Term Gallery logo

Meanings of legislatura in испанском

русский
созыв законодательного органа
португальский
mandato legislativo
английский
legislative mandate
каталонский
període legislatiu

Período de mandato de un parlamento hasta la siguiente elección general.

созыв законодательного органа

Norma.

Tiempo.

Синонимы
Examples for "tiempo"
Examples for "tiempo"
1
Llevará tiempo, qué duda cabe; no obstante, opino que merece la pena.
La suerte está echada
2
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho sistema.
Clarín
3
Ambas técnicas se pueden repetir cada cierto tiempo para mantener los resultados.
Prensa libre
4
Gobierno, a tiempo de tomar medidas en beneficio de empresas y familias.
La jornada
5
Sin embargo, era imposible: no había pasado el tiempo necesario para ello.
Ramage
1
La reunión del gabinete fue breve; la decisión, definitiva; la respuesta, escueta:
La Segunda Guerra Mundial
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
El observador
3
Solicitan al gobierno central una reunión para establecer una mesa de diálogo.
El heraldo
4
Sin embargo, Virviescas había dicho el viernes pasado que desconocía dicha reunión.
El espectador
5
Era su primera reunión como miembro de pleno derecho del Partido Comunista.
El lado oscuro del amor
1
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
Andina
2
El Partido Popular y Ciudadanos están vergonzosamente aumentando el plazo de enmiendas.
El diario
3
Pocos, sin embargo, consideran que Merentes constituye una solución de largo plazo.
La nación
4
La economía inmaterial no hubiera sido posible tampoco en un breve plazo.
Confidencial
5
Debemos corregir la situación a medio plazo con toda la celeridad posible.
Una fortuna peligrosa
1
Invito mañana a los ciudadanos a una asamblea importante para el país.
El nacional
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
El observador
3
En septiembre próximo, la votación se definirá en una asamblea de socios.
La nación
4
Por ello organizan esta asamblea, y esperan instalar una mesa de diálogo.
El universo
5
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
El heraldo
1
No obstante, en dicha sesión, se debe nombrar la Comisión Electoral Nacional.
Cubanet
2
El debate continuó en la Asamblea Nacional, durante la sesión de ayer.
LA estrella de Panamá
3
Continuó la sesión con el debate sobre distintos temas de asuntos generales.
Granma
4
La sesión de la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados.
El potosí
5
En una nueva sesión conjunta se anuncian los resultados de cada votación.
Listín Digital
1
Además, están aún en vigencia los programas Precios Cuidados y Productos Esenciales.
La nación
2
La resolución publicada hoy entrará en vigencia el próximo 9 de diciembre.
Diario correo
3
Pero fue puesto en vigencia de nuevo por la presente Mesa Directiva.
En línea
4
Para que el tratado tenga vigencia eran necesarios al menos nueve países.
La nación
5
El gobierno tiene en vigencia un control de precios para alimentos básicos.
Crónica
1
Hagamos lo que hagamos, debemos hacerlo en el lapso de una hora.
Juegos de ingenio
2
Durante un breve lapso, la educación de Zoë fue motivo de conflicto.
El arte de conducir bajo la lluvia
3
Aguardó el lapso necesario para abrir el paracaídas en condiciones de seguridad.
El amado de los dioses y otros relatos
4
No obstante, el balance de ese lapso temporal no es completamente negativo.
La riqueza y la pobreza de las naciones
5
Se habrá salvado el euro al menos por un lapso posiblemente breve.
Clarín
Usage of legislatura in испанском
1
La Asamblea Nacional instalará hoy su segunda legislatura en una sesión semipresencial.
Crítica
2
Gobierno local: legislación, legislatura, el concepto mismo de democracia y su deseabilidad.
Las estrellas son de fuego
3
Obviamente perdimos la votación, como suele ocurrir con frecuencia en esta legislatura.
El diario
4
En la actual legislatura tres diputados han sido víctimas de ataques armados.
La hora
5
En la pasada legislatura los diputados presentaron 43 propuestas de segmentación territorial.
El caribe
6
En la presente legislatura, se han presentado cuatro propuestas para su modificación.
El diario
7
La pasada legislatura fue presidenta de la comisión de Agricultura y Pesca.
Cadena ser
8
Lo han hecho hoy, en la primera votación de la XII legislatura.
El diario
9
Agregó que por su partido no participarán diputados de la actual legislatura.
Prensa libre
10
El fallo significa que se deben realizar elecciones para toda la legislatura.
La hora
11
En esta se podrá modificar el texto aprobado en la legislatura anterior.
Crítica
12
La legislatura comienza cuesta arriba para el gobierno por la crisis económica.
Cadena ser
13
No hay ambiente para reformas constitucionales en la legislatura del presente año.
El tiempo
14
Hoy finalizará de manera definitiva la actividad parlamentaria de la octava legislatura.
El diario
15
Hay que abordar el problema con políticas que escapan a la legislatura.
Europa press
16
Los tres representantes han planteado sus principales retos en esta nueva legislatura.
Cadena ser
About this term
More collocations
Translations for legislatura
португальский
mandato legislativolegislatura
Legislatura through the time
Legislatura across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
El Salvador
Common
More variants