Meanings of nota negra in испанском

Fue la única nota negra en aquel conjunto de atenciones.

Además, no quiero cerrar la carrera de un oficial con semejante nota negra en su expediente.

Dirigiéndose hacia su cita orbital con Jano, Barnum y Bailey se tropezaron con una gigantesca y pulsante nota negra.

La monotonía del frac es insoportable; esa nota negra, parecida a una mancha, que ensucia todas las reuniones de la aristocracia.

Es un ser fascinante, como una nota negra envuelta en un pentagrama bien blanco, unos pulmoncitos que gritan con todas sus fuerzas.

Ni un cortijo, ni un alma, nada más que bandadas de cuervos que manchaban con una nota negra la inmensidad gris del horizonte.

Usted seria responsable de la ruina de su amigo más íntimo, David Shawcross, que terminaría su distinguida carrera de editor con una nota negra.

-¿ Yporqué va a ser una nota negra en contra suya la de que no sepa despreciarte?

¿Por qué ese mando supremo que disimulaba siempre los fracasos y las derrotas sentía la necesidad de recargar la nota negra?