Term Gallery logo

Значения термина naturalizar на испанском

английский
naturalise
каталонский
naturalitzar

Naturalizarse.

naturalise

Adaptar.

Синонимы
Examples for "adaptar"
Examples for "adaptar"
1
Necesitamos adaptar las herramientas de salud pública a este nuevo problema, enfatizó.
El país
2
Quienes reaccionemos con mayor rapidez, podremos adaptar nuestras empresas y seguir adelante.
Diario 2001
3
En esta situación, conviene adaptar la alimentación desde el principio del tratamiento.
He decidido adelgazar
4
El propósito era adaptar posteriormente estos métodos a sus empresas u organizaciones.
Luchas autónomas en los años setenta
5
Tampoco con el hecho de adaptar los textos a un lenguaje actual.
Página|12
1
Esos personajes con sus tiempos se tienen que aclimatar a ese contexto.
Página|12
2
Se hace difícil aclimatar una manada cuando ha dejado sus campos nativos.
Viaje a caballo por las provincias argentinas
3
Y allí empezaría con el Gasherbrum I para aclimatar para el K2.
Desnivel
4
Hesido muy cuidadoso en aclimatar bien e ir despacito y muy tranquilo.
Desnivel
5
Un par de rehiletes daba vueltas tratando de aclimatar a los comensales.
El caso tequila
1
Los lunarianos se habían habituado a confiar en sus medidas de seguridad.
Playa de acero
2
Como médico se había habituado a extraños procedimientos para conservar la salud.
El misterio Cervantes
3
Los demás llevaban una carga ligera y estaban habituados a ese ejercicio.
Un fuego sobre el abismo
4
Se han habituado a ello a lo largo de los últimos meses.
Uñas de plata
5
Ya la mayoría se había habituado a su presencia alrededor del niño.
El murmullo de las abejas

Nacionalizar.

Использование термина naturalizar на испанском
1
El mayor peligro es ese: naturalizar esos límites y esos comportamientos, concluye.
El diario
2
El Senado aprobó por mayoría el proyecto para naturalizar a pesonas apátridas.
Última hora
3
Evitar normalizar, naturalizar, ocultar y encubrir la violencia que sufre la mujer.
Periódico Hoy
4
Le bajan los decibles a sus logros y prefiere naturalizar los éxitos.
El observador
5
Negar, naturalizar o intentar normalizar tus emociones negativas solo prolongará el sufrimiento.
Clarín
6
Hay que naturalizar que puede fallar y trabajar para que no pase.
Clarín
7
Tenemos que dejar de naturalizar ya los abusos psicológicos y el racismo.
La nación
8
Y hace falta hablar de esto, no hay que naturalizar nada, mencionó.
Última hora
9
No obstante, existen varias razones para dejar de naturalizar esta respuesta.
La nación
10
Entre los países más liberales para naturalizar extranjeros están España, Canadá y Argentina.
El heraldo
11
Esto implica naturalizar la represión como estrategia en la lucha contra la droga.
Página|12
12
No se trata de moralizar la ciencia, pero tampoco de naturalizar la moral.
El tiempo
13
La puesta en escena incluye el recurso de naturalizar los problemas.
La nación
14
O en naturalizar lo antinatural: que los resultados llegan sin planificación ni trabajo.
Clarín
15
No se pueden naturalizar estas situaciones de violencia, hay que denunciarlas.
Clarín
16
E.: -Trata de naturalizar lo que debería ser lógico y natural.
Página|12
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for naturalizar
английский
naturalisenaturalize
каталонский
naturalitzar
Naturalizar через время
Naturalizar в диалектах
Аргентина
Частое