezolana fue un proceso político, social y militar bastante complejo.
13
En ese marco de inseguridad jurídica carece de sentido la palabra independencia.
14
Es un mensaje difícil de expresar cuando también deseo mi propia independencia.
15
Otras partes fueron cedidas a dichos países cuando éstos consiguieron su independencia.
16
Hemos demostrado nuestra independencia como Tribunal y compromiso con el pueblo salvadoreño.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for independencia
русский
португальский
английский
Independencia через время
Independencia в диалектах
Куба
Частое
Коста-Рика
Частое
Боливия
Частое
Еще варианты