Term Gallery logo

Meanings of llevarse in испанском

португальский
adquirir
английский
get

Obtener mediante el pago de dinero o su equivalente.

        get
        португальский
        enviar
        английский
        send off
        каталонский
        expedir

        Enviar.

              send off
              английский
              detract

              Quitar.

                    detract

                    Usar.

                          Синонимы
                          Examples for "usar"
                          Examples for "usar"
                          1
                          Las siguientes secciones indican cuáles sustancias puede usar y cuáles debe evitar.
                          Embarazo para dummies
                          2
                          Lo importante es decir las ideas claras y usar las palabras precisas.
                          El faro
                          3
                          Y ello nos proporciona una situación que podemos usar en nuestro favor.
                          La estrategia del error
                          4
                          Las palabras que uno debe usar; creo que allí está el problema.
                          Hacia la muerte
                          5
                          Ambas se necesitan, podemos usar el fútbol como ejemplo de antagonismos necesarios.
                          Loquillo. El hijo de nadie
                          1
                          Retirar del fuego, estilar y agregar a la olla con la salsa reservada.
                          La Tercera
                          2
                          Hacia las nueve o las diez paramos a desayunar y estilar las piernas.
                          Carreteras secundarias
                          3
                          Acogido fui por un murmullo; que allí no se estilaban los aplausos.
                          Pérez Galdós, Benito
                          4
                          Esta práctica se estila de una manera absoluta en los medios oficiales.
                          Confidencial
                          5
                          Pero no; esto no se estila en el orden poético, según parece.
                          Obras completas I
                          1
                          Para mí, la paz es lo que siempre debería estar de moda.
                          El caribe
                          2
                          Vladímir Maiakovski volverá a estar de moda allá por el año 2150.
                          Amuleto
                          3
                          Firmadas por el fotógrafo que por esa época debía estar de moda.
                          Mala onda
                          4
                          Los bigotes finos y largos parecían estar de moda entre estos guerreros.
                          Los señores de la estepa
                          5
                          Vuelven a estar de moda y los hacen muy ligeros y sobrios.
                          El tren de Venecia
                          Usage of llevarse in испанском
                          1
                          Sin duda ella tenía razón; todo podía llevarse a cabo sin problemas.
                          Podemos construirle
                          2
                          Pero dicha obligación debe llevarse en conjunto con el Ministerio de Cultura.
                          elsalvador.com
                          3
                          Naturalmente nos gustaría recibir una lista de cualquier objeto que deseen llevarse.
                          Sé lo que estás pensando
                          4
                          Los objetivos de la misión deben llevarse a cabo en una hora.
                          Titán
                          5
                          Los nuevos casos tendrán que llevarse en bases de datos por separado.
                          Confidencial
                          6
                          Pero por diversas razones ello nunca llegó a llevarse a la práctica.
                          Historia del futuro
                          7
                          La pregunta clave era: ¿había más programas preparados para llevarse a cabo?
                          Software
                          8
                          Las elecciones municipales deben llevarse a cabo el próximo 29 de noviembre.
                          abc color
                          9
                          Por esa razón, nuestras intervenciones quirúrgicas necesitan llevarse a cabo con éxito.
                          La pantera
                          10
                          De conseguirlo, las elecciones podrían llevarse a cabo el 14 de octubre.
                          El economista
                          11
                          Ése es un buen ejemplo de cómo puede llevarse adelante una enfermedad.
                          La nación
                          12
                          Que sea físicamente posible no significa que pueda llevarse a la práctica.
                          Almas mortales
                          13
                          Aquí, las propuestas para aprender nuevas técnicas y llevarse tesoros a casa.
                          La nación
                          14
                          Immobile aseguró también llevarse el Botín de Oro de Europa esta campaña.
                          Listín Digital
                          15
                          Los asuntos de la sociedad debían llevarse en el más absoluto secreto.
                          El enigma de la Atlántida
                          16
                          No obstante, esta vez el avance pudo llevarse a cabo más rápidamente.
                          El hombre del bosque
                          Translations for llevarse
                          португальский
                          adquirirenviarremeter