Значения термина jilote на испанском

Ojos color océano, melena de jilote, piernas largas y trasero de brasileña.

Y yo, el jilote que le hace caso en todo.

Tierras engramadas, lagunas azolvadas bajo inmensos tapetes de jilote morado y las florecillas blancas y menudas del otoño que se anuncia.

Muchos nombres nahuas relacionados con el uso del maíz perduran castellanizados en nuestro lenguaje: metate, metlepil, elote y jilote, teztal, comal, tenate, tamal, atole.

¡Con su cara de cirio pascual y sus cabellos de jilote!

-Tlacotzinacarició los pelillos rubios de su muslo, parecidos a los jilotes de las mazorcas tiernas.

Como que es uno de los que usaba don Roque Zavala, cuando venía de México a pasar temporadas en su finca de El Jilote...