Term Gallery logo

Значения термина murmujear на испанском

Hablar en voz baja o entre dientes.

      Синонимы
      Examples for "murmurar"
      Examples for "murmurar"
      1
      Hillary empezó a murmurar con la misma voz de la sesión anterior:
      Fantasmas
      2
      Entretanto, tú empiezas a murmurar las palabras de un hechizo de transporte.
      Las alas del dragón
      3
      Al murmurar esas palabras, tenía conciencia de que él la comprendía perfectamente.
      Mujeres sin cielo
      4
      Habían empezado a murmurar; unos momentos más y hubieran empezado las burlas.
      Un par del espacio
      5
      El señor Mooremeister continuó murmurando sobre las dificultades de la situación actual.
      El hombre no estadístico
      1
      Hablamos en voz baja, aunque en realidad no había motivos para susurrar.
      Goodbye Berlín
      2
      El interrogante que acababa de susurrar implicaba una información vital: el plazo.
      Herejía
      3
      Juana lo oía susurrar muy a menudo; la seguía a todas partes.
      Juana
      4
      No alzó la vista hacia el intruso; simplemente se limitó a susurrar:
      El secreto del boticario
      5
      El primer ayuda de cámara se inclinó sobre el monarca para susurrar:
      La luna y el sol
      1
      Desearía poder musitar unas palabras en su grabadora en ese preciso instante.
      Casa negra
      2
      La oyó musitar algunas palabras, y luego entendió que decía varias veces:
      Un vagabundo de las islas
      3
      Solo me da tiempo a musitar en el tono más neutro posible:
      Sexpedida de soltera
      4
      Sin musitar palabra, se sonrieron antes de fundirse en un abrazo sentido.
      La ciudad de los ojos grises
      5
      Algunos hombres musitaban palabras de apoyo al orador, otros permanecían en silencio.
      Bajo el sol de kenia
      1
      Los vecinos del pueblo empezaron a cuchichear; las voces eran de incredulidad.
      El asedio de Kendermore
      2
      Las mayores se reunieron en pequeños grupos y se dedicaron a cuchichear.
      Picnic en Hanging Rock
      3
      Vieron un Ciento veintisiete y tras cuchichear estuvieron de acuerdo en robarlo.
      Nos vemos en esta vida o en la otra
      4
      Y comenzaron a cuchichear largamente sobre los medios de llevarlo a cabo.
      La fe
      5
      A su alrededor, los jóvenes Nigromantes habían empezado a cuchichear entre ellos.
      El poder del mago
      1
      Ahora podíamos hablar con libertad, sin bisbisear para que no nos descubrieran.
      Mar abierta
      2
      Antonietta miraba fijamente al frente, sin dejar de bisbisear palabras sin sentido.
      La primavera del comisario Ricciardi
      3
      Las mil lenguas de la calumnia comenzaron a bisbisear en la penumbra.
      Nuevo mundo, mundo nuevo
      4
      Se puso a bisbisear en cuanto nos deslizamos por una oscura callejuela.
      Los crimenes de la rosa blanca
      5
      Estaban los dos en el ascensor, cuando Lorena se atrevió a bisbisear:
      Una tumba en las estrellas
      1
      Aquel bar donde él y los otros grandes búhos a veces tenían la satisfacción de chuchear juntos.
      En caída libre, como en un sueño
      2
      Además, la gente por el encierro chuchea más.
      Últimas noticias Venezuela
      3
      Paredes recubiertas de papel floreado, chuchearías de porcelana en vitrinas encristaladas y alguna que otra mesa de patas zanquivanas.
      El tercer gemelo
      Использование термина murmujear на испанском
      1
      A menudo iba a la cocina a murmujear entre las sirvientas.
      Falsificaciones
      2
      La gente empezó a murmujear y doña Catalina vertía algunas tardes una lágrima desde la balaustrada, contemplando las naves del puerto.
      Flor de sal
      3
      Tú y yo podríamos hacer una pareja espléndida -seacercó a él y posó sus manos sobre su pecho para murmujear coquetona-
      ¿Y tú qué harías POR…?
      4
      Apenas se los oye; susurran; y aunque los Duques y los Marqueses aguzan las orejas, solo recogen un incomprensible, aunque obviamente tierno, murmujear.
      Un novelista en el Museo del Prado
      5
      Brambora retomó la marcha con Sarah revolviéndose frustrada y murmujeando para sí.
      El secreto de la montaña sagrada
      6
      La histérica continuó murmujeando sin dar la menor señal de molestia.
      Elena
      7
      El lavandinero murmujeó al oído de don Perejil para que los demás oyeran:
      Historia de perros
      8
      Kimara se quedó perpleja ante la franqueza del piloto, pero murmujeó:
      Panteón
      9
      Fred sonrió sin ganas y murmujeó un improperio entre los dientes.
      La tumba en llamas
      10
      Murmujeó una breve plegaria a su madre, santa Óptima, y avanzó con zancadas audaces.
      El lobo y la corona
      11
      El negro murmujeó con la cara contra una bolsa.
      Tener y no tener
      12
      La joven promesa del partido venía lívido, murmujeando, descargando el puño en la palma de la muño contraria.
      La gran maquinación
      13
      El gondolero, un hombre de edad indefinible, pasó del italiano al francés y luego murmujeó algo en inglés.
      Alarma en Venecia
      14
      ¿Ya empiezan a critiquizar y murmujear, y a buscarle cinco pies al gato?
      Rosaura a las diez
      15
      Murmujeó algo en lengua extranjera; Cei se enjugó las lágrimas y preguntó blandamente: "Padre... ¿me veis?"
      El lobo y la corona
      16
      Julio murmujeó que "entraba en lo posible".
      Robo Espeluznante
      Murmujear через время