Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина joven на испанском
Синонимы
Examples for "nuevo"
Examples for "nuevo"
1
Cabe señalar que este nuevo fondo de apoyo empresarial tendrá condiciones especiales.
2
Un nuevo equilibrio de poder internacional produjo muy pronto políticas internacionales distintas.
3
Diputados, partidos políticos y sectores participaron en la elaboración del nuevo proyecto.
4
Para ello, el nuevo texto legal establece una doble estrategia de intervención.
5
Su exigencia de un nuevo orden unificado en Europa poseía cierta lógica.
1
Te puede interesar: Asamblea da luz verde a reforma de pensiones 4.
2
La Cámara Baja consideró el texto cambiado y decidió darle luz verde.
3
El resultado fue un alga verde, ancestro de todas las células vegetales.
4
Luz verde a la pregunta de evitar la muerte animales en espectáculos.
5
Además de la gestión del riesgo y el crecimiento verde de Colombia.
1
Simpático, alegre, con el comentario justo y adecuado en el momento preciso.
2
Y trate de considerar su caso en la forma más alegre posible.
3
Su presencia no contribuye precisamente a crear un ambiente alegre y relajado.
4
No es muy alegre por cierto; sin embargo, vale la pena oírla.
5
En efecto, el animal le dedicó una alegre bienvenida al recién llegado.
1
Además, aún estaba fresco lo ocurrido en Cuba durante la década anterior.
2
Estaban en un garaje totalmente cerrado y, no obstante, de fresco ambiente.
3
El ambiente se mantiene cálido y fresco en zonas altas del país.
4
Necesitamos dinero fresco en buena cantidad para tener mayor capacidad de negociación.
5
Un fresco impulso te invitará a vivir con espíritu abierto nuevas experiencias.
1
El debate es un ejercicio sano y definitivamente necesario en nuestra democracia.
2
Señores diputados en sus manos está el futuro sano de la población.
3
Pocas personas en su sano juicio desean combatir, pero quizá debamos hacerlo.
4
Del equilibrio entre ambas fuerzas resultará el sano crecimiento de la familia.
5
Eso produce que no exista un diálogo sano entre las diferentes perspectivas.
1
Resulta indispensable estimular, apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
2
La iniciativa pretende, además, reducir el trabajo infantil y el riesgo juvenil.
3
Los datos de desempleo juvenil parecen los de una economía en guerra.
4
Sin embargo, ciertos jóvenes actualmente solo dominan el registro del lenguaje juvenil.
5
Europa tiene que comprometerse mucho más con la reducción del desempleo juvenil.
1
Jamás lo hubiera dicho; desilusionado, puede; incrédulo, puede; pero tierno por debajo.
2
Hoy tiene un aspecto aún más tierno a pesar de ser indoblegable.
3
No le veía como un político: era demasiado sincero y demasiado tierno.
4
Para decirlo con términos técnicos, un barco puede ser rígido o tierno.
5
El panadero acaba de traerme pan tierno; podemos pasar a la mesa.
1
En la corte, un carácter jovial debe controlarse, seguir el ritmo impuesto.
2
La capacidad de permanecer jovial ante los necios es una habilidad importante.
3
El martes, un jovial grupo de comediantes decidió actuar por cuenta propia.
4
Vino la voz jovial de Zacarías, desde el fondo de la mesa:
5
Por su espíritu libre, su labor altruista y su apariencia siempre jovial.
1
El impuesto de novato había disminuido gracias a la intervención de Gabriel.
2
Sin embargo, Buchannon se verá obligado a aceptar a un tercer novato.
3
El autor guía al inquisidor novato en cuestiones burocráticas, prácticas y doctrinales.
4
Incluso me ocurrió a mí en cierta ocasión, cuando era un novato.
5
Tampoco Daniel Woods es un novato precisamente en esto de las vías.
1
Era finales de mayo y todo el campo estaba verde y lozano.
2
Más de cincuenta millones anhelarían hoy un lozano, un inédito Plan Marshall.
3
Era incapaz de comprender cómo lograba lucir siempre ese aspecto tan lozano.
4
Se diría que es muchos años más joven: está lozano e impecable.
5
En Persia, su reino de adopción, su recuerdo estaba fresco y lozano.
1
Al respecto, la vivaz inteligencia del señor Wace también arrojó luz rápidamente.
2
Este mismo deseo desesperado es el que debe expresar la polca vivaz.
3
De la gente vivaz cabe esperar chispazos; incendios de la gente fría.
4
Le animaba que atacaran su fe; estaba más vivaz y menos manso.
5
Un ruido peculiar, como un tableteo, sin embargo muy vivaz, muy regular.
1
El mar está agitado; Michel lucha heroicamente contra sus náuseas de novicio.
2
Erluino estará totalmente entregado a la tarea de recuperar al novicio descarriado.
3
En el último momento le rescató un novicio que andaba por allí.
4
Sin embargo, el novicio se negaba a dar su brazo a torcer.
5
El afecto entre el joven monje y el novicio siguió en aumento.
1
No sucederá; por el contrario, cuanto más lo podes más frondoso crecerá.
2
En el centro crecía un árbol alto, frondoso; debajo había un banco.
3
Muchas zonas del frondoso bosque que cubría el paisaje estaban en llamas.
4
Imposible deducir de qué dirección venía aquella voz en este frondoso bosque.
5
Hay un plantel frondoso, y eso se demostró en el último partido.
1
Eso tampoco los tranquilizó; no querían que un inexperto infringiera las normas.
2
Tengo entendido que el presente Sumo Iniciado es bastante joven e inexperto.
3
No obstante, aquel ladrón inexperto cometió un error de tomo y lomo.
4
Aún era joven e inexperto y no supondría un problema para Kathan.
5
Se sentía sumamente joven e inexperto al lado de aquella sorprendente persona.
1
La situación incluso comenzaba a cobrarse su precio en el imberbe gobierno.
2
Realmente no queda rastro del niño imberbe que llegó hace doce años.
3
Casi no reconozco aquella expresión imberbe y aquella figura flaca y larga.
4
Era mi adolescencia y también éramos una sociedad imberbe… aún lo somos.
5
Yo tenía sesenta y cuatro años, pero aún era un joven imberbe.
1
Y por aquel entonces ya no era ningún bisoño en alta mar.
2
El bisoño traficante se dispone, pues, a enriquecerse por la vía rápida.
3
De igual manera suspira el guerrero bisoño por encontrarse frente al enemigo.
4
No soy más que un funcionario bisoño agregado a una unidad militar.
5
El cabecilla comprendió que no era un soldado bisoño sino uno experimentado.
1
Tenía varias plantas cuyo aspecto rozagante denotaba que recibían un cuidado óptimo.
2
Una isla boyando entre la brutalidad rozagante, las contradicciones y las palizas.
3
La rozagante aparición de las amapolas más tempranas saluda a la primavera.
4
Los trinos de los pájaros manchues hacían más alegre la rozagante mañana.
5
Me costó mucho trabajo imaginarme a una señorita Maggie rozagante y juvenil.
1
Yo voto por que se deje al pipiolo aprender por las malas.
2
Siempre he sabido que sería un error casarme con un pipiolo pelirrojo.
3
Usted era de los de la reina, pero sentó plaza como pipiolo.
4
Como si este pipiolo con aires de gran amante pudiera enseñarme algo.
5
Y me miraba como a un pipiolo que está aprendiendo a andar.
Использование термина joven на испанском
1
La presión social tiene especial efecto en la población adolescente y joven.
2
Necesitamos nuevas ideas que satisfagan las necesidades de esa población tan joven.
3
Tiene experiencia para hacer de su joven partido un ente político importante.
4
De acuerdo con varios medios de comunicación, el joven tenía 28 años.
5
En muchos lugares del mundo sigue el crecimiento de la población joven.
6
Sin embargo, descubrí que los problemas con un joven eran únicamente sociales.
7
Hace falta más capital humano joven dentro del partido y darle capacidad.
8
Hoy Glass es una joven directora abriéndose paso por orquestas de Europa.
9
El joven empresario sostuvo que en Montecristi han sucedido varios casos similares.
10
La joven había estudiado Leyes en Europa y su francés era perfecto.
11
Allí expliqué al señor - ylajoven señaló al comisario-lo ocurrido.
12
Pues en aquel preciso momento comprendió claramente sus sentimientos por aquella joven.
13
Éste joven señor no será muy útil en el campo de batalla.
14
No obstante, sintió el deseo de poder ser útil a la joven.
15
Cuanto más joven era, menos impresiones sensitivas albergaba en sus células retentivas.
16
Era demasiado joven cuando la Segunda Guerra Mundial, aunque la recuerdo perfectamente.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for joven
португальский
английский
каталонский
русский
Joven через время
Joven в диалектах
Парагвай
Частое
Испания
Частое
Перу
Частое
Еще варианты