Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ocasión на испанском
Синонимы
Examples for "negocio"
Examples for "negocio"
1
Analizar la actualidad del sector logístico implica definir diferentes conceptos de negocio.
2
El indicador de situación actual del negocio se ubicó en 57 puntos.
3
Seguimos el antiguo principio que supone la razón fundamental de cualquier negocio.
4
Sin embargo, la guerra ha supuesto un aumento del negocio para algunos.
5
Todo aquello tuvo un efecto excelente en el aspecto económico del negocio.
1
Y además se habría quedado con ella a un precio de ganga.
2
Evidentemente, tiene razón, y no soy de esas que rehúsan semejante ganga.
3
Nada de esto es glamoroso, pero enormemente necesario y una verdadera ganga.
4
Una ganga comprada con las garras de los fondos de inversión extranjeros.
5
Nuestros guías cobraron dos euros cada uno, cosa que consideramos una ganga.
1
Podemos aprender de ello una lección respecto de la pequeñez del hombre.
2
Pero es necesario un enorme esfuerzo para cambiar incluso una sola pequeñez.
3
Eran animales domesticados, que tenían conciencia de su pequeñez frente al Partido.
4
Todos los grandes acontecimientos suelen semejarse en la pequeñez de sus principios.
5
No me examiné solo respecto al matrimonio, sino respecto a cualquier pequeñez.
1
Al principio, un ladrón de energía puede parecer una simple insignificancia molesta.
2
El problema para el gobierno norteamericano era la insignificancia de aquella captura.
3
Esto es tanto más sorprendente cuando consideramos la insignificancia de la población.
4
Las cuestiones en juego eran complicadas e intrínsecamente de una extrema insignificancia.
5
Sin embargo la insignificancia excéntrica fue un destino que se le evitó.
1
La única pregunta que Norman recordaba de momento era una incongruente bagatela:
2
El tribunal de honor no aceptará nunca semejante exigencia por una bagatela.
3
Pero también cabría considerar esta cifra de ventas como una mera bagatela.
4
Porque los intelectuales dominicanos de hoy son una bagatela, un rubicundo silencio.
5
Lo demás es bagatela de poca monta, tecnificación y profesionalización sin espíritu.
1
O, dicho de otra manera más natural: ¿Se me acaba el chollo?
2
No es un chollo para el fondo, pero tampoco un mal negocio.
3
Desde el punto de vista de su carrera profesional era un chollo-
4
Este dinero tan fácil ganado en diez minutos me parece un chollo.
5
Le había caído del cielo un chollo aún mayor: el pueblo entero.
1
Bajo tales premisas era efectivamente difícil promover una guerra por una nadería.
2
Una nadería se convierte en algo importante porque así lo hemos decidido.
3
Y además, le he hablado de un detalle administrativo, de una nadería.
4
Eso explicaba que semejante nadería de operación emplease vehículos blindados y soldados.
5
Era posible que lo que estuviera ocurriendo fuera tan solo una nadería.
1
Me he tomado la libertad de adjuntar una chuchería con la carta.
2
Para evitar imprevistos Ian utiliza una chuchería para ponera prueba el temperamento.
3
Khatovar era una chuchería especial para cuando cada sabor pudiese ser saboreado.
4
En cambio, aprecia mucho esa bonita chuchería que tienes en la mano.
5
Ella es una propiedad que les ha sido robada, una simple chuchería.
1
Fue una fruslería que distrajo nuestra atención por un momento nada más.
2
Como sucede siempre, una fruslería provocó el desenlace de todo el asunto.
3
Parece una fruslería en el juego de altos vuelos que me describe.
4
Quedarse impotente a los treinta y nueve años no es ninguna fruslería.
5
Una cantidad mínima, una fruslería, pero para él un imperativo muy profundo.
1
Tiene la bicoca de más de 40 años sirviendo ininterrumpidamente al pueblo.
2
Lo compré de segunda mano por una bicoca y está medio destartalado.
3
Llevar armas ya no era una seguridad y una bicoca como antes.
4
Ya comprobarán ustedes por sí mismos que este trato es una bicoca.
5
Y qué decir de las clases de disección, le parecerían una bicoca.
1
No eras el momio que pensaba para un negocio sencillo pero delicado.
2
Yo había calculado que Salvadorcillo nos acompañaría con un buen momio.
3
Es un momio, una cosa estupenda -hizo una pausa -
4
Nos pusieron cuatro medallas, nos dedicaron cuatro misas y se repartieron el momio.
5
Pues se les acabó el momio: ¡paso a los nuevos tiempos!
Использование термина ocasión на испанском
1
Las empresas han informado más casos que en ocasión del documento anterior.
2
En esta ocasión, no hubo efusivos aplausos y tampoco voto de confianza.
3
Actividades Distintas instituciones tienen realizarán actividades hoy en ocasión de la fecha.
4
Sin embargo, en esta ocasión particular, el asunto tratado era eminentemente práctico.
5
Dentro de breves horas tendrán ocasión de saberlo varios miles de ciudadanos.
6
En esa ocasión, el Gobierno calificó las medidas de presión como políticas.
7
Tendremos ocasión de debatir estas cuestiones en el último capítulo del libro.
8
En esta ocasión han escrito una treintena de nuevos temas, según Flea.
9
Y Acción de Gracias, a principios de octubre, era la ocasión ideal.
10
Espero poder tener ocasión de seguir respondiendo vuestras respuestas en el futuro.
11
En esta ocasión deseo hacer énfasis en el derecho humano al agua.
12
En la segunda ocasión, sin embargo, me atreví a abordar el tema.
13
No obstante, recordé cierta ocasión en que eso no me fue posible.
14
Evidentemente ninguno de vosotros ha tenido ocasión de recorrer los países extranjeros.
15
Ésta es una situación sin precedentes, una valiosa ocasión para reunir datos.
16
Sin embargo, en esta ocasión… han ido demasiado lejos las llamadas instituciones.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for ocasión
португальский
английский
Ocasión через время
Ocasión в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Куба
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты