Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина meme на испанском
Синонимы
Examples for "alto"
Examples for "alto"
1
Importante Programa pretende prevenir situaciones de alto riesgo cuando ocurra una catástrofe.
2
Lo decimos alto y claro: no son cuestiones técnicas, son decisiones políticas.
3
Un conflicto político con alto arraigo social requiere una solución política negociada.
4
Estas regiones concentran un alto porcentaje de víctimas de trata de personas.
5
Una diplomacia directa del más alto nivel posible suele dar resultados eficaces.
1
Una línea indica un resultado negativo; dos líneas indican un resultado positivo.
2
Publicidad Queremos encontrar como UE una línea común, sobre cómo seguir actuando.
3
Su principal línea de actuación será combatir la pobreza y crear empleo.
4
Naturalmente que todo depende del carácter de la línea melódica en cuestión.
5
Asimismo, existe la empresa Platzi, una importante plataforma de educación en línea.
1
Lamentablemente, hoy la Ciudad del Cabo sigue siendo mayoritariamente blanca y opulenta.
2
Como nuevo, elevamos una bandera blanca en señal de zona de paz.
3
No tienes ningún derecho a ocupar un lugar en la sociedad blanca.
4
La Europa 'blanca' se creyó con el derecho de dominar el mundo.
5
Si es así la población blanca padece sin duda cierta discapacidad mental.
1
Más aplausos y una decisión colectiva de que la fiesta había terminado.
2
El día de la votación es de fiesta para la comunidad internacional.
3
Sobre la situación actual de la fiesta también ha dado su opinión.
4
Espero que no hayamos llegado demasiado tarde para participar en la fiesta.
5
Beltane: antigua fiesta celta; el primero de mayo, según el calendario cristiano.
1
Familias Sanas y Desarrollo Humano: garantizar la salud gratuita, programa de bolsa.
2
Recuerda haber escrito la letra rápidamente en una bolsa de papel marrón.
3
El comisario rasgó la bolsa y esparció su contenido sobre la mesa.
4
No sabemos en qué condiciones se encuentra actualmente la bolsa de Solublon.
5
Asimismo, por mandato legal las acciones de Conauto deberían cotizar en bolsa.
1
En algunos países, se están arremangando la camisa sector público y privado.
2
Obviamente la camisa constituía un ejemplo reciente de la misma expresión artística.
3
Ya tenía sangre en la camisa; la cantidad era una cuestión irrelevante.
4
Dos muchachos jóvenes hablan en voz baja; están en mangas de camisa.
5
Solo que ya ambas le quedan estrechas: la camisa y la Constitución.
1
Asesor de contenido político: Diego Fallas, Ciencias Políticas, Universidad de Costa Rica.
2
Los problemas de Ferreyra Diego Battiste Y se llega al actual proceso.
3
Lo mismo ha señalado el ministro de la Protección Social, Diego Palacio.
4
Punto de vista 'Refleja el deseo colectivo' Diego Cóndor, especialista en cultura.
5
También estuvo presente el viceministro de Justicia y Derechos Fundamentales, Diego Jiménez.
1
Este acuerdo incluye productos como carne, pollo, leche y algunos derivados lácteos.
2
Los nacionales pueden comprar cantidades ínfimas de este producto, generalmente de pollo.
3
El exceso de confianza en el pollo importado también tiene sus riesgos.
4
Pluma a pluma y miembro a miembro, me he quedado sin pollo.
5
Baja en ventas Juana López vende pollo en el Mercado Número 1.
1
Ese avión es una maravilla, señor; su capacidad de reacción resulta pasmosa.
2
No obstante, conviene tomarse esta maravilla de habilidad deductiva con cierta precaución.
3
Esa maravilla, no obstante, lo había sabido siempre, llevaba escrito su nombre.
4
No espero ninguna maravilla, pero es una medida de urgencia puramente terapéutica.
5
Sin embargo, qué maravilla cada momento frente a la seducción del momento.
1
El objetivo era mantener a raya la sociedad impía y la democracia.
2
Para Sethe, el futuro era cuestión de mantener a raya el pasado.
3
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la raya absorbiendo energía.
4
El momento presente planteaba suficientes retos para mantener a raya la melancolía.
5
Sin embargo, había conseguido mantenerlas a raya de un modo u otro.
1
Además, el uso del alza como palanca permite cambiar fácilmente la posición.
2
La huelga en las empresas públicas es una palanca de presión económica.
3
Pero ¿acaso no es ésta la principal palanca de las empresas humanas?
4
Ideas sobre células fotoeléctricas, espejos y una palanca basculante de su invención.
5
El joven Arquímedes tenía su palanca; Hoyland buscaba el punto de apoyo.
1
Oía al fiscal plantear las preguntas: ¿Por qué esnifó cocaína, señor comisario?
2
Ha intentado sin éxito, en varias ocasiones, abandonar el consumo de cocaína.
3
Sus actividades económicas incluyen el tráfico internacional de cocaína y de armas.
4
Mencionó la cocaína, puesto que el artículo en cuestión trataba de ésta.
5
Sí, el gobierno norteamericano estaba implicado en el comercio internacional de cocaína.
1
Los países arreglarán sus diferencias como esos dos individuos arreglan la pala.
2
Medio aturdido, Eje recuperó su pala para ponerse a ello de nuevo.
3
En la siguiente curva hay una pala quitanieves en el carril contrario.
4
Al lugar fue llevado una pala mecánica para sepultar los animales fallecidos.
5
No obstante, si os resultan útiles, os facilitaremos unos remos de pala.
1
Ahora resulta que se trata de dos toneladas de hoja de coca.
2
Prioridad del Gobierno Duque: más erradicación, menos sustitución de cultivos de coca
3
No obstante, reconoció que varios de los productores de coca estaban armados.
4
Embajador de EE.UU. advierte que producción de coca en el país aumentará
5
Colombia es aún el primer país productor mundial de hoja de coca.
1
La conclusión es que a la pregunta de ¿Cuándo terminara esta porquería?
2
Todo consiste en expulsar la porquería del cuerpo lo más rápidamente posible.
3
Una porquería en cuanto se hacían los pagos por el material pesado.
4
Él inventó esa porquería y debe de saber si podemos hacer algo.
5
Una situación así no es nada sexy, al contrario, es una porquería.
1
Por desgracia, en aquel momento el lagarto chik-chiki emitió varios gritos estridentes.
2
Por desgracia, los hombres lagarto habían mantenido demasiado bien a los monstruos.
3
Así, hace varios millones de años, la Naturaleza apostó por el lagarto.
4
Y desde ese punto de vista, el lagarto resultaba mucho más adecuado.
5
El colombiano piensa que no es posible ser político sin ser lagarto.
1
Además, esta vitamina también beneficia a aquellas personas que sufren problemas estomacales.
2
La vitamina D se encuentra en las células de todo el cuerpo.
3
Personas con bajos niveles de vitamina D tienen tendencia a la obesidad.
4
La importancia de la vitamina D para prevenir los cánceres más comunes
5
Posee alto contenido de vitamina A, C y B6, por mencionar algunas.
1
Tras él, Milk River sostenía una palangana con escaso sentido del equilibrio.
2
Cogí la jarra de agua y vertí su contenido en la palangana.
3
Incluso traeré una palangana con agua y así podrá lavarse las manos.
4
En una mesa apartada había una palangana y una jarra de agua.
5
Eileen agarró la palangana, pero se la acercó un segundo demasiado tarde.
1
Y, ahora, sella el labio, miss Keops; te considero carne de falo.
2
Era evidente que el falo no podía pertenecer a ninguna de ellas.
3
Cierto, pero su falo vibraba en cuanto veía a cualquier joven hembra.
4
Un falo hecho con la misma materia está colgado perpendicularmente al suelo.
5
En todo el Mediterráneo quedan indicios de la antigua adoración al falo.
1
Sin duda alguna, eres una de las tantas fanáticas del power pink.
2
Hay tres guitarras bien eléctricas, bien power; y la armónica suena saturada.
3
Hacen muy buenos power point, pero no se sostienen por sí mismos.
4
El power de Molotov La banda Molotov subió antes que los escoceses.
5
Por Guatemala se presentará la banda de power pop Los Reyes Vagos.
1
Impulsamos a los barcos industriales que pesquen merluza; ahora están hasta exportando.
2
Tampoco faltan las almejas, la merluza rebozada o un buen atún rojo.
3
El tema puede ser la merluza o, como la otra noche, puede
4
Se trata de derivados de la merluza, el calamar y los langostinos.
5
La merluza es la especie que más se consume en nuestro país.
1
Fue en la pulpería mientras llenaban sus maletas de fariña y fideos.
2
Yo estaba sediento y con la boca como llena de fariña.
3
Fariña está detenido desde marzo de 2015 por otra causa de evasión.
4
Otro acceso al microcentro será por Estados Unidos y Teniente Fariña, indicó.
5
La modelo y su abogado piden exclusión del hogar conyugal para Fariña.
1
Ali corre el peligro de convertirse en el periquito humano de alguien.
2
No me extraña que la señora Marin no soporte a su periquito.
3
Pero en cambio tenía un periquito, un periquito amarillo en una jaula.
4
El equipo periquito despidió el jueves por la noche al entrenador nacional.
5
Incluso comenzó a pensar con afecto en el periquito y el guardián.
1
La palabra ya lo dice, existe el tango romántico, la milonga, etcétera.
2
Además es sugerente porque nos permite anticipar el sonido de la milonga.
3
Aquí el itinerario: Miércoles de Buenos Aires: tango, milonga y electro tango.
4
Cantinflas no podría haberlo dicho mejor ni Gardel bailar mejor la milonga.
5
Alguien que se habrá forrado con usted a cuenta de esa milonga.
1
Un porrón de candidatos a ser el nuevo fichaje de la merca.
2
Aplasto la merca con una moneda y la aspiro hasta el final.
3
Durante los cuales la merca escampa de un salto, a toda velocidad.
4
Se incautaron a bulto bebidas alcohólicas, macoña y merca en baja proporción.
5
Y la merca se agita y convulsiona como un muñeco con epilepsia.
1
Se preguntaba qué había llegado a saber o a imaginar sobre Ricarda.
2
Para tía Ricarda, lo de las razones era un tema muy relativo.
3
La víctima fue identificada como Ricarda Rojas, de 40 años de edad.
4
Cuando volví, a las seis de la tarde, Ricarda ya no estaba.
5
Era Phillip Bowen, surgido de la nada como Ricarda por la mañana.
1
Me pregunto si deberíamos intentar lanzar un último escopetazo a la Federación.
2
Pero he recibido su primer escopetazo en la parte superior del vientre.
3
La pregunta había salido de los labios de Trujillo como un escopetazo.
4
La urna se rompió con un ruido como el de un escopetazo.
5
Se lo solté a escopetazo, en cuanto nos sentamos en el bar.
1
Por ejemplo, jugársela a Abdulkarim y Jorge con el envío de farlopa.
2
Si no os hubierais llevado la farlopa, a estas horas estaríamos detenidos.
3
El principal, la venta al por mayor de farlopa, se hallaba estancado.
4
Y algo le sacó, lo justo para comprar farlopa dos meses más.
5
Aparté los litros y puse cuatro rayas de farlopa sobre la mesa.
1
Y tampoco se les ha preguntado qué recibían cuando soltaban la mandanga.
2
Toda la mandanga, esas dos maletas que pesan treinta kilos cada una.
3
Tirar la mandanga por la taza del water no era de recibo.
4
Toda esta mandanga del valle del Koom es mala para el negocio.
5
Luego le pregunté si le apetecía fumar un poco de mandanga conmigo.
1
Tengo frío y brinco y tirito y espero y espero y espero.
2
Se estaba a tirito de que hubiera violencia, pero no la hubo.
3
Cuando esta pregunta me dirigen, tirito de frío así me esté ahogando.
4
Hace unos días que tirito, toso mucho y me duelen los huesos.
5
Colin volcó el frasquito una tercera vez para meterse un tirito rápido.
1
El muñón le colgaba a un lado como una alita de pollo.
2
Se quedó paralizado con una alita de pollo en la mano, recordando.
3
Ella nunca se rendiría, pero en realidad el alita era también una víctima.
4
Tras estudiar a los comensales unos instantes, intenté limpiar mi alita.
5
Llegó la palomita al palomar que al verla sin una alita, le preguntó:
1
La mente de un afectado por burundanga deja de registrar la vida.
2
El olor del polvo de burundanga abruma la nariz de Chilam Balam.
3
Ya sabes que hay drogas que anulan tu voluntad, como la burundanga.
4
No reciba comestibles por parte de desconocidos, acuérdese de la burundanga.
5
La profesora asegura que la droga que utilizaron los asaltantes fue la burundanga.
1
Para mí esa canción no habla, como decíamos entonces, de la frula.
2
Entonces, a su gente le tocará chequear si la frula es neta.
3
Más bien la otra, que quedó muy colgada con la frula.
4
El mes pasado, antes de tu transa viajada, tenías como quinientos mil monitores de frula.
5
Está lejos de aquel gángster de puta, frula y habano que conocí en el casino de oficiales.
1
Jugaba las partidas tomando un montón de falopa, en el buen sentido.
2
La falopa que se consume, la falopa que va de paso.
3
Tiene suerte de que no la metimos adentro... manejando con semejante falopa encima.
4
Nadie me garantiza que alguien venga y me mate porque esto es 'falopa'.
5
Ustedes son los culpables de la falopa en las villas.
1
Otra cosa: A la gilada ni cabida, intentando alejar los comentarios negativos.
2
Dicho mal y pronto, es una gilada, pero la gente lo compró.
3
La gilada es esa gente que tiene un termo en la cabeza.
4
Hay mucha gilada dando vueltas, y no queremos terminar siendo parte de eso.
5
Hay gente que necesita muchas cosas, y esto es una gilada.
1
Le partió a Sylvia un diente de leche años atrás de un raquetazo.
2
Un raquetazo es cosa seria, te puede poner perdida de sangre.
3
En el instante en que da el raquetazo, retrocede... y choca con Strauss.
4
Cuando ese tipo intentó llegar a Ramiro, recibió un raquetazo en la cara.
5
Mi vieja se enojó y nos revoleó un raquetazo.
1
Y Kathy Sabol y Gina Oostermeyer eran casi como de la familia.
2
Puedo trabajar con Oostermeyer & Sabol, de consultora.
3
Estuve bailando el sábado por la noche en Kenny's Castaways con los Kright y los Sabol.
4
Había tres de Sabol & Oostermeyer.
5
Por último, "El hambre" de Erik Sabol.
1
Los muertos los había sacado del tarro de basura y los tenía todos untados con mentholatum.
2
Déjeme decirle entonces, amigo liberal, que el principio que usted tiene de mentholatum pesa menos que un paquete de cabritas.
3
Este último es usado en el mentholatum; por eso, si se frota entre las manos una hoja de eucalipto, emanará un olor similar al ungüento.
4
La habitación olía a medicamentos, a colonia Grandee, a vetiver, a Mentholatum y a polvo.
5
Ya habrá tiempo para que hablemos de eso... -y ,bajola acción del "Mentholatum", continuó llorando amargamente-
1
"Aquí se fabrica una alfarería única que es reconocida en México y el extranjero, como los son las famosas "cocuchas".
1
Ella se acurrucó contra él, rió con la impalpable risa trémula del Ritz.
2
Allá arriba, la impalpable coloración rojiza daba un aspecto borroso a todas las cosas.
3
Se dejó abrazar por la impalpable suavidad de la luz.
4
No era ni un ruido ni un movimiento, era solo la impalpable presencia de alguna amenaza.
5
El sujeto ha estado con él durante la impalpable cirugía que le practicara la vieja india.
1
Centros comerciales y urbanizaciones prosiguen la imparable invasión de nuestro antiguo reino.
2
Pero el guerrero humano no era rival para la imparable bestia verde.
3
Los demás casos son personas trabajadoras, víctimas de la imparable ola de violencia.
4
En el fondo, solo existe la corrupción y la imparable marea del caos.
5
Hamilton y muchos componentes del gobierno vieron la imparable y sangrienta revolución francesa
1
Para cuando llegó el postre nos habíamos centrado en la cuestión fundamental.
2
Por fortuna, sin embargo, en una mesa vecina está dispuesto el postre.
3
Sin embargo, el postre permaneció tranquilamente en el fondo de la cesta.
4
Con el postre, llega el último premio: el Pulitzer al servicio público.
5
Pero entre la ensalada y el postre podían ocurrir muchas cosas ¿no?
1
El hambre lo desgarraba, y se le ocurrió preguntarle a la boba:
2
Significa eso: ¿Cuánto hace que soy la boba que no notó nada?
3
Al público le pasma la boba pureza de no haber sido engañado.
4
Además de las fincas, la boba de Isabel dejó escapar un título.
5
Así empezó el viaje que cambiaría el destino de María, la boba.
Использование термина meme на испанском
1
El concepto del meme que propone Richard Dawkin puede clarificar el proceso.
2
Había cobrado vida propia; era un meme que había tenido verdaderamente éxito.
3
Un meme puede ser una idea, un comportamiento o una percepción social.
4
Durante años pensamos que el primer meme de la historia es el…
5
A partir de ahí, se extendió rápidamente como un meme en internet.
6
El fútbol fue una de las actividades que más usó este meme.
7
Posteriormente, los mensajes del meme fueron cambiando pero mantuvieron su tinte sarcástico.
8
La quinta edad es la nueva tercera edad, leo en un meme.
9
Aún así, el meme que habían ayudado a crear siguió con vida.
10
Craven, el protagonista del meme, se desempeña en la actualidad como arquitecto.
11
Lavezzi fue convertido en personaje del videojuego Mortal Kombat para este meme.
12
Tuvo que cerrarla tras un meme que la acusaba de ser homófoba.
13
Pero lo más seguro es que no esperes convertirte en un meme.
14
La espantosa muerte que evoca debió de ser un meme especialmente poderoso.
15
Mejor aún si va acompañado de sátira o aunque sea un meme.
16
Yo me reí con el meme, no lo tomo ofensivo para nada.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Meme через время
Meme в диалектах
Гватемала
Частое
Колумбия
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты