TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Pero ni aún el sarcasmo de la frase
logró
empañar
el recuerdo.
2
Ni siquiera la visión del estadio de fútbol
logró
empañar
esa sensación.
3
La ilusión del nuevo embarazo no
logró
empañar
la profunda tristeza del rey.
4
Pero mi evidente desilusión con Lae no
logró
empañar
el entusiasmo de Honda y Yonekawa.
5
Ni siquiera el mal tiempo
lograba
empañar
su espíritu.
6
Sonajeros, llantos y pañales invaden la casa, pero nada de eso
logra
empañar
tanta felicidad.
7
Ni siquiera Hildiger, que lo miraba fijamente con expresión desdeñosa,
logró
empañar
su estado de ánimo.
8
Me parecía bonita esa obsesión que, no obstante, no
lograba
empañar
su pasión por el coño.
9
Tantos embarazos no
lograron
empañar
su belleza.
10
Sin embargo, este complicado combo que ofrece el presente no
logra
empañar
las expectativas que tienen los productores.
11
El rencor hacia los Trimble, por mucho que se lo mereciesen, solo
lograría
empañar
el futuro de Annie.
12
Ni siquiera la noticia de que hubieran apresado al rey de Caravás había
logrado
empañar
su buen humor.
13
Apenas una manchita que no
logró
empañar
un encuentro inolvidable para cada uno de los que los vieron.
14
Regresamos al campamento, muy contentos, y aquella noche ni el tintineo de las pardelas
logró
empañar
nuestro entusiasmo.
15
Quería ver si lo gris de sus palabras
lograba
empañar
mis veintidós años y la clara tarde de verano.
16
Si
logramos
empañar
la reputación de Sai Mina entre las gentes de Galacia, les habremos jugado una mala pasada.