Term Gallery logo

Значения термина osmanlí на испанском

Originario, relativo a, o propio de Turquía.

        Использование термина osmanlí на испанском
        1
        En la familia osmanlí, el fratricidio era una tradición consagrada por el tiempo.
        La Orden
        2
        El buen osmanlí hizo un gesto como si no le sorprendiese la noticia.
        Oriente
        3
        Uno de los turcos empezó a gritar en osmanlí:
        Rihla
        4
        Le concedieron los mayores honores del sultanato osmanlí, el rango de Portador de la Lanza Hechizada.
        La encantadora de florencia
        5
        Como ignoraban la fuerza numérica del enemigo, pensaron que habían chocado ya con toda la hueste osmanlí.
        Un espejo lejano
        6
        Un puñetazo de osmanlí es terrible.
        Oriente
        7
        De ti cuida tan solo una persona; pero de mí cuida el padichá y todo el Estado osmanlí.
        El reino del Preste Juan
        8
        El rey persa, a su vez, fue derrotado por el sultán osmanlí, u otomano...
        La encantadora de florencia
        9
        Su vocabulario no era menos extraño, consideró Lisán, pues las palabras en árabe las mezclaba con expresiones en osmanlí y persa.
        Rihla
        10
        Desde luego, Jabbar había sido incapaz de aprender el idioma de los nativos y sus conversaciones siempre se producían en osmanlí.
        Rihla
        11
        Sus esclavos estaban formados, habituados a las costumbres turcas y eran capaces de comprender el árabe, el persa y el osmanlí; él los encarecía.
        La sultana de Venecia
        12
        No sé si el Profeta ordenó tales ejercicios; con todo, tampoco sé si toda su doctrina es buena para la tierra y la población osmanlí.
        La caravana de la muerte
        13
        Por ello, sus secuaces fueron llamados turcos osmanlíes o turcos otomanos.
        Los griegos
        14
        El hebreo se codeaba con los arabescos osmanlíes, el persa y el latín.
        La esclava de la puerta
        15
        Fueron éstas las que abrieron el hueco por donde los turcos osmanlíes entraron en Europa.
        Un espejo lejano
        16
        Y a la monarquía oriental cristiana substituyó entonces la fuerte potencia militar de los turcos osmanlíes.
        Historia del Imperio Bizantino. Tomo II
        Больше словосочетаний
        Osmanlí через время