Term Gallery logo

Meanings of permitir (permitan) in испанском

португальский
conceder
английский
allow
каталонский
permetre

Permitir tener (por ejemplo, permiso).

        allow
        португальский
        consentir
        английский
        hold still for
        каталонский
        permetre

        Hacer posible o permitir algo.

              hold still for
              Synonyms
              Examples for "consentir"
              Examples for "consentir"
              1
              En ambas cámaras prevalece la opinión de que no podemos consentir esto.
              Laberinto
              2
              Una sociedad moderna y evolucionada no puede consentir la violencia de género.
              Europa press
              3
              Queremos consentir a nuestro ser amado y hacerlo pasar un momento especial.
              El nacional
              4
              Como sin duda habréis supuesto, no podíamos consentir que algo así ocurriera.
              La compañía de la seda
              5
              Sin embargo, no podíamos consentir que interfirieras en el proyecto, aún no.
              Luna: APOGEO
              1
              Es lo contrario de habilitar el debate, dar información para discutir, escucharlos.
              La nación
              2
              El gobierno planea habilitar varios albergues temporales para intentar gestionar la crisis.
              El universo
              3
              Seguridad ciudadana, otro gran tema del país… Necesitamos habilitar la denuncia electrónica.
              El tiempo
              4
              Esto no significa necesariamente habilitar nuevas áreas sino convertir las ya existentes.
              Andina
              5
              De Narváez propone habilitar colectoras en la mayor cantidad de lugares posible.
              Página|12
              английский
              allow
              каталонский
              permetre

              Dar visto bueno a una acción específica.

                  allow
                  английский
                  allow
                  каталонский
                  permetre

                  Permitir la presencia de o permitir sin oponerse o prohibir.

                        allow
                        Usage of permitan in испанском
                        1
                        Apoyar la iniciativa con recursos y esfuerzos que permitan aumentar su difusión.
                        Perú21
                        2
                        Esperamos reglas claras que permitan una participación bajo el principio de equidad.
                        Informa-tico
                        3
                        Lamento profundamente que circunstancias desfavorables no me permitan participar en su conferencia.
                        Escritos (1929-1940), Tomo V
                        4
                        Debemos realizar acciones comunes que nos permitan cumplir esas áreas prioritarias, recalcó.
                        Diario co latino
                        5
                        Lamento que mis compromisos no me permitan aceptar los casos de Roger.
                        Revelación
                        6
                        Además, es necesario buscar mecanismos que permitan mejorar la justicia colombiana .
                        El tiempo
                        7
                        Deseamos discutir los términos que nos permitan abandonar el Imperio en paz.
                        Los Diez Mil
                        8
                        En cuanto me lo permitan mis obligaciones pienso ocuparme personalmente del asunto.
                        Presagios y grietas
                        9
                        Que nos permitan las condiciones para trabajar, para aumentar la producción nacional.
                        El nacional
                        10
                        Necesitamos políticas que permitan a los jóvenes poseer y rehabilitar tierras degradadas.
                        El mundo
                        11
                        Destacó que deben tomarse medidas que permitan a los comerciantes desarrollarse libremente.
                        El nacional
                        12
                        Autoridades cancelaron reunión con empresarios para revisar protocolos que permitan reactivar economía.
                        elsalvador.com
                        13
                        Autoridades ediles se reúnen para plantear acciones que permitan evitar percances viales.
                        Prensa libre
                        14
                        Ambos se comprometieron a gestionar ayudas e iniciar estudios que permitan soluciones.
                        El tiempo
                        15
                        Su objetivo es establecer estrategias prioritarias que permitan estudiar los mecanismos neurales.
                        Prensa libre
                        16
                        Valoró la iniciativa y prometió seguir apoyando causas que permitan la equidad.
                        El caribe
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for permitan
                        Permitan through the time
                        Permitan across language varieties
                        Costa Rica
                        Common
                        Dominican Republic
                        Common
                        Panama
                        Common
                        More variants