Term Gallery logo

Значения термина inoportuno на испанском

Se dice de algo cuando llega en mal momento.

Inconveniente.

Синонимы
Examples for "inconveniente"
Examples for "inconveniente"
1
Aunque la sociedad se encuentra realizando cambios, aún ello constituye un inconveniente.
La hora
2
En caso no exista ningún inconveniente en este paso, continúa el proceso.
El faro
3
Sin embargo, ninguno de ellos había previsto el origen del siguiente inconveniente.
Desnivel
4
Además, brindó datos de contacto oficiales de información para evitar cualquier inconveniente.
La nación
5
Sin embargo, citó un nuevo inconveniente: Tenemos medicamentos solamente para los internos.
La hora
1
Podía ocurrir en cualquier momento y, en principio, ningún momento era inadecuado.
Gemelas
2
Además de su lamentablemente inadecuado coeficiente intelectual, ayer tuvimos un pequeño problema.
Pálida muerte
3
Seis de cada 10 ecuatorianos se encuentran en empleo inadecuado y desempleo.
El comercio
4
Sin embargo sería un tanto inadecuado considerar moderada o democrática esta política.
Los orígenes de la Guerra Civil Española
5
El texto era una majadería: resultaba inadecuado y, hasta cierto punto, falso.
Una inquietante simetría
1
El concepto de error, pues, resulta en este contexto vago e inapropiado.
Ser cristiano
2
El informe tampoco cubre la cantidad de contenido inapropiado que Facebook perdió.
Crítica
3
Considero inapropiado su comportamiento, señor Manson, y le expulso del área técnica.
Mercado de invierno
4
Sin embargo, los republicanos afirman que el texto no revela nada inapropiado.
Prensa libre
5
Frente al contenido negativo, inapropiado o ilegal, todos podemos reaccionar y denunciar.
Crítica
1
Sin embargo, la Cámara Segunda de lo Penal declaró improcedente dicha demanda.
elsalvador.com
2
El Tribunal Séptimo de Sentencia ha declarado improcedente la acción de libertad.
El potosí
3
Por tal motivo, la Sala declaró improcedente dicha demanda, establece la resolución.
Diario co latino
4
Temo que pueda tratarse de algún caso de conducta improcedente o corrupción.
Pitt - el caso de farriers lane
5
Carecía de descontento social; lo cual era improcedente, en opinión de muchos.
Expiación
1
Si el carácter intempestivo de mi visita la sorprende, no lo demuestra-
La joven de las adelfas
2
En el silencio subsiguiente ladraron varios perros, alarmados por el intempestivo bocinazo.
El secreto de la modelo extraviada
3
El Gobierno decidió, en un arranque intempestivo, estatizar una gran empresa agropecuaria.
La nación
4
Más, de modo intempestivo, cobré luego todas mis fuerzas para clamar desesperado:
Novelas y cuentos completos
5
Se considera ineficaz el despido intempestivo de persona en estado de embarazo.
El universo
1
Lo que luce extemporáneo y contraproducente, pues debilitaría enormemente su actual fortaleza.
Periódico Hoy
2
En realidad, había transcurrido demasiado tiempo, y resultaría extemporáneo derramar algunas lágrimas.
Obras escogidas II
3
Por eso, el entusiasmo de la señora Corval le pareció totalmente extemporáneo.
Llovió todo el domingo
4
Unidad Demócrata rechaza el tratamiento de las renuncias, porque lo considera extemporáneo.
El potosí
5
Reiteró que el argumento esgrimido por el Ministerio de Educación es extemporáneo.
Última hora
Использование термина inoportuno на испанском
1
No obstante, fue algo muy inoportuno; no sé decirlo de otro modo.
La progresión de Aquitania
2
Un comité especial del Congreso había decidido que ello podría resultar inoportuno.
Extraños compañeros de cama
3
El inoportuno y mal planteado conflicto de los controladores fue ejemplo paradigmático.
Reacciona
4
Además, la carta no podía haber llegado en un momento más inoportuno.
La rosa de medianoche
5
La conferencia sobre este extremo se reunió en un momento especialmente inoportuno.
Los orígenes de la Segunda Guerra Mundial
6
Estas propuestas realmente eran desacertadas y surgían en un momento muy inoportuno.
Los años de Downing Street
7
Le dirige su petición como un asunto pendiente que sería inoportuno rechazar.
Lo bueno de verdad
8
Muy inoportuno para mí, además, porque me estaba tramitando un asunto importante.
Cuentos inquietantes
9
Después de todo, habían llegado al gobierno en el momento más inoportuno.
Varsovia, 1944
10
Además me parecía inoportuno que lo hiciera, por razones meramente de seguridad.
En caída libre, como en un sueño
11
De hecho, el inoportuno regalo de Kylara causaría sin duda más problemas.
La búsqueda del dragón
12
Sin embargo, fueron bastante malos, y se produjeron en un momento inoportuno.
Los años de Downing Street
13
Bruto no podría haber elegido momento más inoportuno para marcharse a Grecia.
Señores de roma 6. el caballo de césar
14
Clara Letamendi estaba en el lugar equivocado en el momento más inoportuno.
El secreto de la Creación
15
Sugiero únicamente que quizá sea inoportuno y embarazoso publicarla en este momento.
Lázaro
16
Hoy no hay nada definido, porque además me parece inoportuno y prematuro.
El tiempo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Inoportuno через время
Inoportuno в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое