Значения термина muy rimbombante на испанском

Es un nombre muy rimbombante para la curvatura de la columna vertebral.

Me bebí un martini con vodka para animarme porque allí todo el mundo era muy rimbombante.

Un nombre muy rimbombante, ¿no te parece?

La vieja usó otro nombre, muy rimbombante... ¿Cuál es el que usa usted, además del de Baby?

Pero es un nombre muy rimbombante.

El segundo estudio parecía una cosa muy rimbombante, pero estaba claro que el Ferris Dixon no pagaba por palabras.

De todos modos, cuando hube terminado mis cinco o seis años de tribulaciones académicas, obtuve mi título, muy rimbombante.

Al traducirlo suena muy rimbombante, pero no lo es; a menos que la casa sea muy prestigiosa y adinerada.

No le suena muy rimbombante.

Diría que estoy a tu servicio, pero suena muy rimbombante y, además, no lo estoy, ¿sabes?, así que también sería poco preciso.

Un nombre muy rimbombante para algo tan primitivo, pero estos países de segunda siempre acaban con materiales de segunda mano de países de primera.

Había sido muy rimbombante y había hecho mucho ruido, pero el "Manifiesto del Sóviet a los Pueblos del Mundo" no había arreglado nada.

Un nombre muy rimbombante para aquel espacio más bien lúgubre: luces anémicas, asientos desvencijados, visión de la pista agrietada a través de los cristales sucios.

-Hagausted justicia -medecía Matilde, que era muy rimbombante hablando.

"Antepasados" era una palabra muy rimbombante para los parientes de su abuelo.

-Perdonenvuecencias -lesdijo muy rimbombante-.