Meanings of negligentemente apoyado in испанском

Estaba de pie con el codo negligentemente apoyado en la repisa de la chimenea.

Y volviéndose con súbita altanería al hombre de la americana blanca, que seguía negligentemente apoyado en la repisa de la chimenea, agregó:

Dirk Pitt estaba en el umbral de la habitación, negligentemente apoyado en el quicio de la puerta y con la vista clavada en Kamatori.

Era Joe, ostensible con su ajustados pantalones vaqueros, botas y chaqueta de cuero, negligentemente apoyado contra la pared y desentonando por completo en el lugar.

Negligentemente apoyado contra una columna en la que ella vio cierto aire dórico.

Un alto Humano apareció caminando a grandes zancadas, con el arma negligentemente apoyada contra su hombro y haciendo señas con aire animoso.

Seis o siete hombres me siguen con fusiles; llegamos, encontramos un hombre que monta guardia con el arma negligentemente apoyada en la jamba.

-Puesyo voy a decirte una cosa -intervinootro que estaba negligentemente apoyado contra la puerta de la iglesia-.

Acodado en la mesa, con la cara negligentemente apoyada en la palma de las manos, observaba sin parecerlo los muebles y objetos de la habitación.