Term Gallery logo

Значения термина norma de derecho на испанском

русский
нормы права
португальский
norma jurídica
английский
legal norm
каталонский
norma jurídica

Regla dirigida a la ordenación del comportamiento humano prescrita por una autoridad cuyo incumplimiento puede llevar a una sanción.

нормы права
Синонимы
Examples for "norma"
Examples for "norma"
1
Y es una cuestión de mentalidad no solamente es cuestión de norma.
Informa-tico
2
Sin embargo, la norma no establece un término fijo para dicha solicitud.
El tiempo
3
Para hoy está previsto el segundo y definitivo debate de la norma.
El universo
4
La norma, sin embargo, no establece un plazo específico para dicha obligación.
El nacional
5
La norma, cabe recordar, fue duramente cuestionada por distintos sectores y autoridades.
Oxígeno
1
Sin embargo, este proceso lleva tres años y ocho meses en instrucción.
LA estrella de Panamá
2
A la instrucción de nuevos procesos con una posible pena de muerte.
El vértigo
3
Debe recibir la instrucción correspondiente antes de alcanzar la mayoría de edad.
La Red del Cielo es Amplia
4
Tampoco hay relación entre desarrollo de la instrucción y capacidad de amar.
El erotismo
5
No obstante, la instrucción continúa indagando la existencia de otros posibles perjudicados.
Europa press
1
Garantía total al derecho bien habido de acuerdo con la norma jurídica.
El universo
2
Centenares de miles de argentinos exigirán el retorno a la norma jurídica.
El 45
3
La norma jurídica tenía 120 años de estar en el Código Penal.
La jornada
4
Establece una norma jurídica y un proceso administrativo para las organizaciones.
El potosí
5
Aunque parezca asombrosa esta consideración, es la deducción lógica de la norma jurídica.
El país
1
Se trataba de una decisión arbitraria no legitimada por ninguna norma legal.
La llegada del Tercer Reich
2
La objetividad de la norma legal no sirve en la nueva cultura.
El comercio
3
Sin una norma legal, este servicio se encuentra sectorizado en la ciudad.
El comercio
4
Pero hay un trasfondo que va más allá de una norma legal.
Clarín
5
Con un correcto manejo de la norma legal, los problemas se podrían evitar.
El comercio
1
Nuevas normas jurídicas Decreto Ley 372 del Sistema Nacional de Grados Científicos.
Granma
2
Las leyes se hacen para sentar normas jurídicas, generales, que solucionen problemas.
El país
3
El régimen actuó con total desprecio de las normas jurídicas más elementales.
Cubanet
4
Juridicidad: Es la traducción a las normas jurídicas de las voluntades concentradas.
El mundo
5
La antinomia es un poderoso estímulo para la reflexión de normas jurídicas.
La nación
Использование термина norma de derecho на испанском
1
Esta será norma de derecho para los israelitas, según lo ordenó Yahveh a Moisés.
Biblia de jerusalén
2
No podemos afirmar que estamos ante una norma de derecho internacional consuetudinario consolidada, es cierto.
El nacional
3
Va a obligar a países ONU a violar una norma de derecho internacional aprobada por ellos mismos.
Últimas noticias Venezuela
4
No podemos decir todavía, es cierto, que hay una norma de derecho internacional consuetudinario que lo permita.
El nacional
5
La garantía de la libertad residía en la soberanía de la norma de derecho, de la ley.
Sobre el poder
6
La sorpresa radica en que nos habíamos acostumbrado a considerar la costumbre como una norma de derecho divino.
El tiempo
7
Y la Constitución en vigor, por muy vilipendiada que esté por los usurpadores, es la única norma de derecho y deber general.
El diario
8
La humillación y el trato vejatorio hacia los presos de la cárcel de Abu Ghraib en Bagdad quiebran desde luego cualquier norma de derecho militar.
La sociedad invisible
9
La práctica de las normas de derechos humanos está en retroceso.
El mundo
10
Llámele usted al abogado para que la resuelva con sus normas de derecho.
La familia de Errotacho
11
Hay que ser objetivos, porque incluir normas de derecho internacional es una enorme garantía.
El universo
12
En ausencia de las normas de derecho de las sociedades modernas todo es posible.
Diario co latino
13
Fueron pisoteados brutalmente las normas de derecho internacional, particularmente Art.
La jornada
14
Ese hecho contraviene normas de derecho internacional que protegen a médicos en zonas de conflicto.
El faro
15
También el Papa estaba informado de estas componendas, tan mal ajustadas a normas de derecho.
Fernando el Católico
16
La decisión de la Conare es una decisión arbitraria que infringe flagrantemente normas de derecho internacional.
La Tercera
Это словосочетание состоит из:
Translations for norma de derecho
португальский
norma jurídica