Term Gallery logo

Значения термина insincero на испанском

португальский
astuto
английский
disingenuous

Falsamente ingenuo o hipócrita.

disingenuous
португальский
desonroso
английский
dishonest

Deshonesto.

dishonest
Синонимы
Examples for "deshonesto"
Examples for "deshonesto"
1
Eso no significa que podamos garantizar que no existe ningún funcionario deshonesto.
El país
2
Todos nosotros vivimos en un marco democrático pero deshonesto y sin esperanza.
Periódico Hoy
3
Alrededor de este bello libro -creo- se ha hecho un silencio deshonesto.
El nacional
4
Mi señor padre me ha dicho que allí se hace mercado deshonesto.
Semiramis sol de babilonia
5
Sin embargo, no podía dejarle abandonado sin decir palabra, hubiera sido deshonesto.
Belinda
1
Atacar a dos partes que están negociando es un procedimiento absolutamente deshonroso.
El héroe de Roncesvalles
2
En aquellos tiempos viajar en una carreta se consideraba horriblemente deshonroso, naturalmente.
La última partida
3
Es deshonroso para nosotros y contrario a las costumbres de este país.
Los restos del día
4
Así se salvó la infanta de este matrimonio hasta cierto punto deshonroso.
Las mujeres más famosas de la historia
5
Indiscutiblemente, no habría sido deshonroso responder con un no a esa pregunta.
Elogio del olvido
Использование термина insincero на испанском
1
Se mostró completamente insincero y, por desgracia, no solamente en sus maneras.
Una habitacion con vistas
2
Había algo insincero en las maneras del señor Whitehouse, parecían demasiado ensayadas.
Nadie te oirá gritar
3
Es tan insincero como un francés, y tan grave como un alemán.
Insólito peligro
4
Pero lo principal es esto: ¿por qué ha sido insincero hasta ahora?
Cuentos imprescindibles
5
Más que su lenguaje insincero, abundante en circunloquios, me interesan las imágenes.
La gran Marivián
6
En nuestro primer contacto lo había visto demasiado insincero, demasiado farsante.
La novela de la Revolución Mexicana
7
Kin bajó la vista, incómoda por el tono insincero de su propia voz.
Los años de espera
8
En cambio, el insincero dice algo que sabe que es falso.
Correspondencia
9
Prolonga el culto insincero de los valores más falsos y arcaicos.
Tomo I (1902-1916)
10
Es más valiosa la devoción de un insincero que la de un convencido.
Cuentos del mundo mestizo
11
Y había algo insincero e incluso siniestro en un extraño con un regalo.
El oro de Zoia
12
Rowland no solo había sido ilógico, también había sido ligeramente insincero.
Roderick Hudson
13
Wilson es insincero al seleccionar alcohol y drogas como "destructores" del pueblo.
Nuestro derecho a las drogas
14
Otros no te hablan del caso, sino a distraerte, y todo resulta ficticio, insincero.
La vida sale al encuentro
15
Finalmente, estos mismos críticos no vacilan, en muchos casos, en acusarlo francamente de insincero.
Robert Louis Stevenson
16
A través de las palabras amables del magnate se ve siempre su fondo insincero.
La vuelta a Europa en avión
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for insincero
португальский
astutodesonroso
Insincero через время
Insincero в диалектах
Испания
Частое