Term Gallery logo

Значения термина narración en off на испанском

русский
войсовер
английский
off-stage commentary
каталонский
veu en off

Técnica de producción donde se retransmite la voz de un individuo que no está visualmente presente.

войсовер
Использование термина narración en off на испанском
1
Méritos también a la narración en off del protagonista, hecho que ayuda a delinear muchos entramados de la historia.
Listín Digital
2
Algunas decisiones creativas no funcionan -no creo que sea necesaria la narración en off voceada por Luis Enrique Mejía Godoy -
Confidencial
3
El encuentro se produjo cuando Kelly fue convocado para la narración en off de un documental vinculado al Museo de Ciencias Naturales de Washington.
La nación
4
Y para justificarme como cineasta y separarme un poco del apego emocional con el material, usé la tercera persona para la narración en off.
Página|12
5
Este último lo denostó por priorizar siempre el valor de los diálogos y de la narración en off por sobre la potencia de las imágenes.
La nación
6
"Ya nunca podré volver a hacer cosas de niño" es la frase más estremecedora que pronuncia Agu durante su narración en off de los hechos.
El diario
Это словосочетание состоит из:
Translations for narración en off
английский
off-stage commentaryvoice-over
каталонский
veu en off