We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of pasión in испанском
Синонимы
Examples for "amor"
Examples for "amor"
1
Sin embargo, en cuestiones de amor suelen existir más preguntas que respuestas.
2
La religión del espíritu significa lucha, conflicto, esfuerzo, amor, fidelidad y progreso.
3
Sin embargo, los sentimientos eran los mismos: amor, deseo y compromiso mutuo.
4
Sin embargo, está escrito que el amor contiene y ejecuta la ley.
5
Recordar la última vez que sentiste amor, paz y dicha tampoco funciona.
1
La propia Tierra nos llama a lograr nuevos niveles de compromiso conjunto.
2
Existe un texto magnífico que celebra la llama en los siguientes términos:
3
Tercero, llama la atención el amplio desarrollo que recibe el tema publicidad.
4
También llama la atención un aspecto importante de los candidatos: sus nombres.
5
Sin embargo, hay otra prueba que yo considero mejor; se llama Ultraman.
1
El calor aumenta rápidamente; sin duda el humo impide cualquier posible reacción.
2
Gracias por el calor, el respeto y gracias por devolverme la dignidad.
3
Son seres que buscan únicamente protección, calor, humedad y restos de alimentos.
4
Blatter señaló que podían tomarse medidas para paliar el efecto del calor.
5
Sin embargo, era un cambio bienvenido tras el calor asfixiante de Aghoru.
1
Se trata del respeto del orden jurídico internacional ratificado por nuestro país.
2
Ese respeto incluye realizar la tarea en condiciones adecuadas y en libertad.
3
Un ambiente de respeto es necesario: Éste es el punto más importante.
4
Quinto: Defender la democracia, la libertad, el respeto a los derechos humanos.
5
Sin embargo, para muchas personas dicho acto es una falta de respeto.
1
Tengo un cariño especial por Lisboa y esperamos el apoyo de todos.
2
Pues ahora solo pido un momento de paz a tu lado, cariño.
3
A todos vosotros, afición, gracias, muchas gracias por vuestro apoyo y cariño.
4
Les agradezco el cariño y apoyo que he recibido en este tiempo.
5
Es necesario que la iniciativa de demostrar cariño nazca de nosotros mismos.
1
Estados Unidos recibió con entusiasmo la votación del parlamento de ese país.
2
La energía y el entusiasmo de veinte pueblos surgían de Europa, destripándola.
3
No obstante, preparé esa expedición con la mayor organización posible y entusiasmo.
4
Por ello, conseguir el entusiasmo de los presos era hoy especialmente importante.
5
Estamos trabajando con mucho entusiasmo y disposición; tratamos de planificar el futuro.
1
Naturalmente, yo tampoco ganaré ningún premio por mi afecto fraternal hacia él.
2
La consideraba un simple objeto; en ningún momento intentó ganarse su afecto.
3
Pero atención, afecto y apoyo, eso lo necesitamos todos los seres humanos.
4
Wilfrido Acosta tampoco ahorra palabras para expresar su afecto hacia el actor.
5
Asimismo, agradeció los mensajes de afecto y apoyo de todas las personas.
1
En un primer momento no les escatimó admiración a sus jóvenes colegas.
2
Actuar con rapidez y decisión te rendirá respeto, admiración e irresistible impulso.
3
Finalmente, declaran la cuestión como demasiado compleja, declarándose mutua admiración y respeto.
4
Sobre su admiración por Grecia e Italia se pronunció en varias oportunidades.
5
Y le señalo a usted la admiración del aquí presente señor Septiembre.
1
Renuncia Ministro Cultura: bochorno para el gobierno, una clara señal de debilidad.
2
En cualquier caso, resulta difícil evitar cierta debilidad en una eminencia intelectual.
3
Resultado: mareo, desorientación, una posible pérdida temporal de conciencia y debilidad muscular.
4
La cultura enfrenta las consecuencias del coronavirus en una posición de debilidad.
5
Además los partidos políticos no ayudan, pues pasan un momento de debilidad.
1
Para ello, considero que hacen falta guías elocuentes capaces de injertar ternura.
2
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura, incredulidad.
3
Aunque éstos de madera están tan bien hechos que producen mucha ternura.
4
Miles percibe turbulencia interior, confusión, y sin embargo una profunda ternura también.
5
Me gustaría mucho, no obstante, rodearme de amistad y de ternura humana.
1
Además, Meléndez estima que este nuevo concepto de ciudades inteligentes requiere orden.
2
Por ello, se estima que no habrá un número importante de víctimas.
3
Se estima que la segunda marcha mundial recorrerá más de cien países.
4
El gobierno nacional estima que la situación podría resolverse recién en 2012.
5
Se estima, sin embargo, que el planteo tendrá pocas posibilidades de éxito.
1
Habría libertad de culto en Escocia, libertad de opinión, prosperidad y paz.
2
La primera enmienda de la Constitución estadounidense permitió la libertad de culto.
3
Religión: En Cuba hay hoy libertad de culto, pero no de religión.
4
No obstante, ninguna urbe tan importante podía estar totalmente consagrada al culto.
5
Salud dispuso que actividades de culto solo podrán contar con 50 participantes.
1
Ciertamente, tenía medios para ello, pero sin duda le faltaba la afición.
2
Queremos cerrar la fase de clasificación con la presencia de nuestra afición.
3
Únicamente hubo que descubrir su afición a la pesca en el mar.
4
Además, debe decirnos a qué afición dedicaba el tiempo libre dicho practicante.
5
Son parte importante para nosotros, tenemos la afición más especial del país.
1
Debemos ver qué constituye la posibilidad de la expansión del conocimiento objetivo.
2
Por ello, en estos países se llevan a cabo proyectos de expansión.
3
Además, hicieron posible la expansión de pandillas hacia otros lugares y países.
4
También se presentaba difícil, naturalmente, la posibilidad de expansión al nivel propuesto.
5
La posibilidad de expansión del comercio con las naciones árabes es importante.
1
La devoción, al contrario que la justicia, no entiende de circunstancias atenuantes.
2
La imagen que figura representa bastante más que un objeto de devoción.
3
La razón es simple: Tobías constituye un raro ejemplo de devoción filial.
4
VIERNES 31 DE ENERO Presentación: Libro En la diáspora de una devoción.
5
Hemos hecho un compromiso y hoy estamos cumpliendo con fe y devoción.
1
Entre tanto, la nación sigue con vehemencia el camino hacia la cultura.
2
La portavoz de Unidos Podemos, Irene Montero, ha pedido con vehemencia diálogo.
3
La respuesta fue sorprendente, tanto por el contenido como por la vehemencia:
4
Su camarada asintió con vehemencia; no había prestado atención a sus palabras.
5
Chewbacca, naturalmente, se apresuró a apoyar con vehemencia las opiniones de Han.
1
Miguel respondió con energía, poniendo todo el ardor posible en su respuesta:
2
Te batiste con ardor, con valor; volverás a hacerlo cuando sea necesario.
3
Carne hecha pedazos y ardor creciente, violencia a mares y ningún futuro.
4
Ya no tenía el ardor con que había intervenido en las células.
5
En consecuencia, nadie siguió mostrando el mismo ardor en las cuestiones ofensivas.
1
No obstante, era evidente que el proceso no tardaría en cobrar ímpetu.
2
Pero sin Alemania como aliada, el ímpetu político de Francia perderá brío.
3
Conscientes de la importancia del partido los gimnásticos salieron con otro ímpetu.
4
Posó la copa vacía en la mesa con más ímpetu del necesario.
5
Los críticos sostienen que las medidas le restaron ímpetu a la industria.
1
No mostraba rubor ni tristeza por el nuevo cambio de su situación.
2
Un rubor de dolorosa turbación fue el resultado de este cruel comentario.
3
En cierta forma, era su versión del rubor capital de Skip Atwater.
4
Cuando están en público, la situación empeora, no es un simple rubor.
5
Mejor no incidir en detalles que pudieran provocar el rubor de ambas.
1
Además, la lucha armada contra la Rusia comunista les inspiraba cierto fervor.
2
Cuanto más se agravaba la crisis económica, más crecía el fervor religioso.
3
Compartimos llenas de fervor varios éxitos de los dioses de Irlanda, U2.
4
Pero el primer ministro Rasmussen defiende con fervor la libertad de expresión.
5
Podría decirse que el fervor no excluye el realismo político o militar.
1
El caso de La adoración del cordero místico constituye un caso único.
2
Los sacrificios de animales también forman una parte importante de su adoración.
3
La adoración suele ser una cuestión de teoría más que de práctica.
4
Irradiado por la adoración amorosa, yo tampoco evitaba, sin embargo, las preguntas.
5
Hasta aquel momento nunca había sentido adoración hacia ninguna persona o cosa.
1
Con las mujeres a menudo se trata de un asunto de seducción.
2
Sin embargo, qué maravilla cada momento frente a la seducción del momento.
3
El conjunto circula y puede ofrecer el efecto de una seducción operacional.
4
Podríamos llamarlas víctimas de la seducción, aunque casi siempre son víctimas voluntarias.
5
Ahora hemos llegado al punto máximo en la evolución de la seducción.
1
Pero esperemos un momento, le ruego; el momento exacto de la cordialidad.
2
Mi tarea consiste precisamente en favorecer la cordialidad con los otros pueblos.
3
Hardcastle se esforzó por dar cierta cordialidad desde el principio del diálogo.
4
Debemos hacer un esfuerzo para que imperen la razón y la cordialidad.
5
La señora Thornton dio la bienvenida al señor Bell con ceremoniosa cordialidad.
1
Pensó que la situación tenía cierto aire de campaña de exaltación religiosa.
2
Abundaron, en todo caso, dada la exaltación del momento, los casos paradójicos.
3
Y Laker tenía ambas cosas: el agravio y el motivo de exaltación.
4
Pensaba mi proyecto con gran exaltación; al ver los resultados, me desanimaba.
5
Por furia hacia su antiguo país y por exaltación ante el nuevo.
1
Ataque con gases tóxicos causó 44 casos de asfixia entre los civiles.
2
No hubo víctimas más allá de algunos bomberos con principio de asfixia.
3
La historia contiene numerosos ejemplos de este tipo de asesinato por asfixia.
4
Esa no es la opción más factible por la actual asfixia presupuestaria.
5
Sin embargo, RPP informó que la causa del deceso sería la asfixia.
1
Renuncia Ministro Cultura: bochorno para el gobierno, una clara señal de debilidad.
2
La sesión del Legislativo fue un bochorno frente a la comunidad internacional.
3
Deshacerse de un mensaje a tiempo puede evitar casos de gran bochorno.
4
La modelo de desnudos bajó la mirada con cierto sentimiento de bochorno.
5
Y parece que este bochorno pegajoso no afecta mucho a su salud.
1
Evidentemente, aquellos signos misteriosos eran objeto de veneración supersticiosa desde tiempo inmemorial.
2
Por todas partes se decía con veneración el nombre del señor Madeleine.
3
Al contrario, siempre manifestó hacia él un respeto y veneración poco comunes.
4
No se trata, por ejemplo, de una mera veneración a los muertos.
5
Sabbatai no le inspira ninguna confianza, ninguna veneración, ni tampoco alegría alguna.
1
Cada paso que da le produce ahogo; hasta el hablar le fatiga.
2
Poco importaba que los pagos provocasen cierto ahogo en la economía familiar.
3
Mientras retrocedo por el comedor me ahogo en un mar de dudas.
4
Toda otra gestión invade la actividad privada y la condena al ahogo.
5
Al principio de estar allí le había invadido una sensación de ahogo.
1
De principio a fin interpretamos correctamente nuestros papeles, sin riesgo de enamoramiento.
2
El enamoramiento es mutuo y ha quedado demostrado en las últimas semanas.
3
Ha sabido aparcar su enamoramiento por el compromiso de la mañana siguiente.
4
No hay ninguna situación de la que no pueda alimentarse el enamoramiento.
5
Ni duda cabe que eso del enamoramiento le viene bien a cualquiera.
1
Quizás una efusión de sorpresa o alegría, o una muestra de dicha.
2
Casi he terminado mi efusión sobre los hijos de nuestra propia creación.
3
Esa efusión inesperada me sorprendió; me eche a reír con cierta incomodidad.
4
Fuimos aclamados con efusión y con un respeto muy próximo al temor.
5
Ama con más efusión y está más libre de justicia e ilusiones.
1
Las ciudades contribuyen significativamente y pueden experimentar con agobio sus efectos negativos.
2
En diciembre, debido al agobio absoluto, comemos con un horario totalmente irregular.
3
Sin embargo, poco a poco el agobio dio paso a cierta comodidad.
4
Podía aprovechar un cambio de ritmo del intenso agobio de su trabajo.
5
Una de las cuestiones más misteriosas de este mundo es el agobio.
1
Únicamente la Academia General Militar parecía al margen completamente del apasionamiento político.
2
Es la forma actual de mi apasionamiento; ahora mi fuego arde así.
3
Sin embargo, me encuentro muy lejos de alcanzar su grado de apasionamiento.
4
Su apasionamiento fue extremado; su fidelidad casi sin ejemplo, su confianza, recíproca.
5
Se trata de la misma estructura de apasionamiento mimético y mecanismo victimario.
1
Nos conocimos en unas vacaciones en Europa y fue un auténtico flechazo.
2
Ella conducía un programa en MTV; lo entrevistó y fue un flechazo.
3
Justamente este personaje recibe un flechazo en una situación de delirante romanticismo.
4
El flechazo con la Infanta se produjo precisamente en las últimas Olimpiadas.
5
Fue un flechazo a primera vista, pero luego ambos siguieron su camino.
1
Riley reaccionó con energía y olvidó su sofoco ante la preocupación práctica.
2
Guillén tosió para aliviar el sofoco que tales palabras le habían provocado.
3
Cuanto más se movía, más rojo se ponía a causa del sofoco.
4
Julia curó sus heridas tras recuperarse del sofoco al saber la noticia.
5
Su piel despide algo de vapor, producto del sofoco de su vergüenza.
1
En cuanto a Lanzarote y Fuerteventura, estará despejado con posibilidad de calima.
2
Ligera calima en niveles altos, aumentando durante la segunda mitad del día.
3
Baja probabilidad de calima ligera en zonas orientadas al sur y este.
4
La calima del horizonte estaba repleta de islas diseminadas por todas partes.
5
Presencia de calima en niveles altos, tendiendo a retirarse durante la mañana.
1
Sin embargo, su fogosidad y su imprudencia no lograban el resultado apetecido.
2
No quisiera por nada en el mundo mayor fogosidad ni más entrega.
3
Lo besó, dispuesta a devolverle su anterior fogosidad, pero no hubo respuesta.
4
Perdido el control, empezó a bombear las caderas hacia adelante con fogosidad.
5
El ambiente está más bien lleno de melancolía que de fogosidad húngara.
1
Unas palabras pronunciadas en un momento de acaloramiento por culpa del vino.
2
Cuando una persona se enfrenta con el acaloramiento, debe esperarse la violencia.
3
Pues precisamente el fogoso acaloramiento de Severo había permitido reponerse a Eugenio.
4
Lo hemos puesto de manifiesto con datos y sin pleitismos ni acaloramiento.
5
Un observador externo habría advertido cierto acaloramiento en la voz del sacerdote.
1
Asimismo, indica que prevalece calina generalizada por suspensión de polvo y humo.
2
Él había señalado hacia una isla que se vislumbraba en la calina.
3
La acunaba con un ritmo tan tierno como un mar en calina.
4
El hedor y la humedad, unidos a la asfixiante calina, resultaban insoportables.
5
Al dar unos pasos hacia ella, se ha deshecho en la calina.
1
El ambiente era de estancamiento y sofocación; la gente se expresaba poco.
2
Sin embargo, el humo y la sofocación iban haciendo la capilla irrespirable.
3
Felizmente el estado de mis facultades respiratorias eliminaba todo riesgo de sofocación.
4
Las dos menores, de cinco y tres años, fueron asfixiadas por sofocación.
5
La mujer falleció por sofocación, de acuerdo con la autopsia de ley.
1
Era, sin duda, la congoja del postrer ataque de disnea que empezaba.
2
Me comunica constantemente una disnea literaria que me hace físicamente imposible leerlo.
3
Pero pueden estar acompañados de fiebre y fatiga, tos seca y disnea.
4
No podía sufrir un ataque de disnea en mitad de la calle.
5
Un sabor ácido le viene a la boca; la disnea le agobia.
1
Las últimas palabras de Pacheco, casi un alarido, provocaron el enardecimiento general.
2
En fin, las mañanas transcurren iguales, pero sumando progresos y enardecimiento combativo.
3
No es función de la palabra impresa el enardecimiento de las pasiones.
4
Una temperatura de conspiración acentuó el enardecimiento ofrecido por la leña restallante.
5
Un enardecimiento del todo inesperado, que no por imprevisto resultaba menos arrollador.
1
Uy, sudando la gota gorda, no me extraña, con esta calorina.
2
Una calorina me subió por el cuello y extendió sus tentáculos sobre mi rostro.
3
Vaya una calorina, qué diablos... Agora os lo soltaré todo.
4
Lejos de ceder, la temprana calorina había encadenado con la canícula propia de la estación.
5
El día no traía un respiro y las horas era mejor dormirlas durante la calorina.
1
Al través de la ventana pudo verse que el encendimiento de las nubes iba apagándose.
2
Hubo un encendimiento que fue celebrado por todos.
3
Y tornando el Esposo a contar su amor debajo desta figura de fuego y encendimiento, dice:
4
Con aquel encendimiento no lo sentí ni me fuera posible, aun en caso que fuera con cuidado.
5
De ahí en adelante seguiría gustando con un encendimiento ingenuo de la revelación carnal de las mujeres.
1
Su caída marca el ocaso de su idoloatría Desde su intempestivo adiós al boxeo, Celestino 'Pelenchín' Caballero no había levantado titulares.
Usage of pasión in испанском
1
Se debe formular la acusación sin pasión; debe ser clara y detallada.
2
Aquello ya era totalmente inusual; además había mucha pasión en la carta.
3
En la palabra encuentra su pasión; y en la economía, su razón.
4
A los profesores les pido respeto por la profesión, les pido pasión.
5
Ética, realización individual, solidaridad, pasión: según él, ésas eran las palabras clave.
6
Una sociedad con pasión por los libros es una sociedad con futuro.
7
Sois un ejemplo de liderazgo y de pasión por transformar vuestras empresas.
8
Solo la pasión o el interés encuentran de inmediato el tono necesario.
9
Su ambición, pasión y espíritu de lucha encajan perfectamente con nuestros valores.
10
Sin embargo, la ausencia del objeto de una pasión es necesariamente dolorosa.
11
En cierto modo, él era responsable de su pasión por la acción.
12
Estoy convencido de que darás con ello; tu pasión intelectual se encargará.
13
Cada lado seguirá planteando sus argumentos al público con pasión y convicción.
14
Se mostraba menos apasionado respecto de la ideas; su pasión era pintar.
15
No debe ser entorpecida por la pasión ni por mezquinos intereses políticos.
16
Gracias por su apoyo y por sentir la pasión por los fierros¿.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Pasión through the time
Pasión across language varieties
Dominican Republic
Common
Argentina
Common
Chile
Common
More variants