Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ornamentación на испанском
Синонимы
Examples for "decoración"
Examples for "decoración"
1
Orden Un aspecto clave en la decoración de interiores es el orden.
2
Esta peculiar decoración no es una cuestión de gustos sino de presupuesto.
3
Podemos seguir adelante con el asunto de la comida y la decoración.
4
Había cambiado la decoración del ambiente desde los años del caso Terceros.
5
Entonces se le ocurre un cambio mínimo en la decoración del comedor.
1
La cuestión de las renovables no es una adorno en el programa.
2
El estilo es breve, claro, casi oral; suele incluir, como adorno, aliteraciones.
3
Sus paredes no contienen imágenes; su principal adorno es una calma absoluta.
4
Queremos agradecerles la generosidad a nuestra propuesta de adquirir este adorno navideño.
5
Dele usted otra oportunidad de servicio poniéndole un adorno interesante y llamativo.
1
Utiliza medios bandoleriles, pero sus objetivos son políticos, no de enriquecimiento personal.
2
El objetivo central de los intereses mercantiles es el puro enriquecimiento individual.
3
El Gobierno iraní ha anunciado ampliar su nivel de enriquecimiento de uranio.
4
Valores que es imperativo recordar ahora que el enriquecimiento fácil es aplaudido.
5
El enriquecimiento de uranio por parte de Irán es foco de conflicto.
1
Varios bancos de piedra gastada eran el único ornamento a la vista.
2
Y ciertamente el carácter del monarca sirio no necesita ningún otro ornamento.
3
El aspecto teatral de la muerte queda, con ese ornamento, rebasadamente satisfecho.
4
Le era absolutamente desconocida la idea de un ornamento gratuito, puramente estético.
5
Ésta es la diferencia entre una decoración rococó y un ornamento renacentista.
1
La higiene y el ornato público no pueden encontrarse en peores condiciones.
2
Y, no obstante caballero, esos hombres constituían el ornato de la sociedad.
3
El Príncipe pregunta dónde pueden alojarse, lugar pasajero sin ornato de pompas.
4
Presentar el boleto de ornato del año en curso y una copia.
5
El que se preocupa por ese ornato o esa fluidez está perdido.
1
Eso puede dejarse para la sentimentalización y embellecimiento de los intereses propios.
2
Tenía cuatro clavos de embellecimiento y protección y un doble cierre metálico.
3
Debemos apoyar al Ayuntamiento en su línea de embellecimiento de la ciudad.
4
Además se han ejecutado obras de asfaltado, saneamiento y embellecimiento del pueblo.
5
Mayo siempre consideró el embellecimiento femenino como una soberana pérdida de tiempo.
1
Después cada expositor que toma el espacio hace una intervención de interiorismo.
2
Mi apartamento no es precisamente el que fotografiaría una revista de interiorismo.
3
Una tienda de interiorismo sofisticada y moderna, con un aire ciertamente minimalista.
4
En relación al interiorismo, el arte también es un aliado del diseño.
5
La compré amueblada, así que el mérito del interiorismo no es mío.
1
Reconocer nuestra realeza es un paso hacia el ennoblecimiento de los demás.
2
La revolución de julio tuvo por consecuencia el ennoblecimiento de sus gustos.
3
El deseo de ennoblecimiento se volvió una obsesión para Jehan Le Pontonnier.
4
Buscamos el ennoblecimiento y tenemos necesidad de las cargas que éste nos impone.
5
Se producía una transformación de valores, un ennoblecimiento de la materia.
1
También se realizan trabajos de empastado y hermoseamiento de los patios.
2
La restauración, el hermoseamiento, la elegancia suprema se recuperarán años después en California.
3
Se precisan materiales para seguir con el trabajo de hermoseamiento.
4
Mi primer proyecto fue el hermoseamiento de mi ciudad natal.
5
Se aprovechó tal situación para también realizar trabajos de hermoseamiento de esta zona de Pilar.
1
Y eso incluye la iluminación y el engalanamiento de las ciudades.
2
El señor Galarza, excitadísimo, ha calificado el engalanamiento de los balcones de provocación.
3
Un asesino sin prisas, alguien que deseaba realizar una exhibición, un engalanamiento pseudoartístico del cadáver.
4
Vamos a trabajar para que pueda revivirse la fiesta del engalanamiento de los pozos este año.
5
No hay fiesta popular, sí hay engalanamiento burocrático.
Использование термина ornamentación на испанском
1
Antes Caroline no soportaba ninguna clase de ornamentación china; la consideraba afectada.
2
Sin embargo, una mala planificación puede arruinar el trabajo de la ornamentación.
3
Asimismo, hicieron trabajos de ornamentación con jardineras elevadas de un metro aproximadamente.
4
Parece, pues, que esta ornamentación es una síntesis de ambas tendencias artísticas.
5
Éste no tiene otro papel que el de prestarse a la ornamentación.
6
A esa ornamentación se añade una falsa historia y un testimonio falso.
7
Un segundo grupo estaba a favor del funcionalismo, y detestaba toda ornamentación.
8
Vandam aprovechó la ornamentación para apoyar los pies y escaló el portón.
9
Flanqueado por una lujosa ornamentación, cruzó el pasillo en dirección al estudio.
10
El corredor conducía hasta una gran cámara cuadrada, también desprovista de ornamentación.
11
La ornamentación se diseñaba para reflejar una era de ciencia y maquinaria.
12
La ornamentación de la tumba era distinta a la de la anterior.
13
El estilo y la ornamentación de estas máquinas parecía aún más antiguo.
14
El verde y el blanco de la ornamentación predominaban por todas partes.
15
Sospecha que lo es también de Elena, por la ornamentación del espacio.
16
La arquitectura, en algunos momentos, no rechaza la ornamentación azteca o maya.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Ornamentación через время
Ornamentación в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое