Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина niebla на испанском
Синонимы
Examples for "bruma"
Examples for "bruma"
1
Debido a la bruma, nos fue imposible hacer ninguna observación de mediodía.
2
Efectivamente, unas altas montañas se podían divisar entre la bruma del mar.
3
La ampliación muestra cómo una especie de bruma en la zona reconstruida.
4
Así vivíamos en una bruma perpetua que nos impedía reconocer nuestra situación.
5
Su padre probablemente tenía razón respecto al tercer nacido de la bruma.
1
El viento cambia y la neblina se desplaza en el sentido contrario.
2
Intentamos ver con mayor claridad pero era imposible debido a la neblina.
3
La pobreza -laPobreza con mayúscula-había bajado lentamente como una neblina.
4
Tubabao sobresalía del mar; muda, misteriosa y envuelta en una frágil neblina.
5
La neblina del círculo comenzó a girar adoptado una forma vagamente humana.
1
La tropa exhalaba vaho y temor, hubo unos momentos de absoluto silencio.
2
El vaho que asciende desde diferentes puntos hasta formar la misma nube.
3
Un vaho fétido de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
4
Pues parece que has hecho un buen trabajo con el vaho, Clint.
5
Un vaho se desprendió de sus pulmones junto con un largo lamento.
1
En cuanto a Lanzarote y Fuerteventura, estará despejado con posibilidad de calima.
2
Ligera calima en niveles altos, aumentando durante la segunda mitad del día.
3
Baja probabilidad de calima ligera en zonas orientadas al sur y este.
4
La calima del horizonte estaba repleta de islas diseminadas por todas partes.
5
Presencia de calima en niveles altos, tendiendo a retirarse durante la mañana.
1
Asimismo, indica que prevalece calina generalizada por suspensión de polvo y humo.
2
Él había señalado hacia una isla que se vislumbraba en la calina.
3
La acunaba con un ritmo tan tierno como un mar en calina.
4
El hedor y la humedad, unidos a la asfixiante calina, resultaban insoportables.
5
Al dar unos pasos hacia ella, se ha deshecho en la calina.
1
Una gris vaharina fue cubriéndolos poco a poco a medida que se alejaban.
2
Y corrió a Rancas aún extraviada en la vaharina.
3
Cruzaremos Yanahuanca en la vaharina o no la cruzaremos.
4
Solo la cúspide de la tienda de campaña del general emergía entre la blanca vaharina-
5
Vaharina guardó silencio y no lo traicionó ni con una simple mirada.
1
Finalmente llegaron a una estancia fosca en la que desembocaban dos túneles.
2
La voz del moribundo iba haciéndose más fosca y estertorosa por momentos.
3
Debo reconocer que no me va muy bien con la literatura fosca.
4
Después, una voz jadeante subió desde la fosca rinconada de la plazuela.
5
La región es fosca, sucia, no merece que la miremos dos veces.
1
Pero durante la boira no se reciben ninguna de estas reacciones sensoriales compensatorias.
2
Por lo menos sabía que no tendrían que enfrentarse con una peligrosa boira.
3
La boira no esperaba a la noche para invadir el valle.
4
Todavía flotaban a su alrededor jirones de la boira matutina.
5
Era cierto, la boira ya ocupaba el valle-
1
Ahora caminaba deprisa para respirar el menor tiempo posible aquella calígine venenosa.
2
En el distante septiembre entrevisto en la calígine podía decírselo a Marcela.
3
Una luz soñolienta provenía de esa parte, entre lentas humaredas de calígine.
4
Solo les sucedía a los reyes, en la calígine de una tempestad.
5
Tampoco el océano se entrevé más allá de la neblinosa calígine.
Использование термина niebla на испанском
1
Además, habrá posibles bancos de niebla matinales en zonas del interior peninsular.
2
Sobre este país cae ahora la densa niebla de la crisis económica.
3
El texto me decía que en la niebla las personas parecen sombras.
4
Además de bancos de niebla sobre el noreste y oriente del país.
5
Esta niebla disminuye las diferencias profesionales y nos beneficia en ese aspecto.
6
La niebla era espesa; imposible orientarse; todo el camino parecía un túnel.
7
La niebla había hecho acto de presencia de una forma totalmente inesperada.
8
Sin embargo, esos lugares tienen en común una gran cantidad de niebla.
9
El mundo sin horizonte se componía únicamente de niebla y de mar.
10
Un muro de densa niebla avanzaba desde Europa y cubrió el espectáculo.
11
Ambiente frío al amanecer, además de bancos de niebla en zonas serranas.
12
Ambiente frío por la mañana y bancos de niebla en zonas altas.
13
Aumentó el volumen de la niebla; la presión creció hasta el límite.
14
Se trata de un Volvo marrón; surge tras la cortina de niebla.
15
Habrá bancos de niebla en zonas altas de la Sierra de madrugada.
16
Tras un largo momento de niebla y confusión, oyó pasos y voces.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Niebla через время
Niebla в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты