Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
En su mal castellano con acento aymará, Ricardo se puso a hablar.
2
Beatriz llevaba en la sangre la metáfora aymará, conocía el alma andina.
3
Era la historia misma, el milenario mundo aymará y quechua, cobrando sus cuentas.
4
Nos dijo en aymará que nos llevaría a ver unas inscripciones.
5
Se sumergió en el drama del habitante andino y se impregnó de la poesía aymará.
1
Doria Medina habla en idiomaaymara en una cuña titulada "Corriendo por Bolivia".
2
Les agradecería sus preguntas acerca del idiomaaymara.
3
En idiomaaymara pidió no creer en voces que aseveran que la enfermedad es un invento.
4
Entre sus oponentes, Zacarías Maquera del MAS señaló que debatiría con la candidata de Jalla en idiomaaymara.
5
Vivió parte de su infancia en esa pequeña comunidad indígena, a orillas del lago Titicaca, donde aprendió el idiomaaymara como lengua materna.
1
Usando muchas veces las formas expresivas de su lenguaaymara afirmó verdades que pasarán a la historia.
2
Un ejemplo es la lenguaaymara, cuya presencia en grupos de Facebook y blogs ha crecido exponencialmente en los últimos años.
3
El Jisk'a Anata, que deriva de la lenguaaymara fiesta pequeña, es una celebración que da inicio al periodo de cosecha.
4
Mi campo es lingüística, aplicada y estoy dedicado hace décadas a la enseñanza y difusión de la lenguaaymara, la cual es mi lengua materna.
5
Jorge Ramos relata que "desde sus primeras palabras quedó claro que se siente mas a gusto comunicándose en su nativa lenguaaymara que en español".
Использование термина lengua aimara на испанском
1
En este momento, nuestro mayor interés reside en saber cómo se desarrolló la lenguaaimara.
2
Pero, además, en el caso de "Tiawanaku" se respetaron las palabras pertenecientes a la lenguaaimara y quechua.
3
Grabada íntegramente en lenguaaimara, el largometraje cuenta, según destacados críticos de cine peruano, con una de las mejores fotografías.
4
Utilizó la lenguaaimara para desarrollar un programa informático de traducción que pudiera utilizarse en la Cumbre para la Tierra de las Naciones Unidas.
5
La lenguaaimara posee la interesante característica de ser tan sencilla y poco ambigua en sus estructuras que puede traducirse fácilmente al lenguaje informático.
6
Un exiguo 6.35% manifestó que debe realizarse solo en lenguaaimara y un 0.73% no sabe y tampoco opina.
7
-Sobremonjas que llevan a cabo un traductor universal basado en la lenguaaimara -dijoYeats-.