Значения термина niño desaliñado на испанском

Un niño desaliñado de unos diez años se acercó con desgana al grupo.

Vuestro aspecto sigue siendo el de un niño desaliñado.

Y la barba de dos o tres días le otorgaba un aspecto de niño desaliñado.

Un niño desaliñado jugaba silenciosamente en el suelo mientras las dos mujeres se comunicaban en susurros.

Cuando llegaron a donde se hallaba el Candelabro, el niño desaliñado ya no se encontraba allí.

La nota fue entregada por un niño desaliñado que ignoraba que se encontraba en la casa equivocada.

Mientras nos dirigíamos al coche, un niño desaliñado se separó de la multitud y se acercó a nosotros.

Un niño desaliñado, con el pelo grasiento y la cara llena de ronchas, me miró desde la puerta de la primera choza.

Una manada de niños desaliñados se había congregado para observar el acto.

Los asientos los ocupaban niños desaliñados de miradas ausentes y rostros cenicientos.

Solo son niños desaliñados de los barrios bajos.

Junto a una pandilla de niños desaliñados, Nathaniel tenía que nadar innumerables largos ayudándose de cualquier estilo concebible.

La mayoría de los cadáveres se pudrían bajo sus sucias ropas; debajo de ellos, unos niños desaliñados jugaban ruidosamente.

Ryś le señaló el fondo de la habitación donde, para su sorpresa, se encontraban apiñados mujeres y niños desaliñados del vecindario.

Nos veían como simples vagos, sentados por ahí, aparentemente sin hacer nada, niños desaliñados que no solo no trabajábamos, sino que hasta despreciábamos el trabajo.

Grupos de niños desaliñados de los que no se sabía si tenían un hogar al que volver o si llevaban tiempo viviendo en la calle.