Term Gallery logo

Значения термина indiscreto на испанском

английский
indiscreet

Que va aireando o haciendo público algo que no debiera saberse públicamente.

    indiscreet

    Que quiere conocer un secreto.

          Entrometido.

              Использование термина indiscreto на испанском
              1
              Resultaba evidente que cualquier interés ulterior por mi parte hubiera resultado indiscreto.
              Extraña en un tren
              2
              Tened presente, no obstante, que no solicitado nada que pueda ser indiscreto.
              El vizconde de bragelonne
              3
              No obstante, ha sido usted sumamente indiscreto al confiarse a un marinero.
              Ramage
              4
              El buscar al indiscreto era cuestión que debía dejarse para más tarde.
              La pista de la llave de plata
              5
              También inventó toda clase de situaciones para un programa de objetivo indiscreto.
              Platón y un ornitorrinco entran en un bar…
              6
              Sería demasiado indiscreto de su parte tratar de escapar inventando cualquier argumento.
              Idéntico al ser humano
              7
              Lo que decía el antiguo Número Cinco no era insultante ni indiscreto.
              Bloody Miami
              8
              Sería extremadamente indiscreto y desconsiderado por nuestra parte emprender una búsqueda exhaustiva.
              La dama desaparece
              9
              Sin querer pecar de indiscreto, señor Schaunard, ¿podría pedirle sus nuevas señas?
              Escenas de la vida bohemia
              10
              Cuanto más indiscreto y escandaloso y ruin más gloria para el pelagatos.
              En el nombre del cerdo
              11
              Si él no le ha dicho nada, yo tampoco puedo ser indiscreto.
              La gente terrible
              12
              Aunque el no saber lo inquietaba, tampoco quería ser indiscreto y preguntar.
              Melocotón loco
              13
              Las damas son objeto de indiscreto examen por parte de las invitadas.
              Semiramis sol de babilonia
              14
              Llegados a este punto, mi estómago decide intervenir con un indiscreto rugido.
              Pensé que era cierto
              15
              Seamus hace lo imposible por no parecer más indiscreto de la cuenta.
              Nudos
              16
              Sería indiscreto de mi parte intentar un encomio y examen de aquéllos.
              Papeles de Recienvenido
              Об этом термине
              Больше словосочетаний
              Translations for indiscreto
              английский
              indiscreet
              Indiscreto через время
              Indiscreto в диалектах
              Испания
              Частое
              Мексика
              Частое
              Аргентина
              Частое