Usage of "jarro de oro"

русский

iris pseudacorus

португальский

iris pseudacorus

английский

iris pseudacorus

каталонский

lliri groc

Especie perenne de la familia Iridaceae.

Похожие термины

taxón

iris pseudacorus

Использование термина jarro de oro на испанском

Me habríais asesinado y todo, por un jarro de oro. 
 El corazón del león 

Allí cerca había un jarro de oro lleno de agua y un cubilete sobre una mesita de mármol. 
 La columna de hierro 

Otra de las madrinas le regaló dos objetos mágicos: un cuerno de marfil y un jarro de oro. 
 El unicornio 

Una sirvienta trajo aguamanos en hermoso jarro de oro y la vertió sobre una jofaina de plata para que se lavara. 
 Odisea 

Y cuando estuvieron saciados, les trajo la jofaina y el jarro de oro lleno de agua de olor para sus manos. 
 Las mil y una noches I 

Le ha enviado además cincuenta mil dinares, vestidos, una piel de cebellina, una mula y una palangana y un jarro de oro. 
 Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet) 

Después trajeron una palangana de plata con agua fresca y un jarro de oro y se lavaron las manos los dos esta vez. 
 Las mil y una noches (Edición ilustrada) 

Te envío en su lugar estas cincuenta cargas de telas egipcias, vestidos, una piel de cebellina, una palangana y un jarro de oro. 
 Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet) 

Y una esclava virtió agua de lavamanos que traía en bello jarro de oro sobre fuente de plata y colocó al lado una pulida mesa. 
 Odisea 

Las sillas y las camas estaban desocupadas; los jarros de oro y plata estaban guardados en vitrinas. 
 Orlando 

¿Ves el jarro de oro que el sacerdote tiene al lado? 
 Los dientes del dragon 

A continuación se dio agua perfumada al rey, luego a los demás comensales en aljofainas y jarros de oro. 
 Los Reyes de la Alhambra 

Y regaladle dos jarros de oro, y vino a discreción... Que se le trate como a mi persona... ¿Lo oís? 
 Cuentos completos 

Sobre unos pedestales de madera pintados de diversos colores, se alineaban jarros de oro y de plata; las joyas relucían en unos cofres entreabiertos. 
 La novela de la momia 

Unas jóvenes extremadamente arregladas cantaban melodiosamente y presentaban a los paseantes "clarete, hipocrás y pimiento" en unos jarros de oro y de plata. 
 Historia secreta de isabel de baviera 

En las demás tumbas ocurría algo similar: las vísceras se guardaban en jarros de oro o de alabastro, que reciben el nombre de "vasos canopeos". 
 Tutankhamon 