We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of interrumpir (interrumpí) in испанском
английский
disrupt каталонский
desorganitzar Синонимы
Examples for "parar"
Examples for "parar"
1
No nos cabe duda que vamos a parar esta situación cuanto antes.
2
Las Grandes Instituciones de la Cultura tienen por función parar la cultura.
3
Hoy, el tiempo apremia pues es necesario parar cuanto antes nuestro deterioro.
4
En caso contrario no podríamos parar ni volver a ponernos en marcha.
5
Todo esto forma parte del proceso necesario para poder parar de fumar.
1
En muchos casos, la acción consiste en romper flagrantemente las normas sociales.
2
Sin embargo, una leve discriminación genética no debería romper todo el sistema.
3
No obstante, quisiera romper una lanza en favor de aquel tiempo pasado.
4
Si hubiese deseado romper el compromiso se lo habría dicho claramente, sencillamente.
5
Las iniciativas ciudadanas deben romper lo insulso y exigir cambios de fondo.
1
Son declaraciones o recomendaciones sobre cualquier cuestión; y ambas pueden contener opiniones.
2
Europa En Europa, las restricciones se multiplican para contener los nuevos brotes.
3
Señor Presidente, debemos tomar medidas para contener esta situación de gravedad extrema.
4
Contenido Coímbra mencionó al menos tres puntos que debe contener el protocolo.
5
No obstante había espacio suficiente para contener a una población como Boston.
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
2
Debemos unirnos para detener el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a detener la votación.
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen detener a los pescadores ilegales.
5
No queremos detener la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
1
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
3
En cualquier caso procuraban impedir que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
4
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
5
No obstante, no creo que estos hechos deban impedir nuestra futura cooperación.
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
1
En Reino Unido, cada región decide sus medidas para frenar el coronavirus.
2
Sin embargo, el oficialismo logró frenar el juicio en la primera votación.
3
Es evidente que El Salvador necesita nuevas políticas para frenar la violencia.
4
Estos datos son muy graves, se debe frenar e invertir esta situación.
5
Que nos permita adoptar medidas eficaces para frenar esta situación, ha valorado.
1
Hemos decidido suspender el acceso de los medios de transporte de pasajeros.
2
El primer proyecto pide suspender los juicios a civiles en tribunales militares.
3
En sesión extraordinaria, los diputados ratificaron su postura de suspender a Amarilla.
4
Sin embargo, el peligro del coronavirus ha terminado por suspender la actividad.
5
Además, consideran que la decisión de suspender el partido fue la correcta.
1
El problema que pretende atajar la comisión es doble: económico y propagandístico.
2
Sin embargo, estas lluvias no han permitido atajar la situación de escasez.
3
Tener vacunas baratas de administración por vía oral permite atajar este problema.
4
La plena cooperación era ahora el mejor medio de atajar la situación.
5
Si conseguimos atajar el problema de raíz, el futuro será más claro.
португальский
intrometer-se английский
chisel in Usage of interrumpí in испанском
1
Acaso interrumpí la energía que mantiene a la masa en su lugar.
2
Así pues, os ruego que prosigáis en el punto donde os interrumpí.
3
Pero no interrumpí mi tarea, ni consideré siquiera la posibilidad de hacerlo.
4
Me interrumpí por creer que no prestaba usted atención a mis palabras.
5
De nuevo lo interrumpí en mitad de la respuesta con otro volantazo.
6
Me interrumpí, agarré la mesa con ambas manos y agucé el oído.
7
Una tarde, interrumpí súbitamente la lectura y llamé a la señora Ehrenfried.
8
En 1934 me mudé a Londres e interrumpí mi labor como ingeniero.
9
A riesgo de hacer que aquella criatura perdiese el hilo, le interrumpí:
10
Pero de pronto me asusté de mis propias palabras y me interrumpí.
11
Abrumado por la documentación, pero interesado ya en el tema lo interrumpí:
12
Le interrumpí antes de que ninguno de esos clichés cobrara forma verbal.
13
Yo misma interrumpí mis estudios en Zagreb y los continué en Múnich.
14
Su fe en mi capacidad resultaba conmovedora, pero interrumpí sus agitados murmullos.
15
No quise oír una palabra más sobre aquella historia y la interrumpí.
16
Cambiando la resonancia y el tono agudo de mi voz, le interrumpí:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for interrumpí
английский
Interrumpí through the time
Interrumpí across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common