Term Gallery logo

Значения термина oclusión на испанском

португальский
obstáculo
английский
blockage
каталонский
obstacle

Una obstrucción en un tubo o una tubería.

      blockage

      Acción o efecto de ocluir.

            Синонимы
            Examples for "taponamiento"
            Examples for "taponamiento"
            1
            El propósito evitar la contaminación y el taponamiento de las redes sanitarias.
            El heraldo
            2
            El taponamiento de las bocacalles sigue a vista y presencia de todos.
            El universo
            3
            Sin embargo, la lentitud de los trabajos, ocasionan caos por el taponamiento.
            El caribe
            4
            Evitar el taponamiento de los colectores de aguas con basuras y escombros.
            El tiempo
            5
            Pilcomayo El taponamiento se encentraba a 700 metros hacia el territorio argentino.
            Última hora
            1
            Una sofisticada tecnología ajustaba automáticamente la velocidad de obturación y el enfoque.
            Único superviviente
            2
            El mecanismo de cierre y obturación es de tornillo, sistema Vickers Wellin.
            El hundimiento del «Castillo Olite»
            3
            El resto fueron tinieblas, una obturación de la luz sobre temas extraños.
            Jugadores
            4
            Enfocó desapasionadamente, ajustó la velocidad de obturación y la profundidad de campo.
            Última parada
            5
            Aunque una avería en los mecanismos podría causar la obturación mucho antes.
            Miles vorkosigan - barrayar
            1
            Su objetivo era la obliteración de la fuerza brigante en su totalidad.
            Campo de batalla: la Tierra. La victoria
            2
            La aniquilación cartográfica le inspira aun más terror que la obliteración topográfica.
            El caos
            3
            Tal obliteración del ser del útil es el desaparecer del ser de confianza.
            Arte y poesía
            4
            Haleeven se sintió amenazado con la extinción, con la obliteración absoluta.
            Acacia
            5
            Necesitaba llegar a ese desdoblamiento, a la obliteración de sí misma.
            La Egipcia

            Medicina. Cierre del flujo sanguíneos en (arterias o en venas).

                    Похожие термины
                    Использование термина oclusión на испанском
                    1
                    Asimismo, puede provocar una mala oclusión dental y problemas en la masticación.
                    El diario
                    2
                    Ya era demasiado tarde para intentar la operación de la oclusión estomacal.
                    Padre, hijo & Cía.
                    3
                    Cuando existe una mala oclusión, esta se clasifica por criterios establecidos científicamente.
                    El observador
                    4
                    La mujer murió a causa de una oclusión de ambas arterias vertebrales.
                    Intervención
                    5
                    Pero inesperadamente se presentó una oclusión parcial que le causó la muerte.
                    Pabellón de cáncer
                    6
                    Uno de ellos muestra señales de oclusión; deberás administrarle una purga.
                    La saga de Cugel
                    7
                    El tratamiento para la oclusión de la tráquea era como todos los demás.
                    La serpiente y el báculo
                    8
                    Y de repente, una nueva oclusión parcial y sobreviene la muerte.
                    Pabellón de cancerosos
                    9
                    Detrás de esta visión había no se sabe qué oclusión siniestra.
                    El hombre que ríe
                    10
                    Extrajo un libro, como si retirara una oclusión de una tubería de desagüe.
                    La chica con pies de cristal
                    11
                    Luego me alejé, aprovechando una oclusión, y, más adelante, unas rocas.
                    Las cortes del caos
                    12
                    Después de la oclusión coronaria, duró ocho días en la tienda de oxígeno.
                    Donde terminan los sueños
                    13
                    Pese a ser un hombre guapo, la mala oclusión dental le restaba atractivo.
                    V de venganza
                    14
                    Además, una de sus características es que actúan por oclusión.
                    Clarín
                    15
                    He oído decir que ha ido a consultar a Bulwer por una oclusión intestinal.
                    El diccionario de Lemprière
                    16
                    Se puede hacer una cirugía, pero esta depende de lo que originó la oclusión.
                    Perú21
                    Об этом термине
                    Больше словосочетаний
                    Translations for oclusión
                    португальский
                    obstáculo
                    каталонский
                    obstacledestorb
                    Oclusión через время
                    Oclusión в диалектах
                    Испания
                    Частое