Term Gallery logo

Значения термина molinete на испанском

русский
турникет
португальский
torniquete
английский
turnstile
каталонский
torniquet d'accés

Se denomina molinete o torniquete a una especie de barrera física que, tras verificar su autorización de forma manual, visual o mediante el circuito electrónico incorporado, permite o impide el acceso de una persona a un lugar determinado.

Ещё
турникет

Juguete que consiste en una varilla corta de caña o madera y en cuyo extremo se sostiene una estrella de papel o plástico que gira al ser impulsada por el viento.

Ещё
португальский
cata-vento
английский
catherine wheel

Fuegos artificiales giratorios.

catherine wheel

Barrera giratoria que da paso a una persona por vez para el control de acceso a un lugar.

Синонимы
Examples for "torniquete"
Examples for "torniquete"
1
Luego comprendió la razón del gemido: el torniquete llevaba demasiado tiempo actuando.
La fraternidad de la piedra
2
El torniquete está desactivado para permitir el paso a todo el mundo.
Acción de Gracias
3
Tiene varios arrestos previos por resistencia al arresto y saltos de torniquete.
El caribe
4
Dijo que era necesario el torniquete para evitar cualquier intento de devaluación.
Clarín
5
Mostró sorpresa, y quizá incluso decepción, cuando él simplemente retiró el torniquete-
Los de mi sangre
Использование термина molinete на испанском
1
Veinte hombres giran el molinete; el cable gime; se leva el ancla.
Mil otoños
2
En el molinete del muelle no había nadie para recibir mi moneda.
El doctor Hoffman y las infernales maquinarias del deseo
3
El molinete resonó; subí los escalones y entré en el pasaje cubierto.
Un verano infinito
4
No había en el suelo billetera alguna, ni tampoco cerca del molinete.
Las playas del espacio
5
Mis brazos hicieron un molinete en el vacío y perdí el equilibrio.
Aritzona, el roble protector
6
Su diaria rutina se convirtió en un molinete que giraba sin sentido.
El cardenal
7
Divisó el TransAm: chirriaba, esparciendo agua con los neumáticos como un molinete.
Falsa identidad
8
Se obtiene un código QR para presentar antes de cruzar el molinete.
La nación
9
Más agua -añadiendouna cucharada con un torpe molinete de la tetera-
El juego del escondite
10
El molinete que accionaba el aparejo estaba muy cerca de la escalera.
La cabeza del Diablo
11
Ivy se apartó de un salto haciendo un molinete con los brazos.
Por un puñado de hechizos
12
Ahora convergen hacia el oeste... Se trata de la guardia del molinete.
Bestia estelar, la
13
Hizo un molinete con las manos, en un intento por representar movimiento.
Guerra en el cielo
14
La bolsa continuaba subiendo como un molinete cuando Pitt cayó al agua.
El complot de la media luna
15
Estudió detenidamente las canciones, dando vueltas y vueltas al molinete de selección.
La trama nupcial
16
Deborah bajó corriendo la escalinata hacia el parque, donde relucía el molinete.
Los lentes azules y otros relatos
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for molinete
русский
турникет
португальский
torniquetecata-vento
каталонский
torniquet d'accés
Molinete через время
Molinete в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое