Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина pescozón на испанском
Golpe con la palma de la mano en la parte trasera del cuello, en el cogote o en el cerviguillo.
Синонимы
Examples for "revés"
Examples for "revés"
1
La votación representa un revés para quienes querían imponer una cifra mayor.
2
O dicho al revés: solo el absoluto garantiza la ausencia de duda.
3
Mutt retuerce el papel; aun así distingo mi nombre, escrito del revés.
4
El acuerdo del jueves es sin embargo un revés para los palestinos.
5
Para poder recibir una contestación exacta debemos hacer la pregunta al revés.
1
Las palabras de Rexon le habían producido el efecto de una bofetada.
2
Una gitana española; y ella le había dado una bofetada por ello.
3
Esto es una bofetada para las víctimas de delitos en este país.
4
De nuevo tuve la impresión de recibir una bofetada en pleno rostro.
5
Aquellas palabras le causaron la misma impresión a Myron que una bofetada.
1
Stacey dio un manotazo al aire para restar importancia a la observación.
2
Ésa es la cuestión -dijoDevlin apartando las puertas de un manotazo.
3
Yo soplaba, soplaba; al fin pegaba un manotazo y destruía la construcción.
4
Por fin, tras un rudo manotazo al borde de la mesa, concluyó:
5
Chivirico Vista Alegre adelantó varios pasos y lo apartó de un manotazo.
1
La galleta estaba demasiado cocida; así lo comunicó por escrito al gobernador.
2
Carne hervida sin duda; también avena, galleta rayada y algo de ron.
3
Aceptó una galleta de Viddy y dio las gracias con voz queda.
4
Probablemente el señor Church le habría dado una galleta por esa valoración.
5
En silencio, Tobías masticó la galleta durante un tiempo antes de decir:
1
Cuando desapareció la última torta, Cap preguntó sin darle importancia al asunto:
2
Junto con ello, en afiliados la torta tampoco le ha dejado más.
3
Con toda seguridad la torta no puede ahora tener mucha importancia, ¿no?
4
Según Wigoda, entre enero y octubre la torta se ha modificado sustancialmente.
5
Pregunta estrictamente formal: de marcas de automóviles, Montalbano no entendía ni torta.
1
Esto le hizo el efecto de un bofetón; consiguió, sin embargo, sonreír.
2
Escuchar el nombre del proyecto Fanyi fue como recibir un bofetón imprevisto.
3
Despertaría a Tad por completo, le propinaría un bofetón en caso necesario.
4
Tras pronunciar estas palabras, Odrik le propinó un nuevo bofetón a Merak.
5
Y esto es prácticamente un bofetón para mí, evidentemente es un insulto.
1
Ahora se puede viajar en primera primerísima, primera de medio cachete, primera
2
El comisario le dio un cachete que lo hizo callarse al momento.
3
En realidad fue más un cachete, solo algo para llamar su atención.
4
Irune arreó a la burra un cachete más sonoro que el anterior.
5
La muchacha miró a Kitty como si acabase de recibir un cachete.
1
Gracias a ello podremos pedir una chuleta de ternera en un restaurante.
2
Espero que esté usted allí o al menos la chuleta con cebollas.
3
En la carpeta tienes una chuleta y una lista de palabras prohibidas.
4
Siobhan miró el plato apartado con la mayor parte de la chuleta.
5
Sin duda, se decía, era un tipo siniestro y un auténtico chuleta.
1
Le prohíbo a usted que lo cate hasta Noche Buena lo menos.
2
Ahora soy catedrático, pero no me vais a llamar cate..., suena mal.
3
León permaneció meditabundo, sospechando que acababa de recibir un buen cate.
4
Son tantos años, creo que le he contado hasta mi cate de matemáticas.
5
Además, debido a las mejoras adoptadas, ninguna persona pernocta en este CATE.
1
Margareta Blomgren no quería recibir ningún sopapo, así que tampoco hubo cambio.
2
Un sopapo ligero que en realidad no puede haberle hecho mucho daño.
3
Estos errores, casi siempre, se desvanecían gracias a un sopapo no esperado.
4
Incluso hay partes edificantes como cuando Glenn Ford le arrea un sopapo.
5
Cuando llegué al hospital, fue un sopapo: el ambiente era de guerra.
1
Quitarme la venda suponía un tortazo doble de cada miembro del partido.
2
Y, además, seguramente el menú incluiría un tortazo por haber llegado tarde.
3
Y la elección es bien sencilla: o el tortazo, o la cosquilla.
4
La gran diferencia estaba en si la frase incluía tortazo o no.
5
Tengo ocho años y espero el tortazo que me va a caer.
1
Usted puede aprovechar para que Dimitri le explique su técnica del guantazo.
2
Puede terminar en castigo o en guantazo, como variante aún más pedagógica.
3
Su sorpresa no habría sido mayor si le hubiera dado un guantazo.
4
Es decir, era rápido y no había forma de encajarle un guantazo.
5
En Japón, en Bélgica o en América, un guantazo es un guantazo.
1
Parece que con frecuencia recurría al coscorrón y el tirón de orejas.
2
Ahora sospecho que mis tendencias sexuales puedan deberse a aquel inoportuno coscorrón.
3
Jamás una voz destemplada o un gesto impaciente, y menos un coscorrón.
4
De inmediato, serenado por el oportuno coscorrón, puso manos a la empresa.
5
A ningún niño le hace mal un coscorrón de vez en cuando.
1
Servicios de transporte con la obligatoriedad de exigir el uso de tapaboca.
2
Los pasajeros deberán usar tapaboca y respetar el distanciamiento social y obligatorio.
3
Es fundamental el distanciamiento y uso del tapaboca dentro de las unidades.
4
Estaban fuera de sus hogares, en horas nocturnas, sin utilizar el tapaboca.
5
Ninguno de ellos llevaba tapaboca cuando se los vio abordar y desembarcar.
1
Pero la transparencia de mi discurso desecha de un papirotazo esa hipótesis.
2
Con leve papirotazo suena sobre el papel la gota de una lágrima.
3
El índice derecho golpeó con un seco papirotazo la nariz del esbirro.
4
Fuera de la jaula, de un simple papirotazo, terminó con sus días.
5
Míster Browning lo apartó de sí con un papirotazo y siguió hablando.
1
Ni se le ocurre la posibilidad de un puntapié o un mamporro.
2
Le aticé un buen mamporro antes de que se tirara hacia atrás.
3
Volvió a dar otro mamporro al mango de la horquilla y continuó:
4
Para ella debió ser un mamporro jubiloso, pero aun así me dolió.
5
Y a continuación asestaba a Josef Romeder un mamporro en la cabeza.
1
Me da tanto coraje oírte hablar así que te soltaría un soplamocos.
2
Voy a daros a cada uno otro soplamocos si no os calláis.
3
Macunaíma dio otro soplamocos con la mano libre y quedó más preso.
4
En vez de empezar a darle soplamocos, pagan y agachan la cabeza.
5
Paul se pone en pie, como si fuera a soltarme un soplamocos.
1
La respuesta fue una terrible guantada, mientras una voz cavernosa decía:
2
Me tiró otra guantada, que tampoco me la esperaba, y fue la última.
3
Me dio unas gracias que me dolieron más que una guantada.
4
Se lo aseguro -dijoFelipe, agachándose para evitar una nueva guantada.
5
Sus palabras son como una guantada bien dada en la cara.
1
Claro está que Jürgen Stauffer le soltó un mojicón a su amigo.
2
Seguramente que Parks le hubiese soltado un mojicón que le hubiese dejado tambaleante.
3
Sé que ayer tarde estuvo aquí otra vez y le dieron chocolate con mojicón.
4
Media hora después de la partida, mi trasero tenía la consistencia de un mojicón.
5
La beata se estaba llevando un mojicón a la boca.
1
El cachetón volteó a ver a su patrón con cara de angustia.
2
El actor que hacía de muchachito cachetón también tocó el tema de los méritos.
3
Es devolverles el esfuerzo comentó el cachetón a Futv.
4
Seguía siendo medio gordito, cachetón, de mirada muy lista.
5
El Chicharrón camina delante de él, inflado, cachetón, prieto.
1
Diodor lo apartó de un tabanazo: debajo no había nada.
2
La mujer intenta propinarle un tabanazo, pero él está ya fuera del alcance de su mano.
3
Se daban sosquines y tabanazos con tal ímpetu que la antorcha rodó por el suelo húmedo y se apagó.
4
Unos cuantos tabanazos y pasagonzalos dados despertaron al infeliz, que creía seguir soñando cuando le dijeron que era objeto de los deseos del filósofo.
Использование термина pescozón на испанском
1
Algunas se revolvían para morderlo y había que disuadirlas mediante un pescozón.
2
Genevieve me suelta un pescozón en el pecho y dice entre risas:
3
Ragnar se sorprendió de que Ranek no le hubiera dado otro pescozón.
4
Me sonrió y le abracé al tiempo que me daba un pescozón.
5
Ka estiró su mano y me propinó un pescozón en la coronilla.
6
Obould emitió un gruñido y le soltó un pescozón en la nuca.
7
No pudo acabar, porque de un pescozón lo derribé a mis pies.
8
Soltó la risa y se llevó un seco pescozón del general Medina.
9
Darío se acercó y le dio un cariñoso pescozón en la mejilla.
10
Bruno volvió riendo y, despidiéndose de Clara, dio otro pescozón a Nino.
11
Y con Cada pescozón tendría un orgasmo y yo bebiendo su sangre.
12
A mí me dio un pescozón que me hizo adelantarme dos metros.
13
Pikel siguió asintiendo, e Iván le dio un pescozón en la nuca.
14
Dolly se volvió y dio un pescozón a una de las huérfanas.
15
El inglés puso los ojos en blanco y le asestó un pescozón.
16
El caballo que montaba estaba nervioso y le propinó un buen pescozón.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Pescozón через время
Pescozón в диалектах
Испания
Частое