We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ofuscar in испанском
английский
bedim Синонимы
Examples for "confundir"
Examples for "confundir"
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
1
Su primera preocupación en cualquier situación sería velar por su propia seguridad.
2
Había presión de organismos internacionales dedicados a velar por los Derechos Humanos.
3
La pregunta debe verse institucionalmente, hay que velar por el interés institucional.
4
Los estados deben velar por su seguridad y la seguridad del grupo.
5
Carlos V también debía velar por los intereses dé los Países Bajos.
1
La crisis en la región comienza a preocupar a la comunidad internacional.
2
Pero, además de Grecia, ha comenzado a preocupar la situación de España.
3
Estos temas deberían preocupar a nuestros líderes políticos, sindicales, académicos, de comunicación.
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del país.
5
La violencia es un problema que preocupa a la mayoría de ciudadanos.
1
A nada conduce perturbar el proceso de readaptación mediante nuevas actividades expansionistas.
2
Pero no quisiera perturbar a la señora Barber insistiendo en la cuestión.
3
En realidad, no hace sino perturbar el funcionamiento del proceso de ajuste.
4
Hay una permanente presencia para perturbar la presión social en el país.
5
Sin embargo, numerosos elementos iban a perturbar los inicios de nuestras investigaciones.
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
1
Lo pregunta porque a él no lo divierte atormentar a los demás.
2
En ese momento, cuatro hombres asumieron la tarea de atormentar al cautivo.
3
Nuevas sensaciones, nuevas aspiraciones, nuevas preguntas surgían en mí y me atormentaban.
4
La conciencia de mi desgracia me atormenta constantemente; no me da tregua.
5
La crisis que atormenta al periodismo debería ser objeto de atención preferencial.
1
El estilo de ahora, deslumbrar, pero es agradable, parece dar la bienvenida.
2
Es una oportunidad para poder deslumbrar al público con sus eruditas reflexiones.
3
Mi objetivo era deslumbrar a García y sacarle todo tipo de información.
4
Marco el Joven esperaba revestir su coraza para deslumbrar a los germanos.
5
Durante un tiempo Sven se dejó deslumbrar por la sociedad de consumo.
1
Se había dejado cegar por las expectativas de éxito, del éxito televisivo.
2
Por ejemplo, se ha logrado vetar los láser para cegar a prisioneros.
3
Las leyes y las normas no hacen más que cegar y entorpecer.
4
Pero ellos pueden en cualquier momento cegar el ojo de la maldad.
5
Los celos y el despecho no me pueden cegar de esta manera.
1
El derribamiento del avión debió trastornar el programa de vuelos del enemigo.
2
La esperanza podía trastornar a una persona hasta hacerle rozar la locura.
3
Era un crimen trastornar con tal invento la marcha de las cosas.
4
No era mi intención invadir su intimidad o trastornar su buena disposición.
5
Esa enfermedad podía trastornar su mente de una forma terrible, desde luego.
1
En este momento no podemos enturbiar las relaciones con las autoridades británicas.
2
Sin duda ocultaba un frasquito, cuyo contenido fue a enturbiar el vino.
3
En ese complicado contexto, una inquietante novedad viene a enturbiar las cosas.
4
En todo caso, lo sucedido clarifica o acaba de enturbiar el panorama.
5
Sacar a la luz tu verdadera identidad hubiera podido enturbiar las aguas.
1
Sin embargo, vale recordar que el entusiasmo no debe nublar la prudencia.
2
Noto que ya has aprendido a nublar aspectos de tu auténtica naturaleza.
3
Como no quería nublar aquel momento con malos presagios, cambió de tema:
4
Pero eso no debe nublar nuestra comprensión de los textos de Blake.
5
Es decir, la irracionalidad del dictador busca nublar la razón del adversario.
1
Los escándalos de la presidencia de Yeltsin no deben ensombrecer sus logros.
2
Las últimas palabras de Emersinda habían logrado ensombrecer su estado de ánimo.
3
No desean que se produzcan revelaciones capaces de ensombrecer sus años dorados.
4
Ni siquiera esas voces fatídicas que intentaron ensombrecer sus metas de desarrollo.
5
Aquello contribuyó a ensombrecer aún más su talante, si eso era posible.
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
1
No obstante parecía obstinarse en no preguntar su camino a los transeúntes.
2
Cada vez que pierden una batalla parecen obstinarse aún más en aplastarnos.
3
Y obstinarse en no responder a alguien es otra oportunidad para actuar.
4
Pero luego comprendió que no bastaba con obstinarse en retener sucesiones idénticas.
5
Vega pensó, con desánimo, que aquel caso parecía obstinarse en permanecer oscuro.
1
Esto tiene sentido si consideramos cómo nos podemos obsesionar cuando nos enamoramos.
2
Debo aconsejarle, sin embargo, que no se deje obsesionar por este asunto.
3
La idea me llegó a obsesionar tanto que escribí el principio enseguida.
4
Esas categorías duales maravillosamente simples que parecen obsesionar a la mentalidad moderna.
5
Una pregunta obsesionaba ya a Sekari: ¿cuáles eran los proyectos del Anunciador?
1
En ese momento no nos angustiaba la posible separación del próximo año.
2
Sin embargo, tuvo muchos problemas de salud, la enfermedad siempre la angustió.
3
Recordó vagamente haber escrito un texto para el periódico y se angustió.
4
Son formalidades necesarias, pero les ruego que no se angustien por ello.
5
Como es natural, a Toyoda le angustiaron las posibles consecuencias del atentado.
1
Se ha dejado obnubilar por el sillón de la Presidencia del Legislativo.
2
Se hizo esta pregunta abstracta para obnubilar las líneas de la memoria.
3
Los dirigentes octogenarios están acostumbrados a pedir más, aparentar fortaleza y obnubilar.
4
Evidentemente, quiere obnubilar nuestras mentes con el rito desorbitado de los sucesos.
5
Y a ti se te da bien obnubilar esa parte de mí.
1
Allí pronunció el hechizo del enmascaramiento, que servía para enceguecer al enemigo.
2
Creció la reverberación hasta enceguecer, en medio de un silencioso gorgotear.
3
Volvió a contemplar los nevados paisajes, dejando que el resplandor le deslumbrara hasta enceguecer.
4
La luz, sin embargo, no cejaba; la irritaba, la quemaba, la enceguecía.
5
No dejemos que la invisibilidad de la calima enceguezca su lejano origen.
1
Yo no hago más que aconsejaros que obréis con cuidado, que no os dejéis obcecar.
2
Me había obcecado de tal manera que tardé un momento en comprenderlo.
3
Se obcecaban en algo que los conducía a un callejón sin salida.
4
Creo que Sandra se está obcecando con Javi por no estar sola.
5
Él se había obcecado, herido y vapuleado como había estado por Tess.
Usage of ofuscar in испанском
1
Su memoria se debilitaba y la razón se le empezaba a ofuscar.
2
Y para asumir esa clase de control deben ofuscar con la luna.
3
Ptolomeo II no se dejó ofuscar por su simpatía hacia los griegos.
4
Pero no estaba seguro, la confusión volvía a ofuscar su mente, distrayéndolo.
5
Su dueño era débil, su razón se dejaba ofuscar por las emociones.
6
No obstante, lo importante es no dejarse ofuscar por la terminología.
7
Madison necesitaba pensar con claridad, y la persecución había conseguido ofuscar su lógica.
8
No nos dejemos ofuscar por la idea de una falsa justicia.
9
Algunas de las opiniones locales están comenzando a ofuscar nuestro raciocinio.
10
No hay pasión que pueda ofuscar por entero vuestro buen sentido.
11
Napoleón procura en vano ofuscar al Zar haciendo relumbrar Turquía ante sus ojos.
12
En aquel lugar, los trucos para ofuscar la mente eran mucho más efectivos.
13
Esta vez me niego a dejarme ofuscar por la propia complacencia.
14
Debía actuar con celeridad y no ofuscar más al hombre salvaje.
15
El Poder Ejecutivo busca una salida elegante para no ofuscar al gigante oriental.
16
Ya ves cómo la cólera es capaz de ofuscar a los más reflexivos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Ofuscar through the time
Ofuscar across language varieties
Spain
Common