Term Gallery logo

Значения термина máquina contestadora на испанском

русский
телефонный автоответчик
португальский
atendedor automático
английский
tam
каталонский
màquina contestadora
Wikidata

Un contestador automático es un dispositivo para responder automáticamente llamadas telefónicas y grabar mensajes dejados por personas que llaman a un determinado número, cuando la persona llamada no puede atender el teléfono.

Ещё
телефонный автоответчик
Синонимы
Examples for "contestador"
Examples for "contestador"
1
A menudo no hay ningún mensaje en el contestador, y doy gracias.
Una música constante
2
Marco el número de Maddy y espero a que salte el contestador.
Indiscreción
3
Es un contestador automático; se da el mensaje y queda grabado digitalmente.
El ocho
4
Intentaron hablar con Calhoun pero sin éxito; seguía estando conectado el contestador.
Tratamiento letal
5
No obstante, si fuese usted, yo cambiaría el mensaje del contestador automático.
Trampas
1
Traté de llamarte ayer a última hora, pero me saltaba la contestadora.
Caballo de fuego. Gaza
2
Luego, conectó la contestadora automática; no tenía deseos de que la interrumpieran.
Bodas de odio
3
Resiste la tentación de grabar una respuesta chistosa en tu máquina contestadora.
El pequeño instructivo para la vida
4
Laura no necesitaba escuchar más y apagó la contestadora de un manotazo.
El orgasmógrafo
5
Pero nadie le contestó cuando llamó al apartamento, solo la máquina contestadora.
Juego sucio
1
Es un contestador automático; se da el mensaje y queda grabado digitalmente.
El ocho
2
No obstante, si fuese usted, yo cambiaría el mensaje del contestador automático.
Trampas
3
Después de escuchar el saludo del contestador automático grabó el siguiente mensaje:
Le Gusta La Musica Le Gusta Bailar
4
También había un mensaje en el contestador automático para el señor Gillack.
Cuerpos ajenos y otras historias inesperadas
5
Después de una breve incertidumbre, nuevamente oyó la grabación del contestador automático.
El laberinto de la rosa
Использование термина máquina contestadora на испанском
1
Resiste la tentación de grabar una respuesta chistosa en tu máquina contestadora.
El pequeño instructivo para la vida
2
Pero nadie le contestó cuando llamó al apartamento, solo la máquina contestadora.
Juego sucio
3
Era una máquina contestadora que me decía que gané un viaje gratis al Caribe.
Un pequeño favor
4
Jensen se trasladó hasta el salón y apretó el botón de la máquina contestadora.
Mala semilla
5
A las ocho de la mañana pasó como por casualidad por la máquina contestadora.
El testigo
6
No había ninguna llamada de su hijo en la máquina contestadora cuando la escuchó.
El mensaje en la botella
7
Te responderá una máquina contestadora -ledijo a Furs-
Un as en la manga
8
La conversación que tiene El Chivo con la máquina contestadora de su hija me rompe todavía hoy.
Diario de Centroamérica
9
Al cuarto número que llamó, el mensaje de la máquina contestadora se interrumpió y una voz queda dijo:
Juego sucio
10
Llamaba a un taxi cuando sonó el teléfono en el departamento de Eric y se activó la máquina contestadora.
Renace el fénix
11
Iba a cerrar la puerta al salir cuando notó el parpadeo en la luz de mensajes de la máquina contestadora.
Renace el fénix
12
Había llamado al teléfono de mi casa y dejado el mensaje, porque teníamos una máquina contestadora de las de antes.
La noche de los alfileres
13
La máquina contestadora tardó más de lo usual para responder con la voz de la dueña: Arturo, han transcurrido muchos días desde que me dejaste.
Todo el amor II
14
El teléfono sonó y sonó, y hasta escuché mi voz en la máquina contestadora diciendo que no me encontraba, pero que se dejara un recado.
La Santa Muerte
15
-Escucha ,lamuerte acaba de dejar un mensaje en la máquina contestadora.
Los perros del fin del mundo
16
"Escucha esto", dijo, poniendo el teléfono junto a su máquina contestadora.
La larga huida del infierno
Это словосочетание состоит из:
Translations for máquina contestadora
Máquina contestadora через время
Máquina contestadora в диалектах
Мексика
Частое