Term Gallery logo

Meanings of malacate in испанском

Wikidata

Sistema mecánico o manual de rotación en un plano horizontal, para el enrollado de una cuerda, cable, etc. y utilizado para producir una fuerte tracción.

Wikidata

Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.

Synonyms
Examples for "volante"
Examples for "volante"
1
Tras esa decisión el futuro del volante nacional, Denis Pineda, queda incierto.
La prensa gráfica
2
Cada año atendemos a cientos de personas víctimas del alcohol al volante.
Europa press
3
A pesar de su aspecto fofo, movía el volante con mucha energía.
El hombre solo
4
La razón principal es la mayor responsabilidad de las mujeres al volante.
Cadena ser
5
Los conductores mayores a veces pierden confianza ante determinadas situaciones al volante.
El mundo
1
Sin embargo, ya no olía a nuez moscada sino a pescado salado.
Alias Grace
2
Naturalmente, por no molestar a la nuez, no porque no pudiese hacerlo.
Kiai de amor y de muerte
3
Por el sencillo detalle de la nuez de Adán, algo totalmente masculino.
Los crímenes de la cobra
4
Por ejemplo, no había movimiento de la nuez cuando R. Daneel tragaba.
Bóvedas de acero (Traducción de Luis G. Prado)
5
El buque bailaba sobre el mar embravecido como una cáscara de nuez.
Memorias
1
La tortera y la Claudia son vecinas que después se harán amigas.
Clarín
2
Enmantecar y enharinar el fondo de una tortera de 24 cm de diámetro.
El observador
3
De pronto mi huso empieza a girar vertiginosamente en su tortera.
Historia de una cautiva
4
Llevar esta mezcla a la tortera y presionar hasta que quede todo el fondo cubierto.
El observador
5
Verter en la tortera con la base de bizcocho.
Clarín
1
Al principio, debió de caer algún elemento extraño por inadvertencia, durante la cocción, dentro de una fusayola de tierra.
La montaña del alma
2
Por ello vemos las imágenes de las fusayolas o torteros en muchos óleos y dibujos de la actualidad.
El universo
3
En la sala de exposición del centro cultural pueden verse varias fusayolas decoradas con motivos circulares negros o rojos.
La montaña del alma
4
Se han conservado las pesas de telar, las fusayolas, que suelen ser de cerámica y son siempre muy abundantes entre los hallazgos arqueológicos.
Los celtas en España
Wikidata

Torno.

Utensilio utilizado para hilar, formado por una varilla aguzada en sus dos extremos y usualmente con un peso añadido en uno de ellos.

Usage of malacate in испанском
1
Pena que da el ver a los caballos jóvenes en el malacate.
Radiografía de la pampa
2
El malacate gruñó y el cable de acero aulló en las roldanas.
Hombres muy hombres
3
Preferiría que Bob el Borrachín me bajase al pozo con el malacate.
Sybil
4
Constantemente se atascaban y era necesario usar el malacate para liberar la camioneta.
El Salvaje
5
El matungo sigue su marcha renga, sin oír, tirando del palo del malacate.
El trueno entre las hojas
6
El chiquillo indicó un malacate improvisado y un rollo de cuerda.
Limones amargos
7
Debieron usar un malacate eléctrico con cables de acero para levantarlas.
La nación
8
Sobre el malacate, habían hecho un prolijo tejado, todo terminado con roca bien pulida.
Alvin maker - el aprendiz
9
Solo se oía el chirrido del malacate mientras Dish subía otro cubo de tierra.
Paloma Solitaria
10
Yo toco y canto, mientras vo te voleá el malacate.
El trueno entre las hojas
11
Philippe se apresuró, rebobinando el malacate y lanzando las otras herramientas en el camión.
La tumba de Lucifer
12
Después, por medio del malacate, la balsa iba y venía.
Diario el pueblo
13
De una pequeña polea y un malacate sujeto al ápice salía un delgado cable.
Alien
14
Con los 5 millones de pesos que recibió construirá un malacate para mejorar la producción.
El tiempo
15
El andar giratorio y rengo del matungo atado al palo de malacate, le da sueño.
El trueno entre las hojas
16
Hace el efecto de un malacate a mula.
Informe sobre el estado de la clase obrera II
About this term
More collocations
Malacate through the time