Term Gallery logo

Значения термина obstar на испанском

русский
препятствовать
английский
thwart
каталонский
dificultar

Poner dificultades o impedimentos para la consecución de una tarea.

препятствовать
Использование термина obstar на испанском
1
Y en verdad, Lambe habría podido tener tanta incluso, de no obstar su condición de protestante.
Trinidad
2
Imagínese el lector la situación de los concejales; al Ayuntamiento urgía obstar la rebelión, la lucha, el derramamiento de sangre.
El alienista
3
El particular ideal de cada uno concurre al ritmo total de la perfección posible, antes que obstar al esfuerzo similar de los demás.
El hombre mediocre
4
El único enemigo, el peor enemigo del reino, es aquel que con una sola palabra puede obstar su poderío: el gacetillero, el periodista, el libelista.
En el camino de Versalles
5
Esto no obsta los sentimientos ni la capacidad de establecer compromisos afectivos.
El universo
6
Este patético final no obsta para que los socialistas pierdan la votación.
La Patagonia rebelde
7
Pero eso no obsta a que siga su curso la acusación constitucional.
El mostrador
8
Que puede tocarse creerías: mínimo es lo que a los amantes obsta.
Historia de los espejos
9
Lo cual no obsta para que tenga mis convicciones, como igualmente sabe.
Lago
10
Lo que no obsta para que también figure en él Jean Métayer.
El caso Saint-Fiacre
11
Aparte de eso, nada obsta para que se ordene la plena aceleración.
Los hombres paradójicos
12
Eso no obstó para que intentara justificarse, atribuyendo su ligereza al abandono.
La sangre vacía
13
Lo cual no obsta para que me alegre de salir de allí.
Los monederos falsos
14
Nada de esto obstaba para que practicase el sexo tanto como quisiera.
En alas de la canción
15
Ello no obsta, sin embargo, para que podamos discernir las tres.
La revolucion tecnocientífica
16
Y ello no obstaba a que fuera asimismo un policía excelente.
La amarilla nostalgia
Translations for obstar
английский
thwarthinderimpede
каталонский
dificultardestorbar
Obstar через время