Term Gallery logo

Meanings of peinar in испанском

английский
brush
Wikidata

Alinear, desenredar o limpiar las fibras del cabello, el pelo, la lana, etc., generalmente empleando un implemento con dientes para ese efecto.

      Related terms
      brush
      английский
      dress
      каталонский
      empolistrar-se

      Arreglar.

          dress
          Synonyms
          Examples for "crinar"
          Examples for "crinar"
          1
          Y el remate de su pelo, tupido y enhiesto cual crin de caballo.
          Historia del rey transparente
          2
          El presidente de Blankium le siguió, dando unos ridículos saltitos de bailarina mientras crinaba su anticuado peinado.
          El peón del Rey
          3
          Cabalga por las colinas, su pelo moreno cual crin al viento mientras su caballo salta los muros de piedra y las zanjas.
          Los secretos del faro
          4
          Su negra barba doctrinaria y sus largas crenchas sebosas, a vuelo de pájaro se nota que desde hace mucho tiempo no se crinan.
          Los trenes se van al purgatorio
          5
          -Elpadre de la princesa tiene ideas bastante arcaicas porque se crin dentro del clan -replicóBayar, y sus compañeros le rieron la gracia-.
          El Rey Demonio
          португальский
          pentear
          английский
          comb out
          каталонский
          pentinar

          Desenredar.

                comb out
                португальский
                vasculhar
                английский
                ransack

                Registrar.

                      ransack
                      Usage of peinar in испанском
                      1
                      Esperamos el equipo necesario y a nuestros colegas, para peinar las gargantas.
                      Solo las bestias
                      2
                      Escucho las voces admiradas de los compas dispuestos a peinar la zona.
                      La sacudida
                      3
                      Tendremos que peinar un sector, y si se encuentran allí los encontraremos.
                      Un soldado de la gran guerra
                      4
                      La idea de peinar las ruinas durante horas no resultaba precisamente apetecible.
                      Corsario
                      5
                      Sin embargo, el resto de las categorías de lana para peinar subieron.
                      Diario el pueblo
                      6
                      Que el pueblo había organizado partidas de voluntarios para peinar la isla.
                      El brillo de las luciérnagas
                      7
                      Nos gustaría empezar desde el fondo y peinar la sala hasta aquí.
                      Infierno de hielo
                      8
                      Cuanto más tarden en localizarnos, más efectivos pondrán a peinar la zona.
                      Materia extraña
                      9
                      La mayoría de las categorías de lana para peinar también se tonificaron.
                      Diario el pueblo
                      10
                      Al perdernos de vista han desplegado un cordón para peinar el terreno.
                      El león del sol
                      11
                      Pero no estamos en condiciones de peinar todo el valle de Wirrawee.
                      En tierra de tinieblas
                      12
                      Ha enviado a soldados en todas direcciones para peinar todo el territorio.
                      La espada de la verdad 06
                      13
                      La señora Allen terminaba de peinar a Sara y cambiaba de conversación.
                      Caperucita en manhattan
                      14
                      Mis empleados pueden peinar la ciudad mejor que ninguna división de policía.
                      Un largo silencio
                      15
                      Me propuse así terminar de peinar los corredores para completar el plano.
                      El castillo de las estrellas
                      16
                      Los adiestradores de perros enviados al lugar comienzan a peinar los campos.
                      Laëtitia o el fin de los hombres
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for peinar
                      португальский
                      pentearvasculhar
                      Peinar through the time
                      Peinar across language varieties
                      Spain
                      Common
                      Mexico
                      Common
                      Argentina
                      Common