Term Gallery logo

Значения термина mantenerse al corriente на испанском

английский
keep up
каталонский
seguir

Seguir.

keep up
Синонимы
Examples for "seguir"
Examples for "seguir"
1
España debería seguir el proceso de Francia en cuanto al proceso -recalcó-
Europa press
2
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
Clarín
3
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
4
Se le considera un ejemplo a seguir de democracia y desarrollo comercial.
El mundo
5
Sin embargo, la pregunta más importante era esta: ¿Cómo podrían seguir adelante?
Metro 2035
1
Pese a ello parecía estar al corriente de los sucesos más importantes.
La canción de los maoríes
2
Tampoco necesitamos estar al corriente de las últimas novedades, como los médicos.
Cómo la vida imita al ajedrez
3
En Nueva Francia ya deberían de estar al corriente de esta muerte.
Angélica rumbo a la esperanza
4
No podíais estar al corriente a causa de los grupos de presión.
La promesa del ángel
5
En cualquier caso debía estar al corriente del pago realizado por Felton.
Un lugar salvaje
1
Un espacio donde poder estar al día y ampliar conocimientos musicales diversos.
El diario
2
El Estado debería estar al día, no debe ser en el Congreso.
Prensa libre
3
Debo estar al día de los acontecimientos cuando el Cónclave se reúna.
El viaje de hawkwood
4
No me he preocupado demasiado de estar al día en mi correo.
La rama rota
5
El solicitante debe de estar al día con la CCSS y FODESAF.
Informa-tico
1
Un espacio donde poder estar al día y ampliar conocimientos musicales diversos.
El diario
2
Los informes sobre la situación de los niños tampoco están al día.
Última hora
3
Además está al día con las últimas noticias en temas de juegos.
Prensa libre
4
Necesitamos con urgencia copiar cosas de vuestra biblioteca que estén al día.
Mundos en expansión
5
Hoy CAFO tiene 34 empleados y están al día en los pagos.
El observador
Использование термина mantenerse al corriente на испанском
1
La señora Jeanne renunció a mantenerse al corriente de lo que pasaba.
El entierro del Señor Bouvet
2
Había dejado de mantenerse al corriente de la investigación areológica hacía años.
Marte azul
3
No obstante, Stone se preciaba de mantenerse al corriente de la actualidad geopolítica.
Los coleccionistas
4
Era la mejor manera de mantenerse al corriente de la investigación.
Pitt - la amenaza de bedford square
5
Constantine se esforzaba en mantenerse al corriente de las nuevas tecnologías.
Cismatrix
6
Voozhum no tenía por qué mantenerse al corriente de las noticias.
La saga del retorno 05
7
Tiene que mantenerse al corriente de todas las novedades que ofrece la medicina.
El caso de la falsa solterona
8
Aún no tenemos demasiado, pero dijo que quería mantenerse al corriente.
Utopía
9
Queda tanto por averiguar que nunca pueden mantenerse al corriente.
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón
10
Su gemelo leía tantos libros que a Caramon le resultaba imposible mantenerse al corriente.
Compañeros - mithas y karthay
11
Los fabricantes me utilizan para mantenerse al corriente de la moda de la calle.
Mundo espejo
12
Así se despidieron, prometiendo mantenerse al corriente de cualquier novedad.
Elliot y el secreto de los Lamphard
13
Coméliau debía estar telefoneando cada media hora, desde su domicilio, para mantenerse al corriente.
Maigret se divierte
14
Una muchacha tiene que mantenerse al corriente de lo que pasa en la isla.
Ningún hueso roto
15
Podríamos resumirlo como... mantenerse al corriente de las circunstancias, ¿sabe?
Dios le bendiga, Mr. Rosewater
16
Es difícil mantenerse al corriente en algo tan dinámico.
Camino al futuro
Translations for mantenerse al corriente
английский
keep upkeep abreastfollow