Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина peón на испанском
английский
marcher каталонский
soldat d'infanteria Синонимы
Examples for "mozo"
Examples for "mozo"
1
Sin mucha esperanza, le preguntó al mozo cuándo había recibido la nota.
2
El mozo ya ha cumplido veintiocho años y sin embargo sigue soltero.
3
Los documentos del mozo no deben estar en orden, eso es seguro.
4
Todo dependía, por consiguiente, de que el mozo quisiera hacerles ese favor.
5
Él llama al mozo y le pregunta sin mucha esperanza qué sugiere.
1
En dicho organismo tienen voto los patrones, autoridades y el sector obrero.
2
Pueblo obrero contenido con la esperanza de que se le hará justicia.
3
Un obrero de Europa oriental gozaba de menos consideración que un italiano.
4
Reconstrucción del movimiento obrero internacional sobre la base de la revolución rusa.
5
La primera, un Partido obrero independiente, prepara el camino para nuestro Partido.
1
Sin embargo, doctora Weir, la principal diferencia es que no necesita cargador.
2
Al principio tenía trece balas en el cargador; ¿Cuántas le quedarían ahora?
3
En cuanto vació el cargador, él y Phoebe miraron el resultado juntos.
4
Al menos hoy se me ha ocurrido traer el cargador del móvil.
5
Después, en cuestión de segundos; desatornilló el silenciador y cambió el cargador.
1
Sin embargo, Krzysztof tampoco era lo bastante musculoso para trabajar de albañil.
2
Un albañil denunció haber recibido lesiones graves e identificó a dos personas.
3
Y, no obstante, al mismo tiempo, en Casa Luis, un albañil decía:
4
Había sido albañil, y sin duda un compañero alerta y sin problemas.
5
Aquí no ha entrado ningún albañil en mucho tiempo, es francamente absurdo.
1
Y en aquel preciso instante, el labrador cruzó la frontera con decisión.
2
Era el labrador de las tierras solitarias: apacible y corto de palabras.
3
Los documentos decían que ningún labrador podía vender ni arrendar su tierra.
4
El último labrador de Francia les aventaja en finura a todos ellos.
5
En aquel momento, Silvina bailaba con un labrador joven y bien parecido.
1
El operario acababa de cambiar el sentido de la rotación de nuevo.
2
Un operario de la compañía eléctrica, para comprobar el contador, por ejemplo.
3
Trabajó en Alemania unos años como operario y luego regresó a Londres.
4
Los empresarios preferían el trabajo barato de éstos al del operario romano.
5
En cierto sentido, mi Jeffrey era como un operario de una fábrica.
1
El recadero Moñolmeca las llevará a Francia y nos traerá las respuestas.
2
Solo esto, señor respondió el joven recadero del banco extendiendo los brazos.
3
Nuestro recadero es en la actualidad un comerciante de Trieste bastante respetado.
4
Y ya estaba delante de Mortimer, tras seguir de cerca al recadero.
5
A continuación me convertí en recadero, pero solo por un corto período.
1
El arriero y las mujeres pasaron junto a nosotros; dijeron: Buenos días.
2
Le pregunté la causa a nuestro arriero; pero él no supo contestarme.
3
Inglaterra le había declarado la guerra a España -leobservó un arriero-
4
El arriero aceptaría su dinero y luego lo denunciaría a las autoridades.
5
Pero no se veía una sola mula, así como tampoco ningún arriero.
1
Pero el jornalero agrícola inglés no tiene ninguna relación con el terrateniente.
2
Eso es la mitad del salario mínimo de un jornalero del campo.
3
Se fue a trabajar de jornalero con un granjero de la región.
4
El problema es que un jornalero promedio es alguien que acumula problemas.
5
Es poeta jornalero que abre el surco donde germinan las voces nuevas.
1
No te las ves con un paleto montañés, sino con un asesino.
2
El trigueño se levantó, palmoteo el paleto y, levantando la cabeza, dijo:
3
Se quedaría boquiabierto ante todo lo que viera, como un auténtico paleto.
4
Era una sensación incómoda, como si fuera un paleto de la ciudad.
5
El cien por cien restante es de ciudadano paleto como Dios manda.
1
A los dos años de guerra empezó la crisis del labriego modesto.
2
Estaban en moneda sonante, en metálico; el labriego no quiere guardar papel.
3
Podrá ésta contener un enorme vecindario, pero su espíritu será siempre labriego.
4
El labriego queda autorizado para negociar con el propietario de la finca.
5
El centro de la parábola es precisamente la despreocupación de ese labriego.
1
Un empleo asalariado hoy no asegura protección laboral ni empleo de calidad.
2
Algo similar ocurre en el artículo que se refiere al trabajo asalariado.
3
La legislación soviética no prohibía esta forma de empleo del trabajo asalariado.
4
Bendecía las palabras con que había definido felizmente su posición de asalariado.
5
De la crisis emana un nuevo concepto de asalariado: el trabajador pobre.
1
Andaban encorvados incluso cuando no llevaban nada: es la postura del porteador.
2
Tengo, para llevar lo necesario, el mejor porteador de toda la región.
3
Como el porteador, no era sino un estorbo que retardaba la marcha.
4
Por la misma razón, un sacerdote es un mal porteador de palanquines.
5
El porteador accidentado desapareció en el acto, totalmente sepultado por un alud.
1
Además se trataba de un ganapán, y su muerte no produjo revuelo.
2
La había traído un ganapán; de parte de quién, no lo dijo.
3
Por eso es un ganapán aunque es tan bueno como el mejor.
4
La vaca sufre, el granjero está triste, la vaca es su ganapán.
5
El aperreado ganapán descubría, de pronto, que tenía un motivo para sentirse importante.
1
Nada en absoluto me interesa respecto a tus relaciones con el gañán.
2
No soy una eminencia, pero tampoco se me puede considerar un gañán.
3
Conozca el caso del gañán extremeño multado por abusos sexuales al Caudillo.
4
Hay una vaga relación entre la gata y las consejas del gañán.
5
Ese gañán de Rubb rendirá cuentas a sus superiores, te lo garantizo.
1
El caso es que el mulero os espera donde la Puerta Cerrada.
2
El mulero los ahuyentó y entró en la posada para pedir alojamiento.
3
Al llegar a la altura del mulero, uno de los salteadores exclamó:
4
En la puerta me esperaba el mulero con un añoso paraguas colorado.
5
Después el mulero se dio cuenta de que algo había salido mal.
1
Ya hasta era posible que hubiesen entrado en el pueblo de bracero.
2
Por otra parte, ¿puede decirse que ser bracero significa tener un oficio?
3
Haciendo de cada bracero un pequeño propietario, la República no correría peligro.
4
Si lo fuera, tendríamos que considerar a cualquier bracero superior a Shakespeare.
5
Se enamoró de un bracero que había sido contratado para la siega.
1
Ese acemilero es analfabeto y no creo que entregue mensajes de palabra.
2
En la guerra no importa mucho que cualquier acemilero abandone el campo.
3
Él tiene cierta experiencia de trenes, de cuando fue acemilero en la guerra.
4
Lo mató a traición -explicabaun acemilero que acababa de llegar-
5
Cada acemilero lleva una mula del ronzal y otras dos en la reata.
1
La soguilla con que se pasan los muertos por el río.
2
Salimos a la calle y cruzamos hasta donde estaba el soguilla.
3
Por ello mi decir de que otra vez iremos con soguilla, para la sepultura.
4
Rosbil Guillén fue descalificado tras soltar la soguilla antes de llegar a la meta.
5
Sobre su cuello daba sus reverberos una soguilla de brillantes.
1
Tamemes son bastajes, hombres de carga y recua, que cargan con dos arrobas de peso por dondequiera que los llevan.
̣Juguete consistente de de forma cónica (peonza) al cual se arrolla una cuerda para lanzarlo y hacerlo bailar.
Использование термина peón на испанском
1
La utilización del niño como un peón político es una catástrofe personal.
2
Para ellos era un objeto, un peón que utilizar con fines políticos.
3
A los pocos días se presenta un señor con aspecto de peón.
4
Igualmente, nos conviene evitar ser simple peón del juego geopolítico de otros.
5
Sacrificar un peón a cambio de una ventaja de desarrollo: el gambito
6
No obstante, el celador era un mero peón dentro de la partida.
7
Un peón con demasiada iniciativa, quizá, pero una pieza de escasa importancia.
8
Estamos en guerra y para alcanzar nuestro objetivo resultó un peón sacrificable.
9
Evidentemente, no pueden tomar el peón sin perder para ello una pieza.
10
Toribio no comía en la mesa; peón había sido, peón había quedado.
11
Rechazaba la idea de que creciera sintiéndose peón de intereses de poder.
12
Y las blancas además de haber ganado un peón, conservan posición superior.
13
La idea general es que se necesita tiempo para capturar el peón.
14
Podía interpretar y aceptar serenamente la realidad de peón en que vivía.
15
En este caso, un peón hubiera podido detener a dos peones adversarios.
16
Tras sacrificar un peón y tomar la iniciativa, conseguí una posición dominante.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for peón
каталонский
португальский
Peón через время
Peón в диалектах
Аргентина
Частое
Парагвай
Частое
Уругвай
Частое
Еще варианты