Term Gallery logo

Значения термина náufrago на испанском

португальский
náufrago
английский
castaway
Wikidata

Náutica. Víctima de un naufragio, que lucha por salvarse o que se ha salvado cuando se hunde una nave.

Похожие термины
castaway
русский
оставленный на необитаемом острове
португальский
náufrago
английский
castaway

Persona abandonada a su suerte después de un naufragio.

Похожие термины
оставленный на необитаемом острове
Синонимы
Examples for "náufraga"
Examples for "náufraga"
1
Que ella, la náufraga, según su virtual definición, es también la loba.
Nuestra Señora de la Soledad
2
Dionisia era guapa como una diosa, incluso en aquel estado de náufraga.
Rodas, la hija del sol
3
En seguida llegaron otras dos moscas que lamieron solícitamente a la náufraga.
Mirando vivir
4
Una mano de náufraga que ya no se aferra a la vida.
Muchachas
5
Considérase la única desgraciada, desconsolada, náufraga en el océano de la noche.
Al filo del agua
Использование термина náufrago на испанском
1
Encuentran a náufrago que estuvo al menos un año a la deriva
El universo
2
Se sentía como un náufrago en el mar, sin esperanza de rescate.
El decimotercer discípulo
3
Cuando ésta sucede, da Roque por terminada su labor con el náufrago.
Parte de una historia
4
Luego volvió a leer el texto, un mensaje de náufrago bastante extraño.
Acceso no autorizado
5
Los policías no habían conseguido iluminar plenamente a la figura del náufrago.
El misterio de Cabo Español
6
Me convertí en un náufrago en la penumbra en medio del mar.
Si pudiera volver
7
Un náufrago que enciende la última fogata al paso del último barco.
Papeles en el viento
8
El caso del misterioso náufrago llamó la atención de todo el público.
Hollow Hallows
9
La presencia de ese náufrago me inquieta, seguramente porque no la comprendo.
El galeón de Manila
10
Sin ninguna dificultad, Marek pudo penetrar brevemente en el pensamiento del náufrago.
La civilización perdida
11
Ha dicho que era usted como un náufrago agarrado a una tabla.
Casa de muñecas & Hedda Gabler
12
Presa del pánico, el minotauro manoteó como un náufrago en alta mar.
Noche sangrienta
13
Aquí el náufrago, próximo a hundirse, interrumpe su diario de a bordo.
Memorias de ultratumba (libros XIII-XXIV)
14
Para un náufrago ¿tiene sentido el desembarco forzoso en este puerto desierto?
Good bye, Platón
15
Por supuesto, eso es lo mejor que un náufrago puede tener consigo.
Manual del aventurero
16
Traen un náufrago a tierra, y todo el país espera lo peor.
Naves del oeste
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for náufrago
португальский
náufrago
английский
castawayshipwrecked
Náufrago через время
Náufrago в диалектах
Куба
Частое
Мексика
Частое
Испания
Реже встречающееся
Еще варианты