Term Gallery logo

Значения термина inmódico на испанском

английский
immoderate

Que resulta excesivo, que rebasa los límites de la mesura.

immoderate
Синонимы
Examples for "excesivo"
Examples for "excesivo"
1
No obstante, esta cifra todavía implica un aumento excesivo de la población.
El tiempo
2
Se trata simplemente de una cuestión de compromiso excesivo con demasiadas cosas.
El placer de no trabajar
3
El consumo excesivo de alcohol puede causar daños importantes en la visión.
El universo
4
Muchos otros temas son ejemplo del excesivo conservadurismo entre los políticos dominicanos.
El caribe
5
Pero habrás de darme una garantía; tu situación implica un riesgo excesivo.
El camino de los dioses
1
Sin embargo, el inspector parecía mostrar un interés desmesurado sobre aquella información.
Antemortem
2
A pesar de ello, por supuesto, el orgullo desmesurado no es infrecuente.
Una mente prodigiosa
3
No cabía duda de que había sido ambicioso de un modo desmesurado.
El equilibrio de la balanza
4
El papel desmesurado del dinero en la política estadounidense no es nuevo.
La nación
5
Lo absurdo no encierra virtud alguna, y todo placer desmesurado es absurdo.
Alejandro Magno (I). El unificador de Grecia
1
No me cupo duda de ello: un efecto desproporcionado con su causa.
Predilección por la miel
2
Sin embargo, el proceso es siempre desigual y escalonado, asimétrico y desproporcionado.
La acción humana
3
Esa cría ha provocado un conflicto desproporcionado en comparación con sus méritos.
La materia oscura - el catalejo lacado
4
A no ser que haya indicios de delito, el escándalo parece desproporcionado.
El heraldo
5
Esa decisión provoca la ira de Daenerys, su ataque despiadado y desproporcionado.
El observador
1
Nunca deben deformarse los hechos intencionadamente y debe eludirse el lenguaje inmoderado.
La sociedad industrial y su futuro
2
El único problema es averiguar si tal escepticismo es inmoderado o radical.
Crisis y reconstrucción de la filosofía
3
Por fin, otros dicen: es el uso inmoderado del arma de fuego.
Periódico Hoy
4
Demuestra un celo tan inmoderado que él pierde aún más la cabeza.
Diamante azul
5
Entiéndelo bien, Mateo, no somos piratas vulgares que buscamos el lucro inmoderado.
Gente de mar
1
Este descomedido elogio me llevó a hacer una observación sobre mí mismo.
El amigo Manso
2
Después de decir esto comprendí que era algo descomedido y quedé confuso.
La hermana San Sulpicio
3
Yo era un descomedido: quería la chacra y casarme con otra mujer.
Río de las congojas
4
Le dije que vivo aquí, y el descomedido no me dejó entrar.
La trama del pasado
5
Se interrumpió, quizá intuyendo que aquellas palabras denotaban un ardor descomedido.
Ardashir - Rey de Persia
Translations for inmódico
английский
immoderate