Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина normal на испанском
Conforme a lo que es común, usual.
Синонимы
Examples for "general"
Examples for "general"
1
Gobiernos, empresas, asociaciones y ciudadanos en general deben de ponerse a ello.
2
Además son víctimas de violencia de género, violencia social y violencia general.
3
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la situación general.
4
Depende naturalmente del ambiente y de la situación general en el país.
5
Este proceso constituye hoy el tema general de las conversaciones en Madrid.
1
En Europa había aprendido un nuevo proceso de investigación conocido como PRC.
2
Suecia es conocido en Europa como el país del consenso, añade Hernández.
3
Ha habido varios casos importantes que se han conocido gracias a ella.
4
Es miembro de varias sociedades y conocido y respetado en toda Europa.
5
Suecia es conocido en Europa como el país del consenso, añadó Hernández.
1
Mantenerse con vida es sencillo y natural; no requiere ninguna resolución particular.
2
Este libro sobre agricultura natural incluye necesariamente algunas consideraciones sobre alimentación natural.
3
Como se Pondrían a votación varias leyes financieras, su presencia era natural.
4
Uno no debe violar el orden natural, debe continuar el orden natural.
5
Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno natural.
1
Porque sabemos que Europa es nuestro futuro común, se limita a señalar.
2
Espero que sea posible trabajar en un terreno común con la UE.
3
La solidaridad y el compromiso por un objetivo común han dado resultados.
4
Debatido el asunto, los dieciocho ciudadanos estadounidenses acordamos adoptar esta posición común.
5
Publicidad Queremos encontrar como UE una línea común, sobre cómo seguir actuando.
1
Actualmente existen varios proyectos en la corriente legislativa para realizar esa reforma.
2
Creemos que esta última corriente tiene apoyo en sectores importantes del imperialismo.
3
Una breve nota para tenerte al corriente de ciertas decisiones políticas recientes.
4
Sin duda Vuestra Excelencia está al corriente de la situación en Francia.
5
Debemos ponerlos al corriente de los hechos; no hay modo de evitarlo.
1
Debemos evitar situaciones de violencia en nuestro núcleo familiar, social o laboral.
2
La grave crisis económica está invirtiendo el flujo tradicional del apoyo familiar.
3
Esto debe hacerse de manera efectiva para evitar casos de oposición familiar.
4
Dicho requerimiento, sin embargo, planteaba un problema: ¿a qué familiar podrían recurrir?
5
Todo ello desempeñó un papel importante en la reconstrucción del ambiente familiar.
1
Sin embargo, el anuncio de sanciones contra empresas estadounidenses no es habitual.
2
Como temía, aquella pregunta en concreto no produjo sino la respuesta habitual.
3
Se trata de un procedimiento habitual en los casos de asesinatos múltiples.
4
Por desgracia, se trata de una práctica habitual en las obras públicas.
5
Intenté cambiar mi enfoque hacia delante; fue más difícil de lo habitual.
1
Grecia y Europa han sabido esto durante años, pero no han actuado.
2
Digamos que el partido ha sabido emplear correctamente esta tendencia natural mía.
3
Sin duda que habrían sabido dotarle de los suficientes sistemas de seguridad.
4
Siempre había sabido cuál era su situación con respecto a los demás.
5
Militares Esto es bien sabido: militares son los miembros del Ejército Nacional.
1
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
2
La situación actual es de monitoreo e información constante para la población.
3
Me planteo preguntas intuitivas de forma constante; preguntas que no tienen respuesta.
4
Para ese momento el sector del transporte especial vivía una lucha constante.
5
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
1
No estoy acostumbrado a utilizar personas en lugar de instrumentos; me olvido.
2
Todos nosotros en esta región nos hemos acostumbrado a sus principios políticos.
3
Sé paciente; el Canciller esperará el tiempo necesario, está acostumbrado a ello.
4
La señora verá clara la situación y resolverá con su acostumbrado acierto.
5
El antiguo régimen no quiere democracia, estaba acostumbrado a manipular las elecciones.
1
Es contrario al espíritu universal de la Europa del Camino de Santiago.
2
Estas instituciones del interés particular no toleran en absoluto un sistema universal.
3
III: Carlos emperador.-Situacióngeneral de Europa.-FranciscoI.-Pavía.-Madrid.-Sacode Roma.-El papa.-LA Liga.-Paz universal
4
Cobertura universal a servicios de salud de calidad, desvinculada del régimen laboral.
5
No obstante, método universal y ningún método no agotan todas las posibilidades.
1
En el momento de desarrollo actual esto impide un tráfico aéreo regular.
2
Ahora estamos en periodo de regular y pedir transparencia a las empresas.
3
Otro caso es cuando se pretende regular la competencia con impuestos discriminatorios.
4
Conclusiones: es necesario regular estrictamente las finanzas precisamente por ser tan poderosas
5
Este último aspecto es fundamental en la tarea de regular el peso.
1
Sin embargo, la norma no establece un término fijo para dicha solicitud.
2
En primer lugar, debe ser fijo; en segundo lugar, debe ser complejo.
3
Estos Hijos tampoco pueden reproducirse; su número en el universo es fijo.
4
No obstante, al momento no hay un día fijo para el cambio.
5
Además, el lugar adecuado para resolver un problema no se mantiene fijo.
1
En países como Reino Unido es particularmente frecuente entre las mujeres jóvenes.
2
Panamá-Santiago El tema Venezuela sigue siendo frecuente entre líderes de la región.
3
Sin embargo, en la práctica, la discriminación es un hecho muy frecuente.
4
En Guatemala vemos demasiado frecuente el debate ideológico y no de ideas.
5
Esta problemática es más frecuente en zonas rurales con amplia población vulnerable.
1
Ante ello, levantó la sesión y cerró el período ordinario de sesiones.
2
Los esfuerzos que realizamos de ordinario son esfuerzos que no podemos evitar.
3
El periodo ordinario de sesiones culmina el próximo miércoles 31 de octubre.
4
Un actor ordinario no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
5
Sin duda resulta más barato que derribar las casas del modo ordinario.
1
Existe un procedimiento estándar para casos así y ambas saben cuál es.
2
Procedimiento estándar: derribar el primer obstáculo significa duplicar las posibilidades de éxito.
3
Entonces cuando no tenés esa calidad, crear un estándar mínimo resulta positivo.
4
No existe un estándar que garantice el éxito, cada caso es particular.
5
Sin embargo, existen reglas estándar que puede ayudarlo a cumplir sus metas.
1
Sin embargo, mientras llega ese momento, he recibido una petición poco usual.
2
Tales proyectos habían sido la usual combinación de investigación militar y energética.
3
Pero el objetivo del secreto fue el usual: la población del interior.
4
Somos seres normales y nos encontramos en una situación verdaderamente poco usual.
5
Esta expresión exagerativa tan usual se ha producido realmente en muchas ocasiones.
1
Cada decisión, antes adoptada de modo rutinario, de repente le genera dudas.
2
Ha dado positivo en un análisis sanguíneo rutinario realizado en el instituto.
3
Además, en su carácter pueden claramente acentuarse el ser huraño y rutinario.
4
Sin embargo, no era un tratamiento que pudiera aplicarse de modo rutinario.
5
Aunado a esto, el precio de los artículos presenta un cambio rutinario.
1
Esperamos que esto prospere y haya un gobierno del cambio, ha reiterado.
2
Si es un error reiterado, entonces debe asumirse otra postura al respecto.
3
Peretz ha reiterado públicamente su rechazo a apoyar un gobierno de Netanyahu.
4
Además, desmentiría el reiterado discurso del propio Danilo Medina en esta materia.
5
El discurso es reiterado por directivos de Oil y sus propios trabajadores.
1
Conocía a aquellas personas; no personal, sino profesionalmente, de un modo genérico.
2
Incluso la de Scioli con ese lenguaje genérico sin mencionar problemas concretos.
3
Naturalmente, no hasta el último detalle, pero sí en un marco genérico.
4
El escrito de Aníbal Fernández es muy genérico para abrir una investigación.
5
No obstante, también se debe tener en cuenta un factor más genérico.
1
Volvemos a la situación de hace dos años, conforme al derecho consuetudinario.
2
Por su parte, los justicias dictaban sentencia según el derecho consuetudinario inglés.
3
El derecho consuetudinario solo se aplicaba a los asuntos entre distintos clanes.
4
Y, desde esa época ha existido un default consuetudinario hasta la fecha.
5
Soy un turista consuetudinario y el mundo está lleno de lugares interesantes.
Institución donde se obtiene preparación para enseñar en la primera etapa del sistema educativo.
Использование термина normal на испанском
1
Su presencia e intervención son indispensables para la actividad normal las células.
2
Su situación y carácter hace que el éxito sea cuanto menos normal.
3
Existen zonas afectadas, pero también hay zonas que trabajan de manera normal.
4
Todos los ciudadanos de inteligencia normal debieran expresar su voluntad por escrito.
5
Sin embargo, en determinados medios, ése sería el modo de proceder normal.
6
Me fascinaba la escala de aquel edificio; en Europa eso era normal.
7
En tales condiciones no es posible mantener una velocidad normal de marcha.
8
Pero es evidente que ésta no es una situación normal, por supuesto.
9
Beneficia en menor riesgo el procedimiento quirúrgico y el desarrollo neurológico normal.
10
Es completamente normal y nadie en tu situación debe preocuparse por ello.
11
Pero, evidentemente, la forma normal de un régimen democrático es la república.
12
Todos los partidos estaban prevenidos acerca del desarrollo normal de la votación.
13
Se debe esperar a que el caso siga en su desarrollo normal.
14
Hablar de estas cuestiones de forma práctica es para nosotros algo normal.
15
Liberar el control es fundamental para tener una economía de mercado normal.
16
Todos esperamos encontrar una solución rápida para reanudar la actividad normal, señaló.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Normal через время
Normal в диалектах
Парагвай
Частое
Колумбия
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты